Brink 5108 Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 16

/ 16
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Fitting instructions

Make:

SuperbII; 2008-2015

Superb Combi; 2010-2015

Type:

Skoda

5108

Montagehandleiding

Fitting instructions

Montageanleitung

Instructions de montage

Monteringsanvisningar

Montagevejledning

Instrucciones de montaje

Istruzioni per il montaggio

Instrukcja montażu

Asennusohjeet

Pokyny k montáži

Szerelési útmutató

Руководство для монтажа

Your perfect fit

brink.eu

Sommaire des Matières pour Brink 5108

Page 1 Fitting instructions Make: Skoda SuperbII; 2008-2015 Superb Combi; 2010-2015 Type: 5108 Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit...
Page 2 Couplingsclass: A50-X 1000km euro Approved tested 94/20/EC e11 00-7293 Max. mass trailer : 1800 Max. vertical load : RAYMOND D-Value: 9,58 kN 10.9 © 510870/08-07-2015/1...
Page 5: Fitting Instructions
MUST be obtained by the installation engineer of the custo- zig is, dient deze verwijderd te worden. mer’s acceptance prior to completion. Brink Towing Systems do not * Voor de max. toegestane massa, welke uw auto mag trekken, dient u uw accept responsibility for any matters arising as a result of this miscom- dealer te raadplegen.
Page 6 Für die Demontage und Montage von Fahrzeugteilen das Werkstatt- "of the vehicle". handbuch zu Rate ziehen. * Remove the insulating material from the contact area of the fitting Für die Montage und die Befestigungsmittel die skizze zu Rate zie- points. hen.
Page 7 6. Le cas échéant les autocollants placés sur les points de fixation. 3. Demontera tvärbalken från fordonet (sätt tillbaka skruvar). 7. Monter l’attache-remorque dans le châssis. 4. Lossa avgasröret ur sina bakersta gummifästen och lossa värmesköl- 8. Serrer tous les boulons et écrous conformément au schéma. den.
Page 8 1. Demonter baglysenhederne. Se fig. 1. 1. Desmontar las unidades de las luces traseras. Véase la figura 1. 2. Demonter kofangeren. Se fig. 1. 2. Desmontar el parachoques. Véase la figura 1. 3. Demonter køretøjets tværvange (Sæt bolte på plads igen). 3.
Page 9 punto. IstRuzIoNI PER IL MoNtAGGIo.: * Questa istruzione di montaggio deve essere allegata ai documenti del veicolo dopo l'installazione del gancio. Prima di iniziare il montaggio verificare la terghetta per determinare quale disegno, presente nelle istruzioni, è applicabile. INSTRUKCJA MONTAŻU.: 1.
Page 10 Ajoneuvon osien purkamis- ja asennusohjeet, ks. työpaikalla käytet- ty käsikirja. przewody paliwowe. Asennus- ja kiinnityohjeet, ks. piirros. - Wszystkie ubytki powłoki lakierniczej zabezpieczyć przed korozją. - Należy wyjąć ewentualne plastikowe zaślepki w punktach przyspawa- TÄRKEÄÄ: nych nakrętek. * "Ajoneuvoa" koskevasta mahdollisesta tarpeellisesta - Stosować...
Page 11 13. Vyměňte díly odstraněné v kroku 1, 2 a 4. nyomatékig. Před demontáží a montáží částí vozidla konzultujte montážní příruč- 12. Helyezze fel az ütközőt. 13. Tegye vissza az 1, 2 és 4. lépésben eltávolított darabokat. Montážní pokyny a metoda připevnění dle náčrtu. A szétszerelés és a jármű...
Page 12 7. Установить буксирный крюк в полость шасси. 8. Затянуть все болты и гайки в соответствии со значениями, указанными на рисунке. 9. В качестве уплотнения, вставить два полиэтиленовых элемента в балки шасси. 10. Установить крюк с шаром, вместе со штепсельной платой. 11.
Page 16 Template 5108 Cut out Place on outside bumper Underside bumper...

Brink 5108 Instructions De Montage

Liens rapides

Manuels Connexes pour Brink 5108

Sommaire des Matières pour Brink 5108

Page 5: Fitting Instructions