Renault Radio Connect Manuel D'utilisation page 81

VERWENDUNG DER SPRACHERKENNUNG
Spracherkennungssystem
Ihr Audiosystem ermöglicht Ihnen die Nut-
zung der Spracherkennungsfunktion Ihres
kompatiblen Smartphones. Dieses System
ermöglicht es, die Funktionen Ihres Smart-
phones mit der Stimme zu steuern und
dabei Ihre Hände am Lenkrad zu behalten.
Hinweis: Mit dem Spracherkennungssys-
tem Ihres Smartphones können Sie nur die
Funktionen Ihres Telefons nutzen. Die an-
deren Funktionen des Audiosystems (z. B.
Radio, Driving eco² usw.) können Sie auf
diese Weise nicht steuern.
Hinweis: Bei der Nutzung der Spracherken-
nung übernimmt das Audiosystem die für Ihr
Telefon festgelegte Sprache.
Hinweis: Wenn Sie versuchen, das Spra-
cherkennungssystem Ihres Fahrzeugs mit
einem zugewiesenen Smartphone zu ver-
wenden, das über keine Spracherkennung
verfügt, werden Sie durch eine entspre-
chende Meldung im Display des Audiosys-
tems auf diesen Umstand hingewiesen.
(1/2)
26
Nutzen der Spracherkennung
mit Ihrem Telefon
Aktivieren
Um das Spracherkennungssystem zu akti-
vieren, müssen Sie:
– mit Ihrem Smartphone 3G, 4G oder Wifi
empfangen;
– aktivieren Sie Bluetooth® an Ihrem
Smartphone, und machen Sie es für
andere Geräte sichtbar (siehe dazu die
Bedienungsanleitung Ihres Telefons);
27
– erstellen Sie eine Zuweisung und Verbin-
dung zwischen Ihrem Smartphone und
dem Audiosystem (siehe hierzu den Ab-
schnitt „Zuweisung und Aufhebung der
Zuweisung eines Telefons");
– drücken Sie die Taste 26 an der Bedie-
neinheit unter dem Lenkrad, und halten
Sie sie gedrückt, oder tippen Sie auf die
Taste 27 am Lenkrad.
Ein akustisches Signal zeigt an, dass die
Spracherkennung aktiviert ist.
D.15