Table des Matières
Publicité
RAV4
ANSCHLUSSVERFAHREN
HOW TO CONNECT
PROCEDURE DE RACCORDEMENT
ANSCHLUSSMETHODE: CD TUNER MIT MULTI DISPLAY
CONNECTION METHOD: CD TUNER WITH MULTI DISPLAY
METHODE DE RACCORDEMENT: TUNER AVEC CD ET AFFICHAGE MULTIFONCTION
Verbindungsstecker (Rückfahrsensorkabel)
Splicing connector (Reverse sensor wire)
Connecteur de raccordement
(Fil du détecteur de marche arrière)
10P
Fahrzeugkabelstrang
Vehicle wire harness
Faisceau de câbles du véhicule
Verbindungsstecker (TX+ sensorkabel)
Splicing connector (TX+ sensor wire)
Connecteur de raccordement
(Fil du détecteur TX+)
Verbindungsstecker (TX- sensorkabel)
Splicing connector (TX- sensor wire)
Connecteur de raccordement (Fil du détecteur TX-)
Informationen über den Ausbau von Fahrzeugteilen, einbaumethoden, Anzugsmomente, usw., siehe
Reparaturhandbuch.
Refer to the repair manual for information on removal of vehicle parts, installation methods, tightening
torque and so forth.
Reportez-vous au manuel de réparation pour plus d'informations sur la dépose des pièces du véhicule, les
méthodes d'installation, les couples de serrage, etc.
Nr. / N
Bezeichnung / Description / Référence
O
NAVIGATIONS-ECU / NAVIGATION ECU / ECU DE NAVIGATION
1
KABELSTRANG / WIRE HARNESS / FAISCEAU DE CABLES
2
RDS-ANTENNE / RDS ANTENNA / ANTENNE RDS
3
ZUSATZKABELSTRANG NR.1 / SUB WIRE HARNESS NO.1 /
1
FAISCEAU DE CABLES SUPPLEMENTAIRES NO.1
ZUSATZKABELSTRANG NR.2 / SUB WIRE HARNESS NO.2 /
2
FAISCEAU DE CABLES SUPPLEMENTAIRES NO.2
11-05
1
6P
8P
12P
20P
Verbindungsstecker (Geschwindigkeitssensorkabel)
Splicing connector (Speed sensor wire)
Connecteur de raccordement
(Fil du détecteur de vitesse)
CD-Tuner mit Multi-Display
CD tuner with multi display
Tuner avec CD et affichage multifonction
1P
8P
2
RAV4 (LHD) - 9
TNS310 TRAFFIC PLUS
2
1
13P
Antennenkabel
Antenna wire
Cordon de l'antenne
Menge / Qty
3
1
1
1
1
1
Publicité
Table des Matières
