Philips Avent SCF334/31 Mode D'emploi page 112

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
112
‫ ﺑﺨﺸﯽ اﺯ ﯾﮏ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺠﺪﺩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ وﯾﮋﻩ ﺑﺮاﯼ ﻣﺎﺩﺭاﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺷﯿﺮ‬Philips Avent ‫ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ‬
‫ ﺩاﺭاﯼ ﺩﺭﺏ ﻫﺎﯼ ﭘﯿﭽﺸﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﻤﻞ و‬Philips Avent ‫ﺩوﺷﯿﺪﻥ، ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ و ﺷﯿﺮ ﺩاﺩﻥ ﻧﻮﺯاﺩ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ. ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ‬
‫ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺁﺩاﭘﺘﻮﺭ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺭا ﺑﻪ ﻋﻨﻮاﻥ ﻇﺮﻑ ﮔﺮﺩﻻوﺭﯼ ﺷﯿﺮﺩوﺵ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺭا ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ و ﺭاﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻻﻥ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. اﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺗﺎﻥ ﺑﺎ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﻮﭼﮏ اﯾﻦ وﺳﯿﻠﻪ ﺑﺎﺯﯼ‬
.‫ﺧﻮﺩﺩاﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻏﯿﺮاﯾﻤﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺷﻮﺩ‬
)‫ ﺩﺭوﻥ ﯾﺨﭽﺎﻝ (و ﻧﻪ ﺩﺭ ﺩﺭﺏ ﺁﻥ‬Philips Avent ‫ﺷﯿﺮ ﺩوﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ و ﻣﻮاﺩ ﻏﺬاﯾﯽ ﺭا ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺣﺪاﮐﺜﺮ 84 ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺭ ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ‬
.‫ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ 3 ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﻓﺮﯾﺰﺭ ﻗﺮاﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﻫﺮﮔﺰ ﺷﯿﺮ ﺩوﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺗﺎﻥ ﺭا ﺩوﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﯾﺰ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺷﯿﺮ ﺗﺎﺯﻩ ﺭا ﺑﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺦ ﺯﺩﻩ اﺿﺎﻓﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫اﺯ ﻣﻮاﺩ ﺷﻮﯾﻨﺪﻩ ﺳﺎﯾﻨﺪﻩ ﯾﺎ ﺗﻤﯿﺰﮐﻨﻨﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﺁﻧﺘﯽ ﺑﺎﮐﺘﺮﯾﺎﻝ ﺑﺮاﯼ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭا ﺭوﯼ ﺳﻄﻮﺣﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻮاﺩ‬
.‫ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺭا ﺩﺭ اﺟﺎﻕ ﺩاﻍ ﯾﺎ ﺭوﯼ ﻫﯿﭻ ﺳﻄﺢ ﺩاﻍ ﯾﺎ ﭖﻼﺳﺘﯿﮑﯽ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺁﺏ ﺷﻮﺩ، ﻗﺮاﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﺑﺮاﯼ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﻧﮑﺎﺕ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ، ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ‚ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ' ﺭا ﻗﺒﻞ اﺯ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ، ﻫﻤﻪ ﻗﻄﻌﺎﺕ‬
‫ﺭا ﻗﺒﻞ اﺯ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻌﺪﯼ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﺮاﺣﻞ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺭا ﺑﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﻮﺭاﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﯼ اﺭاﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ‚ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺗﺠﻤﻊ زﯾﺎﺩ ﻣﻮاﺩ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺭا ﻗﺒﻞ‬
‫اﺯ ﻫﺮ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ اﺯ ﺧﻔﻪ ﺷﺪﻥ ﻧﻮﺯاﺩ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺷﻮﺩ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ وﺟﻮﺩ ﮐﻮﭼﮏ ﺗﺮﯾﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺧﺮاﺑﯽ ﯾﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﺩﺭ ﻫﺮ ﮐﺪاﻡ اﺯ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﺭا ﺩوﺭ‬
.‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺩوﺷﯿﺪﻥ ﺷﯿﺮ ﺭا ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﺪاﺩ ﺭوﯼ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﺭوﯼ ﻇﺮﻑ و/ﯾﺎ ﺩﺭﺏ ﺁﻥ ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ. ﻇﺮﻑ ﻫﺎ ﺭا ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺭوﯼ ﻫﻢ ﻧﯿﺰ ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬
.‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻗﺒﻞ اﺯ ﺷﯿﺮ ﺩاﺩﻥ ﺑﻪ ﻧﻮﺯاﺩ، ﺩﻣﺎﯼ ﺷﯿﺮ ﺭا ﭼﮏ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ اﺯ ﺳﻮﺯاﻧﺪﻥ ﺩﻫﺎﻥ ﻧﻮﺯاﺩ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺁﺷﺎﻣﯿﺪﻥ ﻣﺪاوﻡ و ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﻣﺎﯾﻌﺎﺕ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯽ ﺩﻧﺪاﻥ ﻫﺎ ﺷﻮﺩ‬
ً
‫ﻗﺒﻞ اﺯ ﺩﺳﺖ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺗﻤﯿﺰ ﺷﺪﻩ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺳﺖ ﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩ ﺭا ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ و ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺳﻄﻮح ﮐﺎﻡﻼ‬
ً
‫ﺷﻮﯾﻨﺪﻩ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎﺩ ﺗﺮﮎ ﺧﻮﺭﺩﮔﯽ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯼ ﭖﻼﺳﺘﯿﮑﯽ ﺷﻮﺩ. ﺩﺭ اﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﻮﺭا‬
.‫ﺩﺭﺏ ﻓﻨﺠﺎﻥ ﺭا ﺭوﯼ ﺁﻥ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ و ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ. ﺑﺮاﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ اﺯ ﻧﺸﺘﯽ (ﺗﺼﻮﯾﺮ 82) ﺁﻥ ﺭا ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬
.‫ﮐﻨﺪ ﯾﺎ وﻗﺘﯽ اﺯ ﻇﺮوﻑ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﺭاﻩ ﺑﺮوﺩ ﯾﺎ ﺑﺪوﺩ‬
.‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ وﺟﻮﺩ ﮐﻮﭼﮏ ﺗﺮﯾﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺧﺮاﺑﯽ ﯾﺎ ﻣﺸﮑﻞ، ﺁﻧﻬﺎ ﺭا ﺩوﺭ ﺑﯿﻨﺪازﯾﺪ‬
.‫ﻫﻤﻪ ﻗﻄﻌﺎﺗﯽ ﺭا ﮐﻪ ﻣﻮﺭﺩ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ، ﺩوﺭ اﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬
.‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺫﺧﯿﺮﻩ ﺷﯿﺮ ﺭا ﺑﺎ ﻣﺪاﺩ ﯾﺎ ﻣﺎژﯾﮏ ﺭوﯼ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺩﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺗﻤﯿﺰﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁﻧﺘﯽ ﺑﺎﮐﺘﺮﯾﺎﻝ ﺗﻤﯿﺰ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ ﻗﺮاﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺷﯿﺮ ﺭا ﺩﺭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺷﯿﺮ ﺩاﺩﻥ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
:‫ﻧﮑﺎﺕ ﺍﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺻﺪﻣﻪ دﯾﺪﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬
‫ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪﺍرﯼ‬
.‫ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﺑﺪوﻥ ﻧﺸﺘﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺭا ﻣﻤﮑﻦ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﻧﺪ‬
‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ و ﺱﻼﻣﺖ ﮐﻮدﮐﺘﺎﻥ‬
:‫ﻫﺸﺪﺍرﻫﺎﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺁﺳﯿﺐ دﯾﺪﻥ ﻧﻮﺯﺍدﺍﻥ‬
ً
‫اﺯ ﺩﺳﺘﮑﺎﺭﯼ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﯾﺎ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﻥ اﮐﯿﺪا‬
:‫ﻫﺸﺪﺍرﻫﺎﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺁﻟﻮدﮔﯽ و ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدﻥ ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪﺍرﯼ‬
.‫ﮐﺮﺩﻥ (اﺧﺘﯿﺎﺭﯼ )' ﭘﯿﺶ ﺑﺒﺮﯾﺪ‬
‫ﺳﺮﻫﻢ ﮐﺮدﻥ ﻇﺮوﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪﺍرﯼ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
!‫ﻫﺸﺪﺍر‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
.‫ﺑﯿﻨﺪازﯾﺪ‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍرﯼ‬

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Avent scf332/61Avent scd292Avent scd223/20Avent scf334/32

Table des Matières