Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d' e mploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Manuale d'uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Oδηγίες χρήσεως
Руководство по
эксплуатации
Küchenmaschine
Food processor
Robot de cuisine
Food Processor
Robot de Cocina
Robot Multiuso
Husholdningsmaskine
Matberedare
Robot kuchenny
Επεξεργαστής τροφίμων
Кухонный комбайн
Yleiskone
FIN
RUS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SEVERIN KM 3907

  • Page 1 Gebrauchsanweisung Küchenmaschine Instructions for use Food processor Mode d’ e mploi Robot de cuisine Gebruiksaanwijzing Food Processor Instrucciones de uso Robot de Cocina Manuale d’uso Robot Multiuso Brugsanvisning Husholdningsmaskine Bruksanvisning Matberedare Käyttöohje Yleiskone Instrukcja obsługi Robot kuchenny Oδηγίες χρήσεως Επεξεργαστής τροφίμων Руководство...
  • Page 16: Robot De Cuisine

    Robot de cuisine 25. Couvercle/Centrifugeuse 26. Poussoir/Centrifugeuse 27. Couvercle de sécurité 28. Bouton de réglage de la vitesse avec position arrêt Chère cliente, Cher client, 29. Touche « pulse » Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire 30. Compartiment de rangement des soigneusement les instructions suivantes et accessoires conserver ce manuel pour future référence.
  • Page 17: Retirez Entièrement Tous Les Matériaux

    avec l’appareil. d’ e mploi.  Attention : Tenez les enfants à l’ é cart des  Cet appareil est destiné à une utilisation emballages, qui représentent un risque domestique ou similaire, telle que dans potentiel, par exemple, de suff ocation. ...
  • Page 18 Utilisation: Carottes 6 – Max et Pulse 10-20 sec. Poisson 1 – Max et Pulse 10-20 sec. Informations générales – Veuillez tout d’abord fi xer l’accessoire b) Mélanger requis sur l’appareil. – Vous pouvez mélanger jusqu’à 1 litre de – Note: Ce robot de cuisine est équipé liquide froid (par exemple une soupe) de trois dispositifs de sécurité.
  • Page 19 C. Fouetter (Emulsionner) être aligné avec la marque correspondante – Placez le couvercle de sécurité sur le sur le bloc moteur. support de montage du bol mixeur et – Par mesure de sécurité, utilisez toujours faites-le tourner dans le sens inverse des le poussoir pour alimenter la cheminée;...
  • Page 20 – Fixez le récupérateur de pulpe sur le bol et G. Bol mixeur faites-le tourner dans le sens inverse des – Le robot de cuisine ne peut pas être utilisé aiguilles d’une montre pour le verrouiller. si le bol mixeur n’ e st pas correctement –...
  • Page 21: Rincez Ensuite Soigneusement Le Bol

    pendant de courtes périodes seulement Mise au rebut sur la fonction mixeur, c’ e st-à-dire pas jetez appareils plus de 20 secondes consécutives. Au ménagers vétustes ou défectueux bout de cette période, arrêtez l’appareil et avec ordures ménagères; laissez-le refroidir suffi samment avant de apportez-les à...
  • Page 82 I/M No.: 8649.0000...

Table des Matières