Ryobi R18DD3 Traduction Des Instructions Originales page 70

Безопасността, производителността и надеждността са
аспектите, на които е отделен най-голям приоритет при
проектирането на вашата бормашина-винтоверт.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Бормашината-винтоверт
използване само от възрастни, които са прочели
и разбрали инструкциите и предупрежденията в
настоящото ръководство и могат да бъдат считани като
отговорни за своите действия.
Продуктът може да се използва за пробиване в
различни материали, включително дърво, метал и
пластмаса с помощта на свредло с диаметър на тялото
не по-малко от 13 mm.
Продуктът може да се използва за завиване или
отвиване на винтове и болтове с помощта на подходящ
накрайник.
Не използвайте продукта по начини, различни от
посочените.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички предупреждения
безопасността и
Неспазването на предупрежденията и инструкциите
може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозни
наранявания.
Съхранявайте всички
инструкции за бъдещи справки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ
РАБОТА С БОРМАШИНАТА
■
Използвайте спомагателната/спомагателните
ръкохватка/ръкохватки, ако има предоставена/
предоставени такава/такива
Загубата на контрол може да причини физически
наранявания.
■
Дръжте електрическия
изолираните повърхности за хващане, когато
извършвате операция, при която режещият
аксесоар може да влезе в контакт със скрити
проводници. Режещ аксесоар, който влезе в
контакт с проводник, по който тече ток, може да
доведе до протичането на ток по неизолираните
метални части на електрическия инструмент и да
причини токов удар на оператора.
■
Хващайте електрическия
изолираните повърхности за захващане, когато
извършвате дейност, при която скрепителният
елемент може да влезе в контакт със скрити
кабели. Скрепителни елементи, които влязат в
контакт с „оголен" проводник, може да доведат до
протичането на ток по откритите метални елементи
на електрическия инструмент и да причинят токов
удар на оператора.
68 | България
е предназначена за
относно
всички инструкции.
предупреждения и
с инструмента.
инструмент за
инструмент за
■ Носете антифони при пробиване. Излагането на
шум може да доведе до увреждане на слуха.
■ Когато не се използват, всички инструменти трябва
да бъдат изключено от електрозахранването.
■ Прахът, генериране при използване на продукта,
може да представлява риск за здравето. Да не се
вдишва прахът. Носете подходяща прахозащитна
маска
■ Не работете върху материали (напр. азбест), които
представляват риск за здравето.
■ Изключете продукта незабавно, ако свредлото
заседне. Не включвайте продукта отново, докато
свредлото е заседнало, тъй като това може да
предизвика внезапен откат с голяма реактивна
сила. Определете защо свредлото е заседнало и
отстранете причината за това, съобразявайки се с
инструкциите за безопасност.
Възможните причини могат да бъдат:
то е наклонено в работния детайл
–
пробило е работния детайл
–
продуктът е претоварен
–
■ Не трябва да отстранявате стърготини и трески,
докато продуктът работи.
■ Когато работите в стени, тавани или подове,
избягвайте засягането на електрически кабели,
газови и водни тръби.
■ Закрепете работния си детайл с устройство за
захващане.
НЕПРЕДВИДЕНИ РИСКОВЕ.
Дори когато продуктът се използва по предназначение,
е невъзможно напълно да се ограничи влиянието на
определени рискови фактори. Могат да възникнат
следните опасности и операторът трябва да обърне
особено внимание, за да ги избегне:
■ Съществува риск от токов удар, ако се пробива в
електрически кабели. Винаги дръжте продукта за
определените за това ръкохватки; не докосвайте
свредлата.
■ Нараняване, причинено от вибрация. Дръжте
изделието за определените дръжки и ограничете
излагането на вибрации. Вижте „Намаляване на
опасността".
ΜΕΙΩΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΥ
Известно е, че вибрациите, произвеждани от ръчни
инструменти може да предизвикат у някои индивиди
заболяване, наречено Синдром на Рейнолд (Raynaud's
Syndrome). Симптомите може да включват изтръпване,
схващане и избледняване на пръстите, обикновено
се забелязват при излагане на студ. Смята се, че
наследствените фактори, излагането на студ и влага,
диетите, пушенето и някои работни навици допринасят