Publicité
WEV 700
WARTUNGSANLEITUNG | MANUEL DE MAINTENANCE | ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE
Sicherheitshinweis | Consignes de sécurité | Osservazioni sulla sicurezza
Elektrische Gefahren vermeiden | Eviter les dangers électriques| Pericolo dovuto
all'elettricità
t
Netzsicherung während der Wartung abschalten (bei allpoliger Abschaltmöglichkeit nicht erforderlich).
t
Pendant la maintenance, désactiver le fusible secteur (pas nécessaire si une possibilité de mise hors
tension sur tous les pôles existe).
t
Disattivare il fusibile di rete durante la manutenzione (non necessario con possibilità di
disinserimento onnipolare).
Geruchsfilterkassetten kontrollieren / auswechseln (nur bei Umluftaus-
führung) | Contrôle / remplacement des cassettes filtrantes anti-odeur
(uniquement pour le modèle à recyclage d'air) | Controllo / sostituzione
delle cartucce filtranti antiodore (solo per esecuzione con ricircolo)
Wir empfehlen Ihnen:
visuelle Kontrolle der Geruchsfilter auf Oberflächenverschmutzung
ƒ
ƒ
Austausch der Geruchsfilter nach maximal 3 Jahren
Nous vous conseillons :
ƒ
Contrôle visuel des filtres anti-odeur afin de vérifier qu'ils ne sont pas saturés
Remplacement du filtre anti-odeur après 3 ans max.
ƒ
Consigliamo:
ƒ
Controllo visivo della saturazione dei filtri antiodore
Sostituzione dei filtri antiodore dopo massimo 3 anni
ƒ
©
Publicité
