Table des Matières
Publicité
MCP PROCESS, 14-014, REV. C
Produkt
Packungsinhalt
X
X
Antrieb MCP Process inkl.
Magnet Bestell-Nr. ISM 915 inkl. fest
montiertem Netzkabel Länge 2 m, mit
Gerätekupplung IEC 320 (männlich)
X
X
1 Netzkabel mit IEC 320-
Gerätestecker (female) und
länderspezifischem Netzstecker
X
X
2 Dichtungen (in Plastikbeutel) für
Analog- (AD0069) und RS232-IN
(AD0071) Schnittstelle
X
X
Betriebsanleitung
Sofern bestellt:
X
X
Pumpenkopf mit Wechselplatte
X
X
Software
X
X
weiteres Zubehör
Überprüfen Sie die Verpackung
und den Inhalt auf Transportschäden.
Finden sich Anzeichen von Beschädigungen,
kontaktieren Sie bitte umgehend Ihre
ISMATEC
-Vertretung.
®
Reklamationen können nur in-
nerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der
Ware angenommen werden.
Product
Contents of the package
X
X
MCP Process drive Magnet
included Order No. ISM 915 incl.
integrated power cord, 2 m long,
with IEC 320 plug (male)
X
X
1 power cord with an IEC 320
connector (female) and a country
specific mains plug
X
X
2 gaskets (in plastic bag) for
analog (AD0069) and RS232-IN
(AD0071) interface
X
X
Operating manual
If ordered:
X
X
pump-head with mounting plate
X
X
software
X
X
other accessories
Please check the package
and its contents for transport damage.
If you find any signs of damage,
please contact your local ISMATEC
representative immediately.
Complaints can only be accepted
within 8 days from receipt of the goods.
Produit
Emballage
X
X
Moteur MCP Process aimant inclu
No de commande ISM 915 y compris
câble réseau fixe longueur 2 m, avec
connexion pour appareils IEC 320 (mâle)
X
X
1 câble réseau avec prise IEC 320
pour appareils (femelle) et une prise
réseau spécifique au pays de livraison.
X
X
2 joints d'étanchéité (dans un sac en
plastique) pour interface analogique
(AD0069) et RS232-IN (AD0071).
X
X
Mode d'emploi
Si commandés:
X
X
Tête de pompe avec plaque
de montage
X
X
Logiciel
X
X
Autres accessoires
Veuillez contrôler l'emballage
et son contenu et contacter
immédiatement votre représentant
®
ISMATEC
si vous deviez constater
®
des dommages dus au transport.
Les réclamations éventuelles ne
seront acceptées que dans les
8 jours suivant la livraison.
7 of 63
Publicité
Table des Matières
