Philips Avent SCF334/31 Mode D'emploi page 107

- ‫ﻣﺤﯿﻂ ﺍﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬
‫رﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬
‫ﻣﯿﺪاﻥ ﻫﺎﯼ ﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ‬
‫ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺎﯾﺪ ﺩاﺭاﯼ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬
‫ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﯾﮏ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﺩﺭ‬
‫اﻣﺎﮐﻦ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﯾﺎ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﯽ‬
.‫ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ ﺑﺎﯾﺪ‬Philips Avent ‫ ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ زﯾﺮ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ. ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬Philips Avent ‫ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬
‫ ﭘﺮﺗﺎﺑﻞ و ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ ﺭا ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﻣﺠﺎوﺭﺕ ﻫﯿﭻ ﮐﺪاﻡ اﺯ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯼ‬FR ‫ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﺭﺗﺒﺎﻃﯽ‬
‫ اﺯ ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩ، ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪﻩ‬Philips Avent ‫ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬
d=1/17 √P ‫اﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﻣﻌﺎﺩﻟﻪ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺷﻮﺩ.ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ‬
.‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ‬
‫ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ‬d=2/33 √P ‫ ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ 5/2 ﮔﯿﮕﺎﻫﺮﺗﺰ‬d=1/17 √P 800 ‫08 ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ 008 ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ‬
‫) ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺗﺮاﻧﺴﻤﯿﺘﺮ اﺳﺖ‬W( ‫ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﺎﻣﯽ ﺧﺮوﺟﯽ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﺮ اﺳﺎﺱ واﺕ‬P
‫) اﺳﺖ.ﺷﺪﺕ ﻣﯿﺪاﻥ ﻫﺎﯼ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬m( ‫ ﻧﯿﺰ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﺠﺎﺯ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ اﺳﺎﺱ ﻣﺘﺮ‬d ‫و‬
،‫ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ اﺭزﯾﺎﺑﯽ ﺳﺎﯾﺖ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬RF ‫ﺑﻪ ﺗﺮاﻧﺴﻤﯿﺘﺮﻫﺎﯼ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻤﺘﺮ اﺯ ﺳﻄﺢ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩاﻣﻨﻪ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺠﺎوﺭﺕ ﺗﺠﻬﯿﺰاﺗﯽ‬
:‫اﺣﺘﯿﺎﻁ‬ :‫ﮐﻪ ﻧﻤﺎﺩ زﯾﺮ ﺭوﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ، ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﭼﺎﺭ اﺧﺖﻼﻝ ﺷﻮﺩ‬
‫ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ ﺩاﺭﺩ، ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ‬EMC ‫ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺑﺎ ﺭﻫﻨﻤﻮﺩﻫﺎﯼ‬
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﻣﻮاح ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ اﺿﺎﻓﯽ ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ و/ﯾﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺳﺎﯾﺮ ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﺧﺖﻼﻝ اﯾﺠﺎﺩ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺪ. ﺩﺭ اﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ﯾﺎ ﺩﮐﻤﻪ ﺭوﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺮوﻉ‬
‫ﺑﻪ ﭼﺸﻤﮏ ﺯﺩﻥ ﮐﻨﺪ (ﺟﻬﺖ ﮐﺴﺐ اﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ، ﺑﺨﺶ ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ ﺭا ﻡﻼﺣﻈﻪ ﮐﻨﯿﺪ) ﮐﻪ‬
‫ﻣﺸﮑﻞ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻧﻤﯽ ﺭوﺩ زﯾﺮا ﻣﺨﺎﻃﺮاﺕ ﻏﯿﺮﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاﻩ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺩاﺷﺖ. ﺑﺮاﯼ‬
‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ اﺯ ﺑﺮوﺯ اﺧﺖﻼﻝ، ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩوﺷﯿﺪﻥ ﺷﯿﺮ، ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺭا اﺯ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﻧﮑﺘﻪ 2: اﯾﻦ ﺭاﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻫﺎ اﻋﻤﺎﻝ ﻧﺸﻮﻧﺪ. اﻧﺘﺸﺎﺭ اﻣﻮاﺝ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺟﺬﺏ و اﻧﻌﮑﺎﺱ ﺳﻄﻮح، اﺷﯿﺎﺀ و‬
‫ﺷﺪﺕ ﻣﯿﺪاﻥ ﻫﺎﯼ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﺮاﻧﺴﻤﯿﺘﺮﻫﺎﯼ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎﯼ ﺭاﺩﯾﻮﯾﯽ (ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاﻩ/ﺗﻠﻔﻦ ﺑﺪوﻥ ﺳﯿﻢ) و ﺭاﺩﯾﻮﻫﺎﯼ ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ ﺯﻣﯿﻨﯽ، ﭘﺨﺶ ﺭاﺩﯾﻮﯼ‬
‫ و ﭘﺨﺶ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﺭا ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻥ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺌﻮﺭﯼ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﮐﺮﺩ. ﺑﺮاﯼ اﺭزﯾﺎﺑﯽ ﻣﺤﯿﻂ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﻣﺘﺎﺛﺮ اﺯ ﺗﺮاﻧﺴﻤﯿﺘﺮﻫﺎﯼ‬FM ‫ و‬AM
‫ ﺛﺎﺑﺖ، ﯾﮏ اﺭزﯾﺎﺑﯽ ﺳﺎﯾﺖ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮاﺭ ﮔﯿﺮﺩ. اﮔﺮ ﺷﺪﺕ ﻣﯿﺪاﻥ اﻧﺪاﺯﻩ ﮔﯿﺮﯼ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺑﺮاﯼ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬RF
‫ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺁﻥ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﮔﺮﺩﺩ. اﮔﺮ‬Philips Avent ‫ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ، ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬RF ‫ اﺯ ﺳﻄﺢ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬Philips Avent
Philips ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻏﯿﺮﻃﺒﯿﻌﯽ ﺷﺪﯾﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﺪ اﻗﺪاﻣﺎﺕ ﺗﮑﻤﯿﻠﯽ اﺯ ﻗﺒﯿﻞ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﻣﺠﺪﺩ ﯾﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﺠﺪﺩ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬
‫ﺳﻄﺢ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬ IEC 60601 ‫ﺳﻄﺢ ﺗﺴﺖ‬
‫3 ﺁﻣﭙﺮ ﺑﺮ ﺩﻗﯿﻘﻪ‬
.‫اﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﮐﻪ اﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺤﯿﻄﯽ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮﺩ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺗﺴﺖ ﺳﻄﺢ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻣﺤﯿﻂ ﺍﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ - رﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬
.‫ﻧﮑﺘﻪ 1: ﺩﺭ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻫﺎﯼ 08 ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ و 008 ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ، ﺩاﻣﻨﻪ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺑﺎﻻﺗﺮ اﻋﻤﺎﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻗﺪﺭﺕ(06/05 ﻫﺮﺗﺰ)ﻣﯿﺪاﻥ 3 ﺁﻣﭙﺮ ﺑﺮ ﺩﻗﯿﻘﻪ‬
.‫ وﻟﺘﺎﮊ ﺑﺮﻕ ﻣﺘﻨﺎوﺏ ﻗﺒﻞ اﺯ اﻧﺠﺎﻡ ﺳﻄﺢ ﺗﺴﺖ اﺳﺖ‬UT :‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ - ﻣﺼﻮﻧﯿﺖ ﺍﻣﻮﺍﺝ ﺍﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬
IEC 60601
Vrms 3
‫ﮐﯿﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ‬
‫08 ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ‬
‫3 وﻟﺖ ﺑﺮ ﺩﻗﯿﻘﻪ‬
‫5/2 ﮔﯿﮕﺎﻫﺮﺗﺰ‬
.‫ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
107
‫ﺗﺴﺖ ﻣﺼﻮﻧﯿﺖ‬
IEC 61000-4-8‫ﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬
‫ﺗﺴﺖ ﻣﺼﻮﻧﯿﺖ‬
Vrms 3 ‫ ﻫﺪاﯾﺖ ﺷﺪﻩ‬RF
150 IEC 61000-4-6
‫3 وﻟﺖ ﺑﺮ‬ ‫ اﻧﺘﺸﺎﺭ ﯾﺎﻓﺘﻪ‬RF
80 ‫ﺩﻗﯿﻘﻪ‬ IEC 61000-4-3
‫ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ‬
.‫اﺷﺨﺎﺹ ﻣﺘﻔﺎوﺕ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻫﯿﺪ‬Avent