Consignes De Sécurité Importantes - Hayward HCP3000 Série Guide D'utilisation

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Avant de procéder à l'installation ou à tout entretien de cet appareil électrique, coupez le courant à l'alimentation électrique.
Les mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées, y compris celles qui suivent. Le non-respect des
consignes peut entraîner de graves blessures ou la mort.
Ceci est le symbole d'avertissement. Lorsque vous voyez ce symbole sur votre appareil ou dans ce guide, il sera
accompagné de l'un ou l'autre des mots suivants. Soyez conscient du risque potentiel de blessures corporelles.
AVERTISSEMENT vous indique qu'il y a un risque qui pourrait entraîner de graves blessures corporelles, la mort ou
des dommages matériels importants et, si la consigne est ignorée, qu'il y a un risque potentiel.
MISE EN GARDE vous indique qu'il y a un risque qui entraînera ou qui peut entraîner des blessures corporelles ou
des dommages matériels mineurs ou modérés et, si la consigne est ignorée, qu'il y a un risque potentiel. Ce symbole
informe également le consommateur au sujet d'actions qui sont imprévisibles et non sécuritaires.
La mention AVIS fournit des consignes particulières qui sont importantes, mais qui ne sont pas reliées à des risques.
AVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS
des consignes et instructions pourrait entraîner de graves blessures ou la mort.
AVERTISSEMENT
CAUTION
locaux ainsi que le Code canadien de l'électricité (CCE).
L'UTILISATION DE PIÈCES DE REMPLACEMENT NON D'ORIGINE HAYWARD ANNULE LA GARANTIE.
À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR – CE GUIDE D'UTILISATION CONTIENT D'IMPORTANTES INFORMATIONS
CONCERNANT L'INSTALLATION, LE FONCTIONNEMENT ET L'UTILISATION SÉCURITAIRES DE CETTE POMPE À VITESSE
VARIABLE QUI DOIVENT ÊTRE TRANSMISES À L'UTILISATEUR. OMETTRE DE LIRE ET DE SUIVRE TOUTES LES CONSIGNES
AVERTISSEMENT
grimper sur cet appareil. En tout temps, supervisez de près les enfants. Les composantes, telles que le système de
filtration, les pompes et les chauffe-piscines doivent être placés de sorte qu'elles ne permettent pas aux enfants
d'avoir accès à la piscine.
MISE EN GARDE
permanente et peut également être utilisée avec un spa, lorsque cela est indiqué. N'utilisez PAS cette pompe avec
une piscine démontable. Une piscine installée de façon permanente est construite sur ou dans le sol ou dans un
édifice de sorte qu'elle ne peut pas être démontée et entreposée facilement. Une piscine démontable est construite
pour être démontée et entreposée facilement et ensuite être réinstallée en reprenant sa forme d'origine. Bien que ce
produit soit conçu pour une utilisation extérieure, il est fortement recommandé de protéger les composants
électriques des intempéries. Choisissez un endroit bien drainé qui ne sera pas inondé en cas de pluie. Une libre
circulation d'air est nécessaire pour le refroidissement. N'installez pas dans un endroit humide ou non aéré. Si
installée dans une structure extérieure ou sous les volets d'un spa, une ventilation adéquation et une libre
circulation de l'air doivent être fournies pour empêcher que le moteur ne surchauffe.
Page 40 of 76
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES
–
dans ce guide d'utilisation ainsi que celles indiquées sur l'appareil. Le non-respect
– Ce produit devrait être installé et réparé uniquement par un professionnel qualifié.
MISE EN GARDE
– – Tout le câblage électrique DOIT respecter tous les codes et règlements
ET INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DE GRAVES BLESSURES.
– Pour réduire le risque de blessures, ne permettez pas aux enfants d'utiliser ou de
– Cette pompe est conçue pour fonctionner avec des piscines installées de façon
USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS
HCP3000 SERIES Variable Speed Pump ISHCP3000VSPC Rev -B