Masquer les pouces Voir aussi pour ML 4400:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Ultraflache Kompakt-Tastatur
mit integriertem Trackball
Modelle ML 4400, ML 4400 USB
1
Facts und Features
Einzeltasten mit Gold Crosspoint Kontakten
(CHERRY ML Module)
Für Dauereinsatz konzipiert – über 20 Mio.
Betätigungen je Taste
Hohe Zuverlässigkeit und einzigartiges
Tastgefühl
Integrierter 16 mm Trackball plus 2 Maustasten
Sehr flach – Gesamtbauhöhe nur 19,6 mm
Niedriges Gewicht
Verwendbar mit Standard-Treibern des
Betriebssystems
Ideal bei beengten Platzverhältnissen und für
19" Anwendungen
2
Tastatur anschließen
Je nach Ausführung schließen Sie die Tastatur
über einen PS/2- oder USB-Anschluss am System
an.
2.1 Modell ML 4400
1 Schalten Sie das System aus.
2 Stecken Sie den violetten PS/2-Stecker am
System in die, ggf. violett gekennzeichnete,
6-polige PS/2-Buchse für die Tastatur.
3 Stecken Sie den grünen PS/2-Stecker am
System in die, ggf. grün gekennzeichnete,
6-polige PS/2-Buchse für die Maus.
4 Schalten Sie das System wieder ein.
6440106-06 DE, US, FR, RU, CN Jul 2011
2.2 Modell ML 4400 USB
1 Stecken Sie den USB-Stecker in einen beliebi-
gen USB-Anschluss Ihres Systems. Sie können
auch den USB-Anschluss eines Geräts verwen-
den, das am System angeschlossen ist.
2 Folgen Sie den Installationsanweisungen am
Bildschirm.
3
Bedienung des integrierten
Ziffernblocks
3.1 Sondertaste Fn
Aufgrund des platzsparenden Designs der Tasta-
tur wurde der Ziffernblock (Numeric Keypad) in den
Bereich der Haupttasten gelegt. So sind zum Bei-
spiel den Tasten U, I, O und P die Funktionen "4",
"5", "6" und "+" zugeordnet (durch einen Rahmen
gekennzeichnet).
Ist Num-Lock eingeschaltet (LED Num an), so wird
der integrierte Ziffernblock der Tastatur bewusst
noch nicht aktiv geschaltet. Der Ziffernblock wird
erst durch Halten der Taste Fn aktiviert.
Beispiel: Fn + O = "6"
Das gleichzeitige Betätigen der Tasten Fn und O in
der aufgeführten Druckfolge bewirkt die Bildschirm-
ausgabe "6".
Die Taste Fn schaltet in Kombination mit anderen
Tasten die jeweils durch einen Rahmen gekenn-
zeichnete Funktion.
Beispiel: Fn + F12 = "Num-Lock ein/aus"
Das gleichzeitige Betätigen der Tasten Fn und F12
in der aufgeführten Druckfolge bewirkt die Ände-
rung des Num-Lock Status.
3.2 Funktionsebene Pad
Sofern Num-Lock aktiv ist (LED Num an), schal-
ten Sie für längere Zahleneingaben mit der Tasten-
kombination Fn + F11 die Funktionsebene Pad ein
(LED Pad an).
Die Funktion Pad aktiviert den integrierte Ziffern-
block dauerhaft.
Die Taste O bekommt beispielsweise dauerhaft die
Funktion "6".
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cherry ML 4400

  • Page 5: Caractéristiques

    1 Raccordez le connecteur USB à un port USB quelconque de votre système. Vous pouvez aussi utiliser le port USB d'un périphérique bran- Modèles ML 4400, ML 4400 USB ché sur le système. 2 Suivez les instructions d'installation affichées. Utilisation du pavé numérique intégré...
  • Page 6: Entretien Et Maintenance

    ) sont fournies comme accessoires. version installée d'un Service Pack Syndrome LMR Généralités CHERRY, une marque de ZF Friedrichshafen AG, optimise continuellement ses produits en fonction des progrès technologiques. Par conséquent, nous Syndrome LMR nous réservons le droit de faire des modifications techniques.
  • Page 11: Technical Specifications

    ML 4400 USB: USB USB 1.1 & 2.0 相容 low speed, compatible ML 4400: 3.3 ... 5.25 V/DC 電源 with USB 1.1 and 2.0 ML 4400 USB: 4 ... 5.25 V/DC Power supply ML 4400: ML 4400: 電力消耗 3.3 ... 5.25 V/DC 鍵盤:型號...

Ce manuel est également adapté pour:

Ml 4400 usb

Table des Matières