Page 3 0478 670 9902 H...
Page 4 0478 670 9902 H...
Page 5 0478 670 9902 H...
Page 6 0478 670 9902 H...
Page 7 0478 670 9902 H...
Page 8 0478 670 9902 H...
Page 43 En cas de blocage de l’unité de scarification Nous vous remercions d’avoir choisi un 1. Sommaire produit de qualité de la société VIKING. Dispositifs de sécurité Dispositifs de protection Ce produit a été fabriqué selon les À propos de ce manuel procédés de fabrication les plus modernes...
Page 44: Généralités
2.3 Différentes versions selon les pays – utilisation du produit à l’occasion de photos ou les données techniques du En fonction du pays, VIKING fournit des manifestations sportives ou de présent document peuvent être modifiées. appareils dotés de différents interrupteurs concours C’est pourquoi elles n’ont aucun caractère...
Page 45: Consignes De Sécurité
Se familiariser avec les différents homologués par VIKING, est interdite et personnes qui ne se sont pas familiarisées composants et avec l’utilisation de annule en outre la garantie. Pour de plus avec les instructions ne doivent pas être...
Page 46: Avertissement - Dangers Liés Au Courant Électrique
Toute manipulation de l’appareil en vue de Ne toucher l’unité de scarification modifier la puissance ou le régime du (couteaux) qu’une fois l’appareil 4.2 Avertissement – Dangers liés au moteur électrique est strictement interdite. débranché du secteur. courant électrique L’appareil ne doit en aucun cas servir à Vérifier toujours que les fusibles du réseau Attention –...
Page 47: Vêtements Et Équipement Appropriés
L’utilisateur ne doit mettre l’appareil en lors du transport de l’appareil, en les revendeurs spécialisés VIKING. marche qu’en pantalon et avec des particulier les dispositions concernant la Utiliser l’appareil uniquement en bon état vêtements près du corps.
Page 48: Conditions De Travail
10.) nécessaires ou les confier à un revendeur Veiller à ne pas mettre les pieds trop près Toujours adopter une position stable dans spécialisé. VIKING recommande les des couteaux. les pentes et éviter d’utiliser l’appareil sur revendeurs spécialisés VIKING. des pentes très raides.
Page 49: Entretien, Nettoyage, Réparation Et
Risque de chute ! VIKING recommande les revendeurs entièrement immobilisés, spécialisés VIKING – si vous ne disposez Ne jamais soulever ou porter l'appareil pas des connaissances requises. – avant de s’éloigner de l’appareil ou de lorsque le moteur électrique est en marche...
Page 50: Stockage Prolongé
VIKING, au monogramme VIKING et aux Ne pas utiliser de détergents agressifs. codes des pièces de rechange VIKING. Il Ceux-ci peuvent endommager les est possible que les pièces de petite taille 4.8 Stockage prolongé matières plastiques et les métaux, ce qui ne disposent que du code de référence.
Page 51: Signification Des Pictogrammes
Risque de blessures causées par Risque d’électrocution ! l’unité de scarification ! Tenir le câble de raccorde- 6. Contenu de l’emballage Ne jamais laisser un appareil usagé sans ment éloigné des couteaux. surveillance. S’assurer que l’appareil et les couteaux sont hors de portée des enfants. 5.
Page 52: Basculement Du Guidon
● Insérer les vis à tête bombée avec le Position de transport – pour le transport Relèvement de l’unité de scarification guide-câble (B) dans les alésages, de et le rangement compacts de l’appareil : en position de transport : l’intérieur vers l’extérieur. Les serrer ●...
Page 53: Conseils D'utilisation
Saison : Après avoir aéré le gazon : La profondeur de travail dépend de l’usure des couteaux et de la nature Le printemps est la meilleure saison pour ● Enlever tous les résidus de scarification du sol. La rotation des couteaux et la scarification annuelle du gazon.
Page 54: Relais De Surcharge Thermique Du Moteur Électrique
électrique présente un défaut, l’appareil ne doit pas être mis en marche. Si, au cours de l’utilisation de l’appareil, VIKING vous recommande de vous une surcharge du moteur électrique se adresser à un revendeur agréé 10.1 Branchement électrique produit, le relais de surcharge thermique VIKING.
Page 55: Dispositif De Maintien Du Câble
● Éliminer les impuretés des fentes par an par un revendeur spécialisé. marche que lorsque l’unité de d’aération (guidage de l’air de VIKING recommande les revendeurs scarification se trouve en position refroidissement) entre le capot du spécialisés VIKING. de transport.
Page 56: Moteur Électrique Et Roues
à l’abri de la l’appareil. guidon par un revendeur spécialisé. poussière. S’assurer que l’appareil est VIKING recommande de s’adresser à Transport de l’appareil : hors de portée des enfants. un revendeur spécialisé VIKING. ● Toujours porter le scarificateur à deux.
Page 57: Comment Limiter L'usure Et Éviter Les Dommages
Par exclusivement aux revendeurs spécialisés fourni avec l’appareil) conséquent, une fois la durée d’utilisation VIKING pour les travaux d’entretien et les normale de l’appareil écoulée, remettre réparations. l’appareil à un centre de collecte des 0478 670 9902 H - FR...
Page 58: Pièces De Rechange Courantes
Pour la mise au rebut, respecter Procédure de contrôle de conformité Type LE 540 les consignes figurant du chapitre « Mise utilisée : Moteur, modèle Moteur au rebut ». ( 4.9) Annexe VIII (2000/14/EC) électrique S’adresser au centre de recyclage local ou Nom et adresse de l’institut :...
Page 59: Recherche Des Pannes
– L’appareil est en surcharge du fait d’un – Réduire la profondeur de travail ( 7.4) réglage trop profond des couteaux – Augmenter la profondeur de travail un revendeur, VIKING recommande 7.4) les revendeurs spécialisés VIKING. Solutions : – Remplacer les couteaux ( 11.5), ( )
Page 60: Confirmation D'entretien
20.2 Confirmation d’entretien Dysfonctionnement : Impossible de régler la profondeur de Remettre le présent manuel travail d’utilisation à votre revendeur spécialisé VIKING lors des travaux Causes possibles : – Unité de scarification en position de d’entretien. Il confirmera l’exécution des travaux travail d’entretien en complétant les champs...
Page 78 0478 670 9902 H - NL...
Page 248 0478 670 9902 H - SK...
Page 266 0478 670 9902 H - HU...
Page 300 0478 670 9902 H - CS...
Page 334 0478 670 9902 H - LT...
Page 372 0478 670 9902 H - EL...
Page 430 LE 540 0478 670 9902 H...

Viking LE 540 Manuel D'utilisation

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Português

Norsk

Svenska

Suomi

Dansk

Polski

Slovenščina

Slovenčina

Magyar

Hrvatski

Čeština

Latviešu

Lietuvių

Română

Ελληνικά

Русский

Українська

Қазақша

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Manuels Connexes pour Viking LE 540

Sommaire des Matières pour Viking LE 540

Table des Matières