Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
URBAN MULTI AIR CONDITIONER
U-4ML4DPQ
U-5ML4DPQ
U-6ML4DPQ
INSTALLATION MANUAL
Installation manual
Urban Multi air conditioner
Installationsanleitung
Urban Multi Klimaanlage
Manuel d'installation
Unité extérieure Urban Multi
Montagehandleiding
Urban Multi airconditioner
Manual de instalación
Acondicionador de aire Urban Multi
Manuale d'installazione
Climatizzatore Urban Multi
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi
Manual de instalação
Ar condicionado Urban Multi
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
EÏÏËÓÈο
Portugues
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic URBAN MULTI
Sommaire des Matières pour Panasonic URBAN MULTI
- Page 1 Urban Multi Klimaanlage Manuel d'installation Français Unité extérieure Urban Multi Montagehandleiding Nederlands Urban Multi airconditioner Manual de instalación Español Acondicionador de aire Urban Multi Manuale d'installazione Italiano Climatizzatore Urban Multi ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ EÏÏËÓÈο KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi U-4ML4DPQ Manual de instalação...
- Page 2 (mm) ≥100 ≥100 ≥100 ≥100 ≥100 ≤500 ≥1000 ≥150 ≥150 ≥150 ≤500 ≥1000 B 2 B 2 ≥500 ≤500 ≥500 ≥1000 D 2 D 2 D 2 D 2 ≥100 ≥500 L2>H ≥100 ≥500 L2<H L 1 L 1 0<L1≤ 1 / 2 H ≥750 ≥250 ≤500...
-
Page 46: Considérations De Sécurité
3. Avant l'installation ..............3 ENDOMMAGER L'EQUIPEMENT. S'ASSURER 3.1. Précautions relatives au R410A ............3 N'UTILISER QUE DES ACCESSOIRES DE PANASONIC 3.2. Installation ..................3 SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR ÊTRE UTILISÉS 3.3. Manutention..................3 AVEC CET ÉQUIPEMENT ET LES FAIRE INSTALLER 4. -
Page 47: Introduction
Ne pas installer le climatiseur dans les endroits suivants: Où il existe un brouillard d'huile minérale, une vaporisation ou vapeur d'huile comme dans une cuisine. Les pièces en plastique peuvent se détériorer et peuvent tomber ou provoquer des fuites d'eau. U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 48: Accessoires En Option
à effectuer des rotations très rapides jusqu'à ce qu'il se casse. Se référer aux illustrations pour l'installation de cette unité dans un lieu où la direction du vent peut être prévue. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 49: Précautions À Prendre Lors De L'installation
4 câbles comme indiqué sur les croquis dévisser le panneau supérieur aux 4 emplacements indiqués par A et B introduire les vis dans les oeillets et les visser à fond U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 50: Méthode D'enlèvement Du Raidisseur De Transport
Une dimension d'environ 100 mm est requise ment pour éviter tout pli. pour la pose du tuyau d'évacuation de l'unité extérieure supérieure. Etanchéiser la partie A afin d'empêcher l'air de sortie de dériver. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 51: Taille Des Tuyaux De Fluide Frigorifique Et Longueur Permise Des Tuyaux
Pincez le tuyau Moins d'un mois Pincez le tuyau ou entourez-le de ruban Indépendamment de la période isolant Une grande prudence est requise lors du placement de tubes en cuivre dans les murs. U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 52: Précautions Pour Les Soudures
90 ±2 Ø9,5 32,7~39,9 12,8~13,2 Ø15,9 61,8~75,4 19,3~19,7 R=0.4~0.8 Ø19,1 97,2~118,6 12,3~23,7 Une fois que tous les tuyaux sont raccordés, utilisez de l'azote pour effectuer un contrôle de fuite de gaz. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 53: Eviter La Pénétration D'objets Étrangers
Après le travail, fixez le couvercle de la vanne à sa place. Clé de serrage: 11,5~13,9 N•m Clé à vis Clé dynamométrique Ne pas appliquer de force sur le couvercle de vanne; cela peut entraîner une fuite de réfrigérant. U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 54: Précautions Lors De La Connexion De Tuyauterie Locale Et De L'isolation Correspondante
120°C, assurez-vous que le matériau d'isolation est très résistant.) Compresseur Couvercle borne Canalisation intérieure et extérieure non fournie Liège, etc. Matériau d'isolation (alimentation de champ) Boulons Soyez prudent pour les panneaux de connexions des canalisations, boulon Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... - Page 55 U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1...
-
Page 56: Test D'étanchéité Et Séchage À Vide
Lors de l'utilisation de la fonction automatique de recharge de réfrigérant, les unités intérieures fonction- nent automatiquement ainsi que l'unité extérieure. Lorsque la tension est établie, prière de fermer le panneau avant de l'unité. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... - Page 57 H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P Code sur le dispositif de w w w w w w w H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P régulation à distance w c c x x w x U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1...
- Page 58 à l'aide de la fonction de charge du réfrigérant (se reporter à "Mode de réglage 2" à la page 19) et suivre "Procédure 3: Charge pendant que l'unité extérieure fonctionne" à la page 14. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1...
-
Page 59: Procédure 3: Charge Pendant Que L'unité Extérieure Fonctionne
E1HC ..... Chauffage de carter Connecteur de l'adaptateur en option F1U, F4U ....Fusible (T 6,3 A/250 V) X37A ...... Connecteur (adaptateur d'alimentation F6U......Fusible (T 5,0 A/250 V) option) FINTH ....Thermistance (ailette) U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 60: Précautions Concernant Le Travail De Câblage Électrique
11.3. Exemple de raccordement d'un câblage total du système (Voir à la figure 8) Alimentation Disjoncteur de fuite à la terre Disjoncteur de surintensité de courant de l'interrupteur de branchement (fusible) Terre Dispositif de régulation à distance Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 61: Exigences Imposées Au Circuit Et Aux Câbles Électriques
Laissez le sélecteur refroidissement/chauffage (DS1-1) qui se trouve sur la carte de circuits imprimés de l'unité extérieure sur le réglage usine IN/D UNIT. (Voir à la figure 11). Dispositif de régulation à distance U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 62: Avant Fonctionnement
être supérieure à ce qui est indiqué sur la plaquette signalétique de l'unité. Ce phénomène vient du fait que le compresseur nécessite une période de 50 heures avant d'atteindre sa régularité de fonctionnement et une consommation électrique stable. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 63: Réglage Sur Place
(*) Il est nécessaire d'utiliser l'adaptateur de contrôle externe en option pour l'unité extérieure (DTA104A61/62). Voir les instructions fournies avec l'adaptateur. Appuyez sur le bouton . Le réglage est défini. BS3 RETURN U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 64: Les Réglages Possibles Pour Les Fonctions A, B Et F Sont
. Le réglage est défini. BS3 RETURN Lorsque le bouton est enfoncé de nouveau, BS3 RETURN l'opération commence conformément au réglage. Référez-vous au manuel d'entretien pour plus de détails et pour d'autres réglages. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 65: Test De Fonctionnement
(Il est recommandé de sélectionner une unité intérieure qui sera utilisée la plupart du temps comme unité maître.) Appuyez sur le sélecteur de mode de fonctionnement du dispositif de régulation à distance de l'unité intérieure désignée comme unité maître. U-4~6ML4DPQ Manuel d'installation Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 66: Confirmation Du Fonctionnement De Réglage De Température
Une fois le cycle de test terminé, au moment de remettre l'unité au client, assurez-vous que le couvercle du boîtier électrique, le couvercle de service et le boîtier de l'unité sont tous bien fixés. Manuel d'installation U-4~6ML4DPQ Unité extérieure Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 67: Précautions En Cas De Fuites De Réfrigérant
Les normes suivantes peuvent être d'application si les réglementations locales ne sont pas disponibles. Le système Urban Multi, comme d'autres systèmes de climatisation, utilise du R410A comme réfrigérant. Le R410A en lui-même est un réfrigérant absolument non toxique et non combustible. Néanmoins, La pièce est divisée, mais il y a une ouverture... - Page 134 5. ª¤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË......4 ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∆√À™ ™∂ ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∞. 5.1. ª¤ıÔ‰Ô˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ......5 √ ∂•√¶§π™ª√™ ∆∏™ PANASONIC ∂Ã∂π ™Ã∂¢π∞™∆∂π 5.2. ª¤ıÔ‰Ô˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ..5 °π∞ ∂À∫√§∂™ ∫∞π ∞¶§∂™ ∂º∞ƒª√°∂™. °π∞ Ã∏™∏ 5.3. ª¤ıÔ‰Ô˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ۈϋӈÛ˘ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ...5 ™∂...
-
Page 135: Èû·áˆá
∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÁηٷÛÙ·ı› ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ™˘ÓÔÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË/Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Á›ˆÛË, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ʈÙÈ¿. ™˘ÓÔÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ U-4ML4 50~130 U-5ML4 62,5~162,5 U-6ML4 70~182 U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 136: Μ·ûèî¿ ·Úâ¯fiìâó· Âí·úù‹Ì·ù
ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ¯ÒÚÔ √È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (.¯. Û ÂÚ›ÙˆÛË ÊÚ·Á̤ÓÔ˘ ۈϋӷ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ R410A. ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘). £¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 137: ª¤Ùú· Úôê‡Ï·íë˜ Î·ù¿ Ùëó Âáî·ù¿Ûù·ûë
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ›Ûˆ Û¯¿Ú· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ›Ûˆ ÙÂÚ‡ÁÈ·. ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÂÚÛ›‰Â˜ (ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ). U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 138: ª¤Iô‰Ô˜ Âáî·ù¿Ûù·ûë˜ Áè
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÚÔÛ¿ÚÙËÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (C) fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 3. ™Ê›ÍÙ ¿ÏÈ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (B). ¶ƒ√™√Ã∏ ∂¿Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔÛ¿ÚÙËÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ê‡ÛÈÎË ‰fiÓËÛË ‹ ıfiÚ˘‚Ô˜. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 139: Èùô‡Ìâóô˜ ¯Òúô˜ Áè· Û˘óù‹Úëûë
¯·ÏÎfi (BCuP) Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙ› Û˘ÏÏ›·ÛÌ·. ÌËÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ·¤Ú·˜ ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. (∏ ¯Ú‹ÛË Ú¢ÛÙÔ‡ ¯ÏˆÚ›Ô˘ ÚÔηÏ› ‰È¿‚ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·È ·Ó ÂÚȤ¯ÂÈ ÊıfiÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔȈı› ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Ï¿‰È Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡. U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 140: ª¤Ùú· Úôê‡Ï·íë˜ Áè· Ùè˜ Ûˆïëóòûâè˜ „˘Îùèîô
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡ Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÎÂÓÒÓÂÈ ÚÒÙ· ÙÚÂȘ ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜. Û –100,7 kPa (5 Torr, –755 mm Hg). ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‚ÚÔÌÈ¿˜, ˘ÁÚÒÓ ‹ ÛÎfiÓ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜, ÂÍÔÏ›ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ‚¿ÛÂȘ ‹ ٿ˜. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 141: ˆÏ‹Óˆûë „˘Îùèîô
∆· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¶Ï¿Î· ÂÍfi‰Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙÔ Û¯‹Ì·. µÈ‰ˆÙ‹ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ Ͽη µ›‰· Ͽη˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ ∞¤ÚÈÔ ·ÁˆÁÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ (ÂÌÔÚ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi U-6ML4) £˘Ú›‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ªÚÔÛÙ¿ µ·Ï‚›‰· ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ¶›Ûˆ ™‡Ó‰ÂÛË Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ ¶Ï¢ÚÈο ∫¿Ï˘ÌÌ· ‚·Ï‚›‰·˜ ∫¿Ùˆ U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 142: ˆ˜ Ó· ¯ÚëûèìôÔè‹Ûâùâ Ùë '·Ï'›‰· ‰È·îô
Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ¶ÒÌ·Ù· ÎÙÏ. ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ªÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜. (ÂÌÔÚ›Ô˘) ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÙÂ. ªÔ˘ÏfiÓÈ· ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜, ÛÙ· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· Î·È ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... - Page 143 U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1...
-
Page 144: Ôîèì‹ ‰È·úúô‹˜ ηè Í‹Ú·óûë Ûâ Îâófi
¢Â›Ù ÙÔ "¶ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙ ÙÔ ÂÈϤÔÓ „˘ÎÙÈÎfi ÁÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 10. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ Ï‹ÚˆÛË, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∏ ÈӷΛ‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ·. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 145: ‰È·‰Èî·û›Â˜ Áè· Ùëó Ï‹Úˆûë „˘Îùèîô
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ™∏ª∂πø™∏ ŸÙ·Ó ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ Î·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ∏ ‚·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ Â›Ó·È ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ Ï‹ÚˆÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜. U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... - Page 146 ∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ ∫Ò‰Èη˜ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ w c c w w w w µ·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ ∏ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì›· ÊÔÚ¿ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙÔ ‚‹Ì· 5. BS1 MODE ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1...
-
Page 147: Úá·û›· Ëïâîùúèîòó ηÈòûâˆó
R2T......£ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ (ÂÎΤӈÛË) ·˘Ù‹ ÙË ÔÛfiÙËÙ·. R3T......£ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ (·Ó·ÚÚfiÊËÛË 1) ∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÙ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË Ù˘ Ï‹ÚˆÛ˘ R4T......£ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ (ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙ˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜) „˘ÎÙÈÎÔ‡, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ‚·Ï‚›‰· ∞. R5T......£ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ (·Ó·ÚÚfiÊËÛË 2) U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 148: Úôê˘ï¿Íâè˜ Áè· Ùè˜ Âúá·û›Â˜ Ëïâîùúèîòó ηÈòûâˆó
ÙȘ Ô¤˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜. °È ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ٷ ÁÚ¤˙È· ·fi ÙȘ Ô¤˜ Î·È Ù˘Ï›ÁÂÙ ٷ ÙÔÔıÂÙ›Ù ˘ÎÓˆÙ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ê¿Ûˆ˜. ηÏ҉ȷ Ì ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 149: Èù‹Ûâè˜ Î˘îïòì·ùô˜ ηè η›Ô˘ Ëïâîùúè Ùúôêô‰Ôû
(2 Û‡ÚÌ·Ù·) (¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÎfiÙËÙ·) ∆ÂÚÌ·ÙÈ΋ ϷΤٷ (ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿) ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË ‰È·ÚÚÔ‹˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi˜ Ì ÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË (·ÓıÂÎÙÈÎfi˜ Û ËÏÂÎÙÚÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜) ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË. U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 150: Úèó ·Fi Ùë Ïâèùô˘úá
(fiˆ˜ Ì›· ‚·Ï‚›‰·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ ÛÙ·ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ÙËÓ Ï·Î¤Ù·. Ì ¤Ӊ˘ÛË ‚ÈÓ‡ÏÈÔ˘ 0,75 ¤ˆ˜ 1,25 mm ‹ ÎÔÈÓ¿ ηÏ҉ȷ (2 Û‡ÚÌ·Ù·). (∆· ηÏ҉ȷ Ì 3 Û‡ÚÌ·Ù· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.) ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 151: Œïâá¯ôè Úèó ·Fi Ùëó ·Ú¯èî‹ Âîî›Óëûë
ÁÈ· 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∏ Ï˘¯Ó›· LED ∏1ƒ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË w. ∂¿Ó Ë Ï˘¯Ó›· LED ∏1ƒ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ c Î·È È¤ÛÂÙ ̛· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ BS1 MODE , Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û ڇıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 1. U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... - Page 152 ¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë BS3 RETURN ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1...
-
Page 153: Ôîèì·ûùèî‹ Ïâèùô˘úá
ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜. 4. £¤ÛÙ ͷӿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ï˘ı›. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› οÔÈÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi 5 ÏÂÙ¿ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. U-4~6ML4DPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 154: Œïâá¯ôè ηù¿ Ùëó ηóôóèî‹ Ïâèùô˘úá
™Â ¿ÏÏ· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ·, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË "∂¡∞§§∞°∏ À¶√ ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÈÛ΢ÒÓ. ∂§∂°Ã√" ·Ó¿‚ÂÈ. ŸÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ 2, ηıÔÚ›ÛÙ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿ÎÙËÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡/ÂÎΤӈÛ˘) ÛÙÔ (∂¡∂ƒ°√¶√π∏ª∂¡∏). ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... -
Page 155: Úôûô¯‹ Ûùè˜ ‰È·úúô¤˜ „˘Îùèîô‡ ̤Ûô
ÚfiÙ˘·. ∆· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚfiÙ˘· ›Ûˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Urban Multi System, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› R410A ˆ˜ „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ. ∆Ô R410A Â›Ó·È ¤Ó· „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ·Ôχو˜ ·ÛʷϤ˜, ÌË ÙÔÍÈÎfi, ¿ÊÏÂÎÙÔ. -
Page 156: Úô¸Ôı¤Ûâè˜ ·Fiúúè„Ë
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜. 15. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·fiÚÚȄ˘ ∏ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ U-4~6ML4DPQ KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi 4PW29037-1... - Page 179 TO IN/D TO OUT/D UNIT UNIT DS1 1 230 V F1 F2 F1 F2 F1 F2 16 V 230 V A B C DS1 1 16 V 16 V 16 V A B C A B C C/H SELECTOR TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT F1 F2 F1 F2...
- Page 180 4PW29037-1...