Warm Air Distribution; Gas Connection; Function Check; Warning Information - Truma Trumatic S 2200 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Trumatic S 2200:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Fig. J2
Use the heat deflector (25) when the radiation of heat is to be
directed to the front or when connecting a fan for warm air
distribution.

Warm air distribution

Fig. K
All Truma fans are suitable for warm air distribution (Tru-
mavent or Mulitvent). The fan can be attached to the floor or
to the wall of the vehicle, near the heater.
Fig. J2
The connection to the heater is carried out using the intake
nozzle DT (part no. 40660-00) with the Trumavent (for duct
diameter 85 mm) or the intake nozzle DM (part no. 40670-00)
with the Multivent (for duct diameter 65 mm).
For this connection you require the installation box EKM or the
rear panel RWS or RWSL with heat deflector. The Trumavent
fans can also be directly attached to the installation box.
You can use the component parts of the Trumavent system for
further expansion of the warm air system.

Gas connection

The gas supply's operating pressure (30 mbar) must
be the same as the unit's operating pressure (see type
plate).
The 8 mm diameter gas supply pipe must be attached to the
connecting piece with a cutting ring connection. Carefully
counterhold with another spanner when tightening!
The gas connection fitting on the appliance is not to be
made shorter or bent.
Make sure the gas lines are free of dirt, chips and such prior
to connecting!
Choose a routing for the ducts which enables the appliance to
be removed again for service work.
Keep the number of parting connections in the gas supply
line to an technically feasible minimum in areas frequented by
people.
The gas system must accord with the technical and adminis-
trative provisions of the individual country of use (in Europe,
for example, EN 1949 for motor vehicles).
National regulations and rulings (in Germany, for example,
the DVGW worksheet G 607 for motor vehicles) must be
respected.

Function check

After installation, the sealing tightness of the gas feed
line must be tested in accordance with the pressure
drop method. A test certificate (in Germany, for example, in
accordance with the DVGW operational data sheet G 607) is
to be issued.
Following this inspection, test all functions of the appliance as
specified in the operating instructions.
The operating instructions and completed guarantee card are
to be given to the owner of the vehicle.

Warning information

The installer or vehicle owner must apply the yellow sticker
with the warning information, which is enclosed with the ap-
pliance, to a place in the vehicle where it is clearly visible to all
users (e.g. on the wardrobe door)! Ask Truma to send you a
sticker, if necessary.
14

Manufacturer's terms of warranty

1. Case of warranty
The manufacturer grants a warranty for malfunctions in the
appliance which are based on material or production faults.
In addition to this, the statutory warranty claims against the
seller remain valid.
A claim under warranty shall not pertain:
– for parts subject to wear and in cases of natural wear and
tear,
– as a result of using components in the units that are not
original Truma parts and using unsuitable gas pressure
regulators,
– as a consequence of failure to respect Truma instructions
for installation and use,
– as a consequence of improper handling,
– as a consequence of improper transport packing, not ar-
ranged by Truma.
2. Scope of warranty
The warranty is valid for malfunctions as stated under
item 1, which occur within 24 months after conclusion of
the purchase agreement between the seller and the final
consumer. The manufacturers will make good such defects
by subsequent fulfilment, i.e. at their discretion either by
repair or replacement. In the event of manufacturers provid-
ing service under warranty, the term of the warranty shall not
re commence anew with regard to the repaired or replaced
parts; rather, the old warranty period shall continue to run.
More extensive claims, in particular claims for compensatory
damages by purchasers or third parties, shall be excluded.
This does not affect the rules of the product liability law.
The manufacturer shall bear the cost of employing the Truma
customer service for the removal of a malfunction under war-
ranty – in particular transportation costs, travelling expenses,
job and material costs, as long as the service is carried out in
Germany. The warranty does not cover customer service work
in other countries.
Additional costs based on complicated removal and installa-
tion conditions of the appliance (e.g. removal of furniture or
parts of the vehicle body) do not come under warranty.
3. Raising the case of warranty
The manufacturer's address is:
Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG,
Wernher-von-Braun Strasse 12, 85640 Putzbrunn.
In Germany, always notify the Truma Service Centre if prob-
lems are encountered; in other countries the relevant service
partners should be contacted (see Truma Service Booklet or
www.truma.com). Any complaints are to be described in de-
tail. In addition, the properly completed guarantee certificate
is to be presented, or the factory number of the unit and the
date of purchase given.
In order for the manufacturers to be able to determine wheth-
er an incident subject to guarantee has occurred, the end user
must, at his own risk, bring the device to the manufacturers or
send it to them. If there is damage to heaters (heat exchang-
ers), the gas pressure regulator must also be sent back to the
factory.
In instances of the device being sent to the works, dispatch is
to be effected by freight transport. In cases under guarantee,
the works shall bear the transport costs or the costs of deliv-
ery and return. If the damage is deemed not to be a warranty
case, the manufacturer shall notify the customer and shall
specify repair costs which shall not be borne by the manufac-
turer; in this case, the customer shall also bear the shipping
costs.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Trumatic s 2200 p

Table des Matières