Panasonic U-8MF1E8 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour U-8MF1E8:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29

Liens rapides

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
EINBAUANLEITUNG
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Outdoor Units
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
Unités extérieures
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
Außeneinheiten
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
Unità esterne
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
Unidades exteriores
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
Εξωτερικές Μονάδες
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
Unidades exteriores
U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8,
U-14MF1E8, U-16MF1E8
85464369334010 2011
– 3-WAY System Air Conditioner –
for Refrigerant R410A
– Climatiseur Système 3 VOIES –
pour réfrigérant R410A
– 3-WEG-System-Klimaanlage –
für Kühlmittel R410A
– Condizionatore d'aria a 3 vie con sistema –
per refrigerante R410A
– Sistema de Ar Condicionado de 3 VIAS –
para Refrigerante R410A
– Κλιματιστικό Σύστημα 3 Οδών –
για το Ψυκτικό μέσο R410A
– Acondicionador de aire con sistema de 3 vías –
para refrigerante R410A
Heat Pump Unit (3-phase)
Unité pompe à chaleur (Triphasée)
Wärmepumpeneinheit (dreiphasig)
Unità pompa di calore (trifase)
Unidade de bomba de calor (trifásica)
Μονάδα Αντλίας Θερμότητας (Τριφασική)
Unidad de bomba de calor (trifásica)
EN
FR
DE
IT
PT
GR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic U-8MF1E8

  • Page 1 για το Ψυκτικό μέσο R410A – Acondicionador de aire con sistema de 3 vías – INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN para refrigerante R410A Outdoor Units U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8, Heat Pump Unit (3-phase) U-14MF1E8, U-16MF1E8 Unités extérieures U-8MF1E8, U-10MF1E8, U-12MF1E8, Unité pompe à chaleur (Triphasée) U-14MF1E8, U-16MF1E8 Außeneinheiten...
  • Page 28 SUPPLEMENT...
  • Page 29 U1 Cassette 4 voies S-22MU1E5 S-28MU1E5 S-36MU1E5 S-45MU1E5 S-56MU1E5 chaque unité, et prévoir un dispositif de déconnection de U-8MF1E8 U-10MF1E8 U-12MF1E8 U-14MF1E8 U-16MF1E8 l’alimentation, un disjoncteur et un disjoncteur de fuite Y1 Cassette 4 voies 60 × 60 S-22MY1E5 S-28MY1E5 S-36MY1E5 S-45MY1E5...
  • Page 30 SUPPLEMENT Vérification de la limite de densité Les normes pour le volume de pièce minimum sont les … Dans une zone neigeuse (pour les systèmes du • Ne touchez pas l’entrée d’air ou suivantes. La pièce dans laquelle le climatiseur doit être installé type pompe à...
  • Page 31 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 3 2011/02/16 14:57:04 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 4 2011/02/16 14:57:04 Précautions à prendre pour l’installation en utilisant un nouveau réfrigérant 3. Différents outils nécessaires 3-1. Les spécifications des outils ont été modifiées en raison des caractéristiques du R410A. 1. Soin concernant la canalisation Certains outils des systèmes de réfrigérant des types R22 et R407C ne peuvent pas être utilisés.
  • Page 32 SUPPLEMENT SOMMAIRE 1. GENERALITES 1-3. Type de tube en cuivre et matériau d’isolation Si vous désirez acheter séparément ces matériaux d’une Ce livret décrit brièvement où et comment installer le système Page Page de climatisation. Avant de commencer, prière de lire toutes source locale, vous aurez besoin de: IMPORTANT ! .
  • Page 33 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 7 2011/02/16 14:57:05 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 8 2011/02/16 14:57:05 1-5. Longueur de la tuyauterie 1-6. Taille de tuyauterie Sélectionner l’endroit d’installation de manière que la longueur et la taille de la tuyauterie de réfrigérant se trouvent dans la plage Tableau 1-3 Taille de la tuyauterie principale (LA) autorisée indiquée sur la figure ci-dessous.
  • Page 34 9,52 12,7 15,88 19,05 22,22 (mm) Quantité de charge de réfrigérant/mal (g/m) Tableau 1-9-2 Quantité de charge supplémentaire de réfrigérant nécessaire par unité extérieure U-8MF1E8 U-10MF1E8 U-12MF1E8 U-14MF1E8 U-16MF1E8 3,2 kg 3,2 kg Tableau 1-10 Quantité de charge de réfrigérant à l’expédition (pour unité extérieure)
  • Page 35: Table Des Matières

    3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 11 2011/02/16 14:57:06 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 12 2011/02/16 14:57:07 ● Lors de l’utilisation du système de raccord bout à bout, 1-11. Vérification de la densité limite 1-13. Kit de raccord de distribution en option ne pas faire davantage de branches dans la tuyauterie. Lors de l’installation d’un climatiseur dans une pièce, il est Pour la procédure d’installation, voir les instructions fournies avec le kit de raccord de distribution.
  • Page 36 SUPPLEMENT Tableau 1-15 Dimensions pour les connexions de chaque partie Unité: mm Refroidir avec un chiffon mouillé ou tout autre moyen 1-14. Kit de clapet à bille en option lors du brasage du raccord avec un chalumeau. Tube de gaz Position CZ-P56HR2 Sinon, l’électrovanne sera endommagée.
  • Page 37 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 15 2011/02/16 14:57:07 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 16 2011/02/16 14:57:08 Refroidir avec un chiffon mouillé ou tout autre moyen 1-15. Exemple de sélection de taille de tuyauterie et Exemple: CZ-P160HR2 lors du brasage du raccord avec un chalumeau. Tube de gaz quantité de charge de réfrigérant Numéro Sinon, l’électrovanne sera endommagée.
  • Page 38: Vérification De La Densité Limite

    SUPPLEMENT Par conséquent, des ouvertures telles que des vasistas sont N OTE Tuyauterie de raccord de distribution Exemple d’installation de deux unités nécessaires pour cette pièce. ● Ne pas mettre de câblage ou tuyauterie dans les 300 mm du (Quand la hauteur du mur est inférieure à 1800 mm) Côté...
  • Page 39 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 19 2011/02/16 14:57:08 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 20 2011/02/16 14:57:09 2-3. Installation de l’unité extérieure dans des zones 2-5. Dimensions de conduite de vent à fortes chutes de neige Schéma de référence pour chambre d’évacuation d’air (fourniture sur site) Dans les endroits où la neige soufflée par le vent peut être un problème, des prises d’air antineige doivent être fixées à...
  • Page 40 SUPPLEMENT 3. COMMENT INSTALLER L’UNITE (2) Vérifier que l’isolant antivibrations en caoutchouc et la 2-6. Dimensions de conduite de neige plate-forme s’étendent vers l’intérieur des pattes. De EXTERIEURE Schéma de référence pour prises d’air antineige (fourniture sur site) plus, les rondelles utilisées pour ancrer l’unité à partir du haut doivent être plus larges que les trous d’ancrage 3-1.
  • Page 41 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 23 2011/02/16 14:57:13 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 24 2011/02/16 14:57:13 ● Lors de la coupe de la tuyauterie, utiliser un coupe-tube, et 3-3. Installation de la tuyauterie Type 12ch Orifi ce de tube de réfrigérant: toujours éliminer tout éclat. ● La tuyauterie peut être sortie par l’avant ou par le bas. (Fig. ●...
  • Page 42 Long. max schéma de câblage. du circuit Télécommande Mise à (2) Prévoir une prise électrique à utiliser exclusivement pour U-8MF1E8 6 mm 92 m 30 A la terre chaque unité, et un dispositif de coupure et un disjoncteur Mise à la terre Mise à...
  • Page 43 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 27 2011/02/16 14:57:16 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 28 2011/02/16 14:57:16 4-4. Connexion de plusieurs unités intérieures à un kit d’électrovanne PRÉCAUTION ● Il est possible de connecter plusieurs unités intérieures à un kit d’électrovanne. Les unités intérieures peuvent être commandées (1) En cas de liaison d’unités extérieures en un réseau, déconnecter la borne dépassant de la fiche courte (CN003, 2P noir, individuellement ou actionnées comme un groupe.
  • Page 44 SUPPLEMENT ■ Exemples de fi ls blindés Nécessité de réglage de changements par combinaison de chaque méthode Type de combinaison : Nécessité de réglage (1) Retirez l’isolant du câble sans endommager le blindage Méthode 1 seulement : Le réglage est inutile. tressé.
  • Page 45: Tuyauterie De Décharge

    3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 31 2011/02/16 14:57:17 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 32 2011/02/16 14:57:17 5-2. Connexion de tuyauterie entre unités intérieure 5. COMMENT EFFECTUER LA 5-3. Isolation de la tuyauterie de réfrigérant N OTE et extérieure TUYAUTERIE Un bon évasement doit avoir les caractéristiques suivantes: Isolation de la tuyauterie ●...
  • Page 46 SUPPLEMENT ■ Purge d’air avec une pompe à vide (pour marche Matériau d’isolation 6. PURGE D’AIR Essai de fuite d’essai) Préparation Le matériau utilisé pour l’isolation doit avoir de bonnes (1) Fixer une soupape collectrice (avec manomètres) et une L’air et l’humidité dans le système de réfrigérant peuvent avoir caractéristiques d’isolation, être facile à...
  • Page 47 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 35 2011/02/16 14:57:18 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 36 2011/02/16 14:57:18 Évacuation Finition du travail 7. MARCHE D’ESSAI PRÉCAUTION (1) Fixer l’extrémité de tuyau de charge décrite dans les (1) Avec un tournevis plat, tourner le robinet de service de Utiliser une bouteille conçue pour être utilisée avec R410A. étapes précédentes à...
  • Page 48 SUPPLEMENT 7-2. Procédure de marche d’essai 7-3. Réglage de PCI d’unité principale extérieure Eléments à vérifier avant la marche d’essai Revérifier les éléments à vérifier avant la marche d’essai. Enclencher l’interrupteur d’alimentation à S002 distance au moins 5 heures avant le test afin S005 d’activer le chauffage de carter.
  • Page 49 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 39 2011/02/16 14:57:18 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 40 2011/02/16 14:57:19 7-4. Réglage automatique d’adresse (1) Réglage automatique d’adresse à partir de l’unité extérieure Schéma de câblage de base: Exemple (1) ● Exemples de réglage de nombre d’unités intérieures (S005, S004) Sur la PCI de commande d’unité extérieure principale, Réglage d’unité...
  • Page 50 SUPPLEMENT Schéma de câblage de base: Exemple (2) <Cas 1> Réglage automatique d’adresse (sans <Cas 2> Réglage automatique d’adresse en mode compresseur en marche) Chauffage • Si le câblage de liaison est utilisé ● ● La mise sous tension des unités intérieure et extérieure peut La mise sous tension des unités intérieure et extérieure ne * Quand il y a plusieurs unités extérieures, enlever la douille utilisée pour court-circuiter la fiche de borne (CN003) de toutes les PCI être faite pour chaque système séparément.
  • Page 51 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 43 2011/02/16 14:57:20 3WAY̲ECO-i̲inst̲fre.indb 44 2011/02/16 14:57:20 <Cas 3> Réglage automatique d’adresse en mode Réglage automatique d’adresse* à partir de la Affichage pendant le réglage automatique d’adresse plaque signalétique), à l’aide d’un stylo à encre indélébile ou Refroidissement télécommande tout autre moyen qui ne peut pas être enlevé...
  • Page 52 SUPPLEMENT • Seulement quand on utilise le kit d’électrovanne en 7-5. Précaution pour l’évacuation Message Message Cause possible du mauvais fonctionnement Cause possible du mauvais fonctionnement commun, faire un réglage à partir de la télécommande d’alarme d’alarme Evacuation signifie que le gaz réfrigérant se trouvant dans comme décrit ci-dessous.
  • Page 53 PROD. DATE : MM-YYYY activé. message d’alarme en détail. Authorized representative in EU Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsberging 15, 22525 Hamburg, Germany N OTE Panasonic Corporation 1006 Kadoma, Made in China 1. Les messages d’alarme entre << >> n’affectent pas les...
  • Page 54 SUPPLEMENT...
  • Page 80 SUPPLEMENT...
  • Page 106 SUPPLEMENT...
  • Page 132 SUPPLEMENT...
  • Page 133 S-45MD1E5 S-56MD1E5 • S-22ML1E5 S-28ML1E5 S-36ML1E5 S-45ML1E5 S-56ML1E5 S-22MU1E5 S-28MU1E5 S-36MU1E5 S-45MU1E5 S-56MU1E5 • U-8MF1E8 U-10MF1E8 U-12MF1E8 U-14MF1E8 U-16MF1E8 60 x 60 S-22MY1E5 S-28MY1E5 S-36MY1E5 S-45MY1E5 S-56MY1E5 Ssc 3840 kW 4710 kW 5340 kW 3580 kW 2870 kW S-22MK1E5 S-28MK1E5...
  • Page 134 SUPPLEMENT … • … (R410A), • 0,15% • • (R410A) • • • • (kg) • < (kg/m • 0,3 kg/m (ISO 5149). • • • • • . ., . ., • 337,5 324,0 310,5 297,0 283,5 270,0 • 256,0 243,0 229,5...
  • Page 135 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 3 2011/02/16 15:05:02 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 4 2011/02/16 15:05:02 3-1. R410A R22- R407C 1-1. C1220 JIS H3300 « R407C ● ». ø25,4 C1220 T-1/2H R410A? ● ● ● HCFC R410A HFC134a R410A. R22, 6,35 9,52 12,7 15,88 19,05 22,22 Suniso) 1,15 R407C R410A, R407C...
  • Page 137 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 7 2011/02/16 15:05:03 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 8 2011/02/16 15:05:03 1-5. 1-6. (LA) hp = 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,0 73,0 78,5 85,0 90,0 96,0 LM = LA + LB … 80 m LC – LH (hp) 1 – 40 (hp) ø19,05 ø22,22 ø25,40...
  • Page 138 ) + (...) + (...)] + [( + (...) + (...)] CZ-P56HR2 2,2 ≤ ≤ 5,6 ● 1-9-1 6,35 9,52 12,7 15,88 19,05 22,22 (mm) (g/m) 1-9-2 U-8MF1E8 U-10MF1E8 U-12MF1E8 U-14MF1E8 U-16MF1E8 3,2 kg 3,2 kg 1-10 U-8MF1E8 U-10MF1E8 U-12MF1E8 U-14MF1E8 U-16MF1E8 11,8 kg...
  • Page 139 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 11 2011/02/16 15:05:05 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 12 2011/02/16 15:05:05 1-11. 1-13. ● ● 1-12 68,0 kW CZ-P680PH2 135,0 kW CZ-P1350PH2 : kg) 22,4 kW CZ-P224BH2 68,0 kW CZ-P680BH2 135,0 kW CZ-P1350BH2 40 cm 0,3 (kg/m < ). ( ■ 0,3 kg/m (ISO 5149).
  • Page 140 SUPPLEMENT 1-14. 1-15 : mm CZ-P56HR2 ø38,1 ø31,75 ø28,58 ø25,4 ø22,22 ø19,05 ø15,88 ø12,7 ø9,52 – : ø12,7 CZ-P224BH2 22,4 kW : ø6,35 : ø9,52 : ø15,88 : ø12,7 : mm • : mm • 30 m CZ-P680BH2 22,4 kW 68,0 kW.) •...
  • Page 141 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 15 2011/02/16 15:05:05 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 16 2011/02/16 15:05:06 1-15. CZ-P160HR2 1-3, 4, 5, 6, 9-1 9-2, : ø15,88 : ø9,52 : ø9,52 = [366 × ( ) + 259 × ( ) + 185 × ( ) + 128 × ( ) + 56 × ( ) + 26 × ( )] × 10 –3 : ø15,88 (kg)
  • Page 142 SUPPLEMENT : ø12,7 B: ø9,52 C: ø9,52 300 mm ● 1800 mm) 337,5 324,0 100 mm 1: ø9,52 2: ø9,52 3: ø9,52 4: ø9,52 310,5 100 mm, ● 5: ø9,52 6: ø9,52 7: ø9,52 297,0 100 mm 283,5 270,0 256,0 ●...
  • Page 143 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 19 2011/02/16 15:05:06 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 20 2011/02/16 15:05:07 2-5. 2-3. : mm . 2-6) ● ● ● ● 1106 1106 (216) (216) . 2-6 2-4. . 2-5) 2875 1885 : mm 1106 (216) SUPPLEMENT...
  • Page 144 SUPPLEMENT 2-6. 3-1. . 3-2 3-3) . 3-1) : mm 1710 : mm 4 – 15 × 20 1106 1106 (1710) 38,5 STK-DR280A . 3-3 . 3-1 STK-BDR280A ● 2870 2770 ( 70° (E) 920 ( 890 ( 790 ( 950 ( 2870 ●...
  • Page 145 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 23 2011/02/16 15:05:08 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 24 2011/02/16 15:05:08 3-3. 12 hp ● ● ● . 3-5) ● . 3-5) ● ● . 3-5 3-6) 3-5. ● 8 hp. ( 8 hp (ø19,05→ø25,4) (ø15,88→ø19,05) (ø9,52→ø12,7) 14 hp . 3-5 ● 5 mm ●...
  • Page 146 SUPPLEMENT 4-2. 4-3. 4-1. ( . 1) 220 – 240V, ~50/60Hz 380 – 415V, 3 N~, 50Hz U-8MF1E8 6 mm 92 m 30 A U-10MF1E8 6 mm 70 m 35 A U-12MF1E8 6 mm 57 m 40 A U-14MF1E8 10 mm...
  • Page 147 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 27 2011/02/16 15:05:09 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 28 2011/02/16 15:05:09 4-4. ● (CN003, 2P ● ● . 4-1) (kW) CZ-P160HR2 5,6 < 16,0 CZ-P56HR2 . 4-1 . 4-2 .) ( . 4-3) . 4-3 . 4-4) “4-3. ”. “ ” . 4-4 H05RN-F H07RN-F CENELEC (HAR))
  • Page 148 SUPPLEMENT ■ . 4-7) . 4-7 « ». * « ». * . 4-8) . 4-8 « » . 4-9) (2). ( . 4-10) . 4-9 Fig. 4-10 ■ ■ . 4- . 4-5 . 4-6 . 4-6)
  • Page 149 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 31 2011/02/16 15:05:10 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 32 2011/02/16 15:05:10 5-2. 5-3. ● ● 5-1. ● ● 120°C . 5-6). 80°C ● 10 mm 30°C, . 5-6) 70%, 30 – 50 cm . 5-4) . 5-1 5-2) . 5-4 . 5-6 ● .
  • Page 150 SUPPLEMENT ● . 6-2). ● ● . 6-3). ● ● “Hi” 5-4. 33 kgf/cm 33 kgf/cm 6-1 ) . 6-2 . 5-9) . 6-1 . 6-1 . 5-9 5-5. . 5-10) . 6-3 . 5-10...
  • Page 151 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 35 2011/02/16 15:05:10 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 36 2011/02/16 15:05:10 R410A. 7-1. “Lo” ● ● “ ”) . 6-5) “LO” ● ● 30 gal/h . 6-6) 15 m 15 m R410A. ● . 7-1) –101 kPa (–755 mmHg, 5 Torr). “Lo” . 7-1 –101 kPa (–755 mmHg, 5 Torr) .
  • Page 153 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 39 2011/02/16 15:05:11 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 40 2011/02/16 15:05:11 (S005, S004) 7-4. ● (S005) (S004) 10 20 30 • (S002) “1” (S003) “0”. DIP (S005) “1”, (S004) “0”. 1 & 3 ( . .) ( ) (S003, S002) ● DIP (S006) (S003) (S002) DIP (S007)
  • Page 154 SUPPLEMENT < 1> < 2> • ● ● (CN003) “ ” . 1 ( (S002) “1” : 13 1 –4 DIP (S003) “0”. (S004) (S002) (S003) < 1>. (S005) ↓ <Heating (S006) mode>, (S007) (S007) (S007) DIP (S005) “1” (S004) “3”.
  • Page 155 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 43 2011/02/16 15:05:12 3WAY̲ECO-i̲inst̲Gre.indb 44 2011/02/16 15:05:12 < 3> ● ● ) 1 – ( ) 1-1, 1-2, 1-3… ) 2 – ( ) 2-1, 2-2, 2-3… “A1” ● (CN100) LED 1 ● 1 –4 LED 1 < < 1>.
  • Page 156 SUPPLEMENT <<P01>> • (RCU. ADR) <<E09>> <<P09>> “P09”.) • <<P10>> 7-5. CN100 260 V 160 V “ALL” . 1) ● “0.”) ● . 2) 7-6. 80Hz (DCCT LED 1 2 (D72, D75) ACCT - PCB IPM.) LED 1 2 (D72 and D75) IPM (IPM ●...
  • Page 186 Compliance with regulation 842/EC/2006 Article 7(1) requirements DO NOT VENT R410A INTO THE ATMOSPHERE: R410A IS A FLUORINATED GREENHOUSE GAS, COVERED BY THE KYOTO PROTOCOL, WITH A GLOBAL WARMING POTENTIAL (GWP) = 1975. Conformité aux exigences de l’article 7 (1) de la réglementation 842/EC/2006 NE PAS METTRE LE R410A À...

Ce manuel est également adapté pour:

U-10mf1e8U-12mf1e8U-14mf1e8U-16mf1e8

Table des Matières