Bosch Rexroth AZPU 22 CB20MB Série Guide Rapide page 15

Pompes à engrenage extérieurs
Table des Matières

Publicité

AZPU
RF 10 098/02.12
Entraînements
1. Accouplements élastiques
L'accouplement ne doit transmettre à la
pompe aucun effort radial ou axial.
Ecarts de parallélisme admissibles des
arbres, voir les notices de montage des
fabricants d'accouplements.
2. Manchon d'accouplement
A utiliser avec des arbres cannelés
normalisés DIN et SAE.
Attention: Aucun effort radial ou axial ne
doit s'exercer sur l'arbre de la pompe
et sur le manchon d'accouplement. Le
manchon d'accouplement doit conser-
ver sa mobilité axiale. Veiller au maintien
+1,5
d'une distance de 3,5
entre l'arbre de
la pompe et l'arbre d'entraînement. Lubri-
fication par bain ou brouillard d'huile
indispensable.
3. Griffe d'accouplement
S'utilise pour le montage direct de la
pompe sur un moteur électrique ou ther-
mique, un réducteur, etc. arbre de
pompe avec griffe d'accouplement spé-
ciale et entraîneur 3 (non compris dans
la fourniture).
Pas de bague d'étanchéité à lèvre.
Le montage côté entraînement et l'étan-
chéité doivent être conformes aux recom-
mandations de dimensions suivantes:
1 Arbre d'entraînement
Acier cémenté DIN 17 210
par ex. acier 20 MnCrS 5
Profondeur de cémentation: 1,0;
±2
HRA 83
Surface de contact du joint
rectifiée sans rayures R
4μm
t
2 Bague d'étanchéité à lèvre
prévoir avec gaine caoutchouc
(voir DIN 3760, forme AS ou bague
à double lèvre).
Prévoir des chanfreins de montage à 15°
et monter la bague d'étanchéité à lèvre
avec un manchon de protection.
34
3,5
+1,5
+0.2
R1
1
+0.2
11
3.2
–0.5
min. 9.5
2
A
M
V
p
max
max
3
[Nm]
[cm
/tr]
[bar]
28
260
36
200
40
180
45
160
50
150
130
56
130
63
110
70
100
80
90
100
70
Hydraulics
Bosch Rexroth AG
Arbre cannelé
Codi-
fication
13 dents SAE-B
D
3
20
0.2
A
15/26
M
max
[Nm]
300

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rexroth azpu 22 dc07kb sérieU série

Table des Matières