Matériaux Conducteurs Ou Non-Conducteurs - Siemens SITRANS LC500 Instructions De Service

La formule appliquée
K ε L × ×
C = ------------------------- -
Log D d ⁄ (
avec C = capacité
(Pour d'autres exemples d'application détaillés, voir page 100.)
Le transmetteur mesure la capacité de l'électrode de mesure par rapport à la paroi du
réservoir (électrode de référence) et la transforme en signal 4-20 mA. Le matériau
recouvrant la sonde entraîne une augmentation de la capacité, par rapport à une sonde
découverte. La capacité augmente en même temps que le niveau du produit.
Matériaux conducteurs ou non-conducteurs
Dans la pratique, la sonde du SITRANS LC500 est généralement isolée. Si le produit
mesuré n'est pas conducteur, le diélectrique est formé par le matériau et l'isolation, et
l'écart entre la sonde et la paroi du réservoir est mesuré. La paroi du réservoir constitue
l'électrode de référence et doit être reliée à la borne de masse de l'instrument.
N.B. :
Par souci de clarté, la sonde est illustrée en montage central. Si elle n'est pas
montée au centre, assurez-vous qu'elle soit parallèle à la paroi du réservoir.
Prévoir l'isolation de la sonde lorsqu'elle est utilisée avec un matériau conducteur. Dans
ce cas, le diélectrique correspond à la couche d'isolation et à l'interface entre les
matériaux conducteurs ; le manchon isolant de la sonde constitue l'électrode de
référence. L'écart entre la section remplie du réservoir et l'épaisseur d'isolation est ainsi
réduit. L'électrode de référence linéaire fonctionne indépendamment de la paroi.
1.
Formule applicable lorsque la sonde est montée au centre du réservoir. Autrement,
réaliser les ajustements nécessaires.
Page 10 SITRANS LC500 – INSTRUCTIONS DE SERVICE
1
est :
)
K = constante
ε
= constante diélectrique
L = longueur active de mesure
D = diamètre du réservoir
d = diamètre de la sonde.
diélectrique = matériau + isolation (matériaux non-conducteurs)
diélectrique = isolation (matériaux conducteurs)
diam.
sonde (d)
(isolation)
paroi
manchon
interne du
sonde
réservoir
diamètre intérieur du
réservoir (D)
7ML19985GE12