Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
4
10
16
23
29
35
41
47
53
59
66
73
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEVERIN KM 3909
Sommaire des Matières pour SEVERIN KM 3909
-
Page 1: Table Des Matières
DE Gebrauchsanweisung Küchenmaschine GB Instructions for use Food processor FR Mode d’emploi Robot de cuisine NL Gebruiksaanwijzing Food Processor ES Instrucciones de uso Robot de Cocina Manuale d’uso Robot Multiuso DK Brugsanvisning Husholdningsmaskine SE Bruksanvisning Matberedare Käyttöohje Yleiskone PL Instrukcja obsługi Robot kuchenny GR Oδηγίες... -
Page 16: Robot De Cuisine
de sécurité, les réparations Robot de cuisine de cet appareil électrique ou de son cordon d’alimentation Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire doivent être effectuées par soigneusement les instructions suivantes et notre service clientèle. Si des conserver ce manuel pour future référence. - Page 17 ∙ La prudence est de rigueur accessoires. lorsque des liquides chauds ∙ Ne débranchez pas l’appareil sont versés dans le bol mixeur en tirant sur le cordon ; tirez ou le bol car il existe un risque toujours sur la fi che. de projection de vapeur de ∙...
- Page 18 prendre. ∙ Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages éventuels subis par ∙ Les enfants ne doivent pas cet appareil, résultant d’une utilisation être autorisés à se servir incorrecte ou du non-respect de ce mode d’emploi. de l’appareil. L’appareil et son cordon d’alimentation Avant la première utilisation Retirez entièrement tous les matériaux...
- Page 19 Hacher/émincer et mettre en purée ∙ Commencez toujours la préparation à ∙ Fixez l’arbre de commande sur le bloc la vitesse I; augmentez à la vitesse II si moteur. nécessaire. ∙ Installez le bol, la poignée vers la droite, et tournez-le dans le sens des aiguilles Pétrir d’une montre pour le verrouiller jusqu’à...
- Page 20 Vitesses Vitesses de fonctionnement ∙ Commencez toujours la préparation à Accessoire Utilisation Vitesse la vitesse I; augmentez à la vitesse II si nécessaire. Pour couper des ∙ Dès qu’une boule de pâte se forme dans Accessoire tranches plus épaisses pour (par ex.
- Page 21 Réglages attention aux bords acérés – ceux-ci ∙ Pour des fruits mous et des légumes peuvent être extrêmement dangereux. cuits, sélectionnez le réglage de vitesse ∙ Rangez toujours le hachoir dans son I-II, ou la fonction pulse (P). rangement protecteur en plastique. ∙...
- Page 22 vigueur, ni les droits du consommateur face au revendeur résultant du contrat de vente/d‘achat. Si votre appareil ne fonctionne plus normalement, veuillez l‘adresser, sous emballage solide, à une de nos stations de service après-vente agréées, muni de votre nom et adresse. Si vous retournez votre appareil pendant la période de garantie, n‘oubliez pas de joindre à...