Publicité
WICHTIG:
Bei Deckenmontage der Leuchte ist es
unbedingt erforderlich, dass die beiden
Befestigungsstifte (Innensechskant) mit
leichtem Druck gegen die Haltefedern
geschraubt werden.
Die Kunststoffabdeckung wird so sicher und
erschütterungsfest gehalten.
HF-Bewegungsmelder
HF-motion sensor
Détecteur de mouvement HF
Der eingebaute Bewegungssensor arbeitet mit
einer Frequenz von 5,8 GHz.
Durch Bewegung im Erfassungsbereich
schaltet der Bewegungssensor das LED-Modul
in der Leuchte mit einer definierten Haltezeit ein
– "Taste Haltezeit".
Bei einer Wandmontagehöhe von 1,8 m oder
einer Deckenmontagehöhe von 2,6 m beträgt
die maximale Reichweite 10 m (siehe Skizze).
Wand · Wall · Parois
max.10 m
Die max. Wandmontagehöhe beträgt 2,7 m,
die max. Deckenmontagehöhe beträgt 4,0 m,
wobei die Reichweite deutlich weniger wird.
Die Reichweite kann individuell eingestellt
werden - Taste "Empfindlichkeit".
Es ist zu beachten, dass Metallteile, die in
naher Umgebung der Leuchte montiert sind,
die Reichweite beeinträchtigen können.
IMPORTANT:
If the luminaire is to be installed on the ceiling,
it is essential that the two grub screws (Allen
screws) should be screwed with gentle
pressure against the retaining springs.
The synthetic cover is held securely in place
and is resistant to vibration.
The built-in motion sensor operates at a
frequency of 5.8 GHz.
By moving within the detection range the
motion sensor switches on the LED module
inside the luminaire with a defined dwell time –
push-button "Dwell time".
With a wall mounting height of 1.8 m or ceiling
mounting height of 2.6 m, the maximum range
is 10 meters (see sketch).
Decke · Ceiling · Plafond
The max. wall mounting height is 2.7 m and the
max. ceiling mounting height is 4.0 m, in which
the range reduces significantly.
The range can be set individually - push-button
"Sensitivity".
It should be noted that metal parts which are
mounted in close proximity to the luminaire can
affect the range.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
IMPORTANT :
Lors de l'installation du luminaire au plafond, il
est impératif de visser les deux vis de fixation
(vis à six pans creux) en appuyant légèrement
contre les ressorts de fixation.
Le cache en matière plastique est ainsi retenu
de manière sûre et résiste aux secousses.
Tageslichtsensor · Daylight sensor ·
Senseur de luminosité
LED-Anzeige · LED indicator ·
Indicateur LED
L
N
L'
Helligkeit · Brightness · Luminosité
Haltezeit · Dwell time · Temps de maintien
Empfindlichkeit · Sensitivity · Sensibilité
Le détecteur de mouvements intégré
fonctionne à une fréquence de 5,8 GHz.
Au moindre mouvement dans la zone de
détection, le détecteur de mouvements active
le module LED dans le luminaire avec un temps
de maintien défini - « Bouton temps de
maintien ».
Dans le cas d'un montage mural à une hauteur
de 1,8 m ou d'un montage au plafond à une
hauteur de 2,6 m, la portée maximale est de
10 m (voir schéma).
max. Ø 10 m
La hauteur max. est limitée à 2,7 m pour le
montage mural et à 4,0 m pour le montage au
plafond, mais dans ce cas, la portée se réduit
de manière significative.
La portée peut se régler individuellement -
Bouton « Sensibilité ».
Veuillez noter que des pièces métalliques
installées à proximité immédiate du luminaire
peuvent affecter la portée.
Erfassungsbereich
Detection range
Etendue d'indication
3 / 6
Publicité
