Sony PDW-850 Mode D'emploi page 274

Table des Matières

Publicité

FAN Stopped
Le ventilateur de l'unité principale
DR-FAN Stop
ou du lecteur est arrêté. Evitez
l'utilisation à haute température,
mettez l'appareil hors tension et
contactez un technicien Sony.
NVRAM NG! Une erreur a été détectée lors de
l'accès à la mémoire interne.
Mettez l'appareil hors tension et
contactez un technicien Sony.
Update Err!
La mise à jour d'un
microprogramme a échoué.
Mettez l'appareil hors tension et
contactez un technicien Sony.
Unknown
Un périphérique USB non pris en
USB
charge a été raccordé à cet
appareil.
NO USB
Vous avez tenté une opération
MEMORY!
d'écriture sur un disque flash USB
alors qu'aucun disque flash USB
n'est raccordé.
USB
Un disque flash USB protégé en
MEMORY
écriture a été raccordé alors que
INHIBIT!
MEMORY REC à la page
USB M. INHI
MEMORY REC du menu
OPERATION est réglé sur
ENABL.
USB
Le disque flash USB raccordé
MEMORY
n'était pas utilisable lorsque vous
ERROR!
avez tenté une opération d'écriture
sur un disque flash USB.
M. Shortage
Vous avez tenté une opération
d'écriture sur un disque flash USB
dont l'espace libre est insuffisant.
USB
Vous avez tenté une opération
MEMORY
d'écriture sur un disque flash USB
FULL!
où il n'y a plus d'espace libre.
MEM REC
Une opération d'écriture sur un
NG!
disque flash USB a échoué alors
que MEMORY REC à la page
MEMORY REC du menu
OPERATION est réglé sur
ENABL.
M. access!
Vous avez tenté de basculer entre
les écrans GUI pendant une
opération d'écriture sur un disque
flash USB.
ILL. TIME
Une erreur d'horloge s'est
produite. Réglez de nouveau la
date et l'heure de l'horloge
interne.
Messages d'alarme pendant la
recherche en miniature, la sélection de
scènes et les opérations de liste de plans
Un message d'alarme peut s'afficher sur le
moniteur LCD pendant la recherche en miniature,
la sélection de scènes et les opérations de liste de
plans. Dans ce cas, prenez les mesures indiquées
dans le tableau suivant.
Cannot
Le plan ne peut pas être étendu en
Expand Clip
plus de blocs. Cette alarme
any Further.
apparaît lorsque la touche DISP
SEL/EXPAND est enfoncée alors
que le nombre de blocs est au
maximum, ou lorsque la durée
d'une miniature étendue est d'une
image.
Selected
Le repère sélectionné n'existe pas.
Essence Mark
Cette alarme apparaît dans l'écran
Does not
de sélection de repère lorsque le
Exist.
repère spécifié n'existe pas sur le
disque.
Sub Clip is
La relation chronologique entre
Invalid. Set
les points In et Out spécifiés lors
Appropriate
d'une opération TRIM (voir
IN/OUT
page 139) est incorrecte. Effectuez
Points.
à nouveau le réglage afin que la
valeur du code temporel du point
Out soit plus grande que la valeur
du code temporel du point In.
Duration of
La durée totale de la liste de plans
One Clip List
actuelle dépasse la limite
must be Less
supérieure de 24 heures à la suite
than 24
d'une opération Add Sub Clips
Hours.
(voir page 137) ou Trim Sub Clip
(voir page 139).
No More Sub
Le nombre total de sous-plans de
Clips can be
la liste de plans actuelle dépasse la
Added to the
limite supérieure de 300 à la suite
Clip List.
d'une opération Add Sub Clips
(voir page 137) ou Trim Sub Clip
(voir page 139).
Sub Clip does
Vous avez tenté d'exécuter une
not Exist.
opération Move Sub Clips (voir
page 138), Trim Sub Clip (voir
page 139), Delete Sub Clips (voir
page 139) ou Set Start Time Code
(voir page 140) alors qu'il n'y a
aucun sous-plan dans la liste de
plans actuelle.
274

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières