Viking MB 650 T Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour MB 650 T:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 71
MB 650 T/ V/ VE/ VM/ VR/ VS
MB 655 V/ VM/ VR/ VS/ G/ GS/ RS
F
INT 1
www.viking-garden.com
Gebrauchsanleitung
DE
EN
Instruction manual
Manuel d'utilisation
FR
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de Instrucciones
PT
Manual de utilização
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohjeet
DA
Betjeningsvejledning
PL
Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Viking MB 650 T

  • Page 71 Entretien Signification des pictogrammes Contenu de l'emballage Préparation de l'appareil Nous vous souhaitons beau - coup de satisfaction avec votre appareil VIKING. Dr. Peter Pretzsch Gérant Consignes pour la tonte et le mulching Pièces de rechange courantes Transport Protection de l'environnement...
  • Page 72: À Propos De Ce Manuel D'utilisation

    A propos de ce manuel Tondeuses avec embrayage/ d'utilisation frein de lame (BBC) Symboles graphiques embrayage/ frein de lame (BBC) Repérage des paragraphes sans avec ATTENTION Risque de blessures ! "gauche" "droite"...
  • Page 73: Descriptif De L'appareil

    Descriptif de l'appareil Consignes de sécurité Préparatifs Attention ! MB 650 VE Risque d'accident ! MB 650 VM, Danger de mort par MB 655 VM étouffement ! MB 650 VE MB 650 VE...
  • Page 74 Précautions à prendre lors de la tonte Attention ! Risque de chute ! Risque de blessure !
  • Page 75 Entretien et réparations impérative - ment MB 650 VE Attention ! Risque de blessures ! Risque de blessures dues à des pièces endommagées ! MB 650 VE...
  • Page 76 risque d'incendie ! Avertissement - L'essence Chargeur / batterie de est une substance toxique démarrage et très inflammable Vous risquez de vous asphyxier !
  • Page 77: Signification Des Pictogrammes

    Signification des pictogrammes Contenu de l'emballage Préparation de l'appareil Attention ! MB 650 T/ V/ REMARQUE VE/ VM/ VR MB 655 V/ VM/ VR/ G Rep. Désignation Qté. MB 650 VS MB 655 VS/ GS Risque de blessure ! Montage du guidon...
  • Page 78 Montage de la protection au guidon anti-pincement du câble de droite : Tous les modèles REMARQUE MB 650 T/ V, Montage de la protection MB 650 T MB 650 VE/ VM/ VR, anti-pincement du câble MB 655 V/ VM/ VR/ G...
  • Page 79 Accrochage du câble REMARQUE de démarrage Réglage en hauteur du guidon Réglage centralisé de MB 650 VS, la hauteur de coupe MB 655 VS/ GS/ RS ATTENTION Risque de blessure ! doit REMARQUE sept 30 mm 85 mm MB 650 VR, MB 655 VR/ RS: 20 mm 75 mm...
  • Page 80: Consignes Pour La Tonte Et Le Mulching

    Consignes pour la tonte et le mulching Accrochage : Carburant et huile REMARQUE Accrochage et moteur décrochage du bac de ramassage REMARQUE ATTENTION Risque de blessure ! doit Huile moteur REMARQUE Décrochage : Tonte sur terrain en pente MB 650 VM, Carburant MB 655 VM Risque de blessure !
  • Page 81 Tondeuse avec Insertion de l'obturateur Retrait de l'obturateur Manière de procéder rouleau arrière mulching mulching pour le mulching MB 650 VR, MB 655 VR, MB 655 RS de quatre à sept • • Mulching • MB 650 VM, MB 655 VM Zone de travail de l’utilisateur •...
  • Page 82: Arceau De Coupure Du Moteur

    (BBC) l'appareil ATTENTION Contrôle de l'embrayage/ frein de lame MB 650 T/ V/ VE/ VM/ VR, MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ MB 655 V/ VM/ VR/ G trois fois •...
  • Page 83 - généralités variante I MB 650 T/ V/ VM/ VR, MB 655 V/ VM/ VR/ G MB 650 T/ V/ VE/ VM/ VR, MB 655 V/ VM/ VR/ G REMARQUE Variante I MB 650 T/ V/ VE/ VM/ VR,...
  • Page 84 MB 655 VS/ GS/ RS Étape une : REMARQUE REMARQUE Étape deux : Étape une : ne doit pas Étape deux : Arrêt du moteur - variante I MB 650 T/ V/ VE/ VM/ VR, MB 655 V/ VM/ VR/ G MB 650 VE...
  • Page 85 MB 650 VS, REMARQUE REMARQUE MB 655 VS/ GS/ RS pendant sans MB 650 T Etape deux : MB 655 G/ GS MB 650 V/ VE/ VM/ VR/ VS, MB 655 V/ VM/ VR/ VS/ RS Etape une : Tous les modèles 2,3/ 2,4 Arrêt du moteur -...
  • Page 86: Entretien

    Arrêt de la traction Vidage du bac de Risque de blessure ! ramassage Travailler toujours avec des gants. ATTENTION Risque de blessure ! impérativement Témoin du niveau de remplissage REMARQUE Entretien 20 kg ATTENTION • Risque de blessure ! impérative - ment Nettoyage de l'appareil Intervalle d'entretien :...
  • Page 87 Ne jamais nettoyer REMARQUE ATTENTION Risque de blessure ! au jet d'eau Entretien de la lame ATTENTION Réglage correct : Risque de blessure ! Roues et boîte de vitesses systématiquement "+" ATTENTION Réglage du câble de "-" traction Risque de blessure ! Intervalle d’entretien : Avant chaque utilisation Intervalle d'entretien :...
  • Page 88 Limites d’usure : Démontage de la ATTENTION lame (29a) Risque de blessures ! Lames standard : Risque de blessure ! Travailler toujours épaisseur de la lame avec des gants. 2,5 mm (29a) (29b) lames Affûtage de la lame 5 mm Lames biplan (MB 650 VM, MB 650 VM, MB 655 VM:...
  • Page 89 (MB 650 VS, MB 655 VS/ MB 650 VM, MB 655 VM: GS/ RS: 45 à 55 Nm) (29a) (29b) • MB 650 T/ V/ VE/ VR/ VM, MB 655 V/ VR/ G/ VM: Contrôle de l’équilibre (27) de la lame Entretien du rouleau arrière (MB 650 VR,...
  • Page 90: Pièces De Rechange Courantes

    Pièces de rechange courantes Rangement de Lame de coupe : l'appareil MB 650 T/ V/ VE/ VR/ VS ATTENTION MB 650 VM deux fois par an MB 655 V/ VR/ G/ VS/ GS/ RS MB 655 VM...
  • Page 91: Transport

    Protection de Transport l’environnement Travailler avec REMARQUE des gants MB 650 VE uniquement afin d’éviter toute blessure en cas de manipulation de composants coupants ou brûlants. Risque de blessures Mise au rebut de la tondeuse : Dépose et mise au rebut de la batterie (MB 650 VE) ATTENTION...
  • Page 92: Recherche Des Pannes

    Recherche des pannes Dysfonctionnement Causes possibles Solutions Page Illustration MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ RS  MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ RS ...
  • Page 93 Dysfonctionnement Causes possibles Solutions Page Illustration      MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ RS MB 650 VE ...
  • Page 94 Dysfonctionnement Causes possibles Solutions Page Illustration       ...
  • Page 95 Dysfonctionnement Causes possibles Solutions Page Illustration  MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ RS  MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ RS     ...
  • Page 96: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Modèle Unité MB 650.0 T MB 650.1 V MB 650.0 VS MB 650.1 VM MB 650.0 VE MB 650.0 VR...
  • Page 97 Modèle Unité MB 655.1 V MB 655.1 G MB 655.1 GS MB 655.1 VM MB 655.1 VS MB 655.1 VR MB 655.2 RS...
  • Page 98: Déclaration De Conformité "Ce" Du Fabricant

    Déclaration de conformité "CE" du fabricant 6360 6375...
  • Page 99: Comment Limiter L'usure Et Éviter Les Dommages

    Comment limiter l'usure et éviter les dommages Remarques importantes 2. Consignes indiquées relatives à la maintenance dans le présent manuel et à l'entretien du groupe de d'utilisation produits Tondeuses à essence 3. Entretien 1. Pièces d'usure MB 650 VE MB 650 VS, MB 655 VS/ GS/ RS MB 650 VR, MB 655 VR/ RS...
  • Page 100: Feuille D'entretien

    Feuille d'entretien Remise Prochain entretien Prochain entretien Prochain entretien Prochain entretien Prochain entretien Prochain entretien Prochain entretien...
  • Page 376 MB 650 T/ V/ VE/ VM/ VR/ VS MB 655 V/ VM/ VR/ VS/ G/ GS/ RS 04781119918F INT 1...

Table des Matières