Zur Bezugnahme; Glossar - Yamaha DPX-1300 Mode D'emploi

11 Zur Bezugnahme

Das Folgende ist eine Liste von Stichwörtern, die im Zusammenhang mit Projektoren und Bildsignalen verwendet werden, zusammen mit
ihren Erklärungen. Bitte beziehen Sie sich bei der Verwendung dieser Bedienungsanleitung darauf.
Eine Erklärung des in den im Menü verwendeten Vokabulars finden Sie in „Menügruppengegenstände und Funktionen" (
Deckenbefestigungsbügel
Die Halterungsteile zum Aufhängen dieses Gerätes von der Decke.
Zwei Typen von Bügeln stehen zur Verfügung, für hohe und
niedrige Decken.
Deckenhalterungsbügel werden getrennt verkauft.
Cinemascope-Format
Das breiteste Filmformat auf 70-mm-Film mit einem
Seitenverhältnis von 2,35:1.
Color spacing
Die Umwandlung des YUV-farbgetrennten Signals in ein RGB-
Signal.
Es gibt zwei Formate dafür, BT.601 für SDTV und BT.709 für
HDTV. Dies Gerät schaltet nach Bedarf zwischen diesen um.
Component-Video-Signal
Eine Methode des Aussendens von Videosignalen mit
unabhängigen Luminanz- und Farbsignalen. Component-Video
bietet eine höhere Bildqualität als gewöhnliches FBAS-Video, weil
es die Misch- und Trennschaltkreise umgeht. Das Component-
Video-Signal besteht aus drei Linien, dem Luminanzsignal (Y) und
zwei Farbdifferenzsignalen (P
FBAS-Video-Signal
Der üblichste Videosignaltyp, der Luminanz- und Farbsignale in
einer Linie kombiniert. Diese Methode erfordert Misch- und
Trennprozesse auf sowohl der Sende- als auch der Empfangsseite.
Verwenden Sie ein Klinkenkabel für die Verbindung.
DLP -Technologie
TM
Digital Light Processing, eine Bilddisplay-Engine, die in
Projektoren verwendet wird, die den von Texas Instruments
entwickelten DMD™-Chip verwenden.
DVI-Anschluss
Ein digitales RGB/Component-Signal wird unterschiedlich von
einem Computer oder Audio/Video-Gerät zu diesem Anschluss
gesendet. Ein 24-poligen Stecker und Kabel werden verwendet.
D-Anschluss
Ein Kabel, dass Übertragung aller Signale im FBAS-Video in
einem Kabel erlaubt. Diese Methode wird zur Übertragung von
Bildsignalen zwischen den neuesten Audio/Video-Komponenten
verwendet. Es gibt 5 Methoden zur Übertragung, D1-D5. Dieses
Gerät ist mit D4 kompatibel.
EDTV
Abkürzung für "Extended-Definition Television", ein Ausdruck,
der Systeme beschreibt, die die folgenden Bedingungen erfüllen:
• Eine Auflösung von 480p oder 576p (p steht für progressive
Abtastung)
• Ein Seitenverhältnis von 4:3 oder 16:9
HDCP
Eine Technik, die darauf ausgelegt ist, die Videoübertragung
zwischen einem DVI- oder HDMI-Ausgabegerät und einem
Displaygerät zu schützen.
HDMI
TM
Abkürzung für High-Definition Multimedia Interface, eine
Methode zur differentiellen Übertragung des digitalen RGB/
Component-Videosignals von Computern und Heim-
Digitalgeräten.

Glossar

/C , P /C ).
B B R R
HDTV
Abkürzung für High-Definition Television, ein Ausdruck, der
Systeme beschreibt, die die folgenden Bedingungen erfüllen:
• Vertikale Auflösung von 720p oder 1080i (p steht für Progressiv-
Abtastungen und i steht für Zeilensprung-Abtastungen)
• Ein Seitenverhältnis von 16:9
Zeilensprung
Das häufigste in Fernsehgeräten verwendete Abtastsystem. Es teilt den
Bildschirm in gerade und ungerade nummerierte Halbbilder und baut
ein Bild (Vollbild) auf, indem es die beiden Halbbilder kombiniert.
Trapezentzerrung
Bei Verwendung des Geräts in einem Winkel zur Projektionsfläche
wird das Bild trapezförmig verzerrt. Sie können die V
Trapezentzerrung oder H Trapezverzerrung elektronisch anlegen,
um diese Verzerrung zu beseitigen.
Letterbox
Eine Methode zur Umwandlung des Inhalts von Breitbildfilm in ein
4:3-Signal. Sie können Breitwandbilder betrachten, ohne sie durch
Einfügen von schwarzen Balken oben und unten im Bildschirm
zuzuschneiden; allerdings wird dabei die vertikale Auflösung zu
einem gewissen Grad beeinträchtigt.
Progressiv
Diese Methode zeigt alle Abtastzeilen in einem Vollbild auf einmal,
wodurch das auf einem großen Bildschirm merkbare Flackern
verringert und ein scharfes, glattes Bild erzeugt wird. Diese
Abtastung aller Zeilen in einem Durchlauf wird Progressiv-
Abtastung genannt.
RGB-Signal
Eine Methode zum Übertragen von Farbinformation mit einer getrennten
numerischen Darstellung der Primärfarben Rot, Grün und Blau.
Beim Empfang werden verschiedene Farben durch additive
Mischung der Primärfarben ausgedrückt. RGB ist weit verbreitet
zum Senden und Empfangen von Farbbildern zwischen Computern
und erfordert horizontale und vertikale Sync-Signale.
SDTV
Abkürzung für "Standard-Definition Television", ein Ausdruck, der
Systeme beschreibt, die die folgenden Bedingungen erfüllen:
• Eine Auflösung von 480i oder 576i (i steht für Zeilensprung-
Abtastung)
• Ein Seitenverhältnis von 4:3 oder 16:9
Smart Zoom
Erweitert die linken und rechten Seiten eines 4:3-Bildes ohne die
Mitte zu ändern, wenn Sie versuchen, ein 4:3-Bild in einem
Breitbildformat zu projizieren. Dadurch wird eine gewisse
Verzerrung an beiden Kanten erzeugt.
Gestaucht
Eine Methode zur horizontalen Komprimierung von Filmbildern
auf ein Seitenverhältnis von 4:3 bei Aufnahme auf
Videodatenträger. Das Rohbild ist länglich, so dass es durch eine
Entstauchungsschaltung geschickt werden muss, um in seiner
Originalform projiziert zu werden.
Standby
Der Status, in dem die Schaltung, die Infrarotsignale von der
Fernbedienung empfängt aktiv ist, aber alle anderen
Hauptschaltungen eingeschaltet sind.
In diesem Zustand nimmt das Gerät eine geringe Menge Strom auf.
Seite 30 – 37) .
11
55