Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuale d'installazione uso e manutenzione gruppo multiplo
Installation, operating and service instructions multipurpose combi bar
Manuel d'installation, utilization et entretien groupe combine pour bar
Handbuch zur Installation, Bedienung und Wartung Mehrzweckmaschine für bar
TSB
TSBM
MADE IN ITALY
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gastrodomus TSB
Sommaire des Matières pour Gastrodomus TSB
- Page 1 Manuale d’installazione uso e manutenzione gruppo multiplo Installation, operating and service instructions multipurpose combi bar Manuel d’installation, utilization et entretien groupe combine pour bar Handbuch zur Installation, Bedienung und Wartung Mehrzweckmaschine für bar TSBM MADE IN ITALY...
- Page 20 Nous vous remercions d’avoir acheté l’un de nos appareils. Les instructions pour l’installation et l’entretien de même que celles pour l’emploi, que vous pourrez lire ci-après, ont été préparées afin que votre appareil dure longtemps et fonctionne parfaitement. Suivre attentivement ces instructions. Nous, nous avons créé...
- Page 21 SOMMAIRE Page AVERTISSEMENTS PARTIE DESTINEE A L'INSTALLATEUR 1. INSTALLATION 1.1 Déballage et préparation 1.2 Connexion électrique 2. DONNEES TECHNIQUES PARTIE DESTINEE A L'UTILISATEUR 3. FONCTIONNEMENT 3.1 Broyeur à glace 3.2 Presse-fruits 3.3 Mixeur 3.4 Mixeur à frappés 4. ENTRETIEN ORDINAIRE 4.1 Broyeur à...
-
Page 22: Avertissements
AVERTISSEMENTS Il est très important que vous conserviez cette notice d’emploi avec l’appareil afin de la consulter au besoin. En cas de vente ou de passage de l’appareil à un autre usager, veiller à ce que la notice l’accompagne toujours pour permettre au nouveau propriétaire de prendre connaissance du fonctionnement et de lire les avertissements correspondants. -
Page 23: Partie Destinee A L'installateur
PARTIE DESTINEE A L'INSTALLATEUR INSTALLATION 1.1 Déballage et préparation • Déballer l’appareil en enlevant le matériel d’emballage. • Positionner l’appareil sur un plan antidérapant. 1.2 Connexion électrique Le liaison électrique doit être fait par un interrupteur magnétothermique omnipolaire avec distance de 3mm parmi les contactes, ou avec des fuses, ou avec un différentiel dimensioné... -
Page 24: Partie Destinee A L'utilisateur
PARTIE DESTINEE A L'UTILISATEUR FONCTIONNEMENT 1 Interrupteur général 3 Sélecteur de vitesse 4 Interrupteur général 2 Interrupteur général mixeur (1) 13000 - (2) 0-1 broyeur à glace et 0-1 mixeur à frappés 0-1 mixeur presse-fruits 19000 RPM (15000 RPM) Connecter l'appareil à l'interrupteur de réseau que vous aurez précédemment installé. -
Page 25: Mixeur
PARTIE DESTINEE A L'UTILISATEUR En fin d’utilisation, toujours éteindre l’appareil à l’aide de l’interrupteur 0-1 (1). 3.3 Mixeur Positionner le socle du verre sur le moteur en vérifiant qu'il soit correctement enclenché (voir Fig. A). Cette opération permettra de prévenir l'usure du système d'enclenchement. Verser le produits à passer au mixeur et bien fermer le couvercle du verre avec l'aimant en correspondace de la tige sûreté... -
Page 26: Entretien Ordinaire
PARTIE DESTINEE A L'UTILISATEUR ENTRETIEN ORDINAIRE Avant d’effectuer des opérations d’entretien ou de nettoyage, vérifier si vous avez coupé le courant. Pour le nettoyage utiliser un chiffon humide. Nous vous recommandons de ne jamais laver l’appareil avec des jets d’eau parce qu’il n’est pas protégé contre les infiltrations. -
Page 27: Schemas Electriques
PARTIE DESTINEE A L'UTILISATEUR SCHEMAS ELECTRIQUES TABLE A page 27... -
Page 28: Environnement
PARTIE DESTINEE A L'UTILISATEUR 6. ENVIRONNEMENT 6.1 Emballage L'eballage est formè des piéces suivantes • un carton multicouches ; • polystyrène expansé (PS); • support de polypropylène (PP). Il est conseillé de bien vouloir mettre au rebut les éléments indiqués ci- dessus selon les normes en vigueur. -
Page 38: Ricambi
RICAMBI / SPARE PARTS TSB 5745 5740 5675 5655 5680 5675 5650 5680 5685 5750 5755 5645 5685 5640 5690 5725 5635 5660 5695 5690 5630 5665 5700 5720 5705 5670 5625 5700 5710 5730 5620 5705 5715 5710 5615... - Page 39 RICAMBI / SPARE PARTS TSBM 6065 6070 5970 5970 5975 5950 59 75 6040 5945 6075 5980 5980 6080 5940 6035 5935 6045 5985 6020 5930 5990 5965 59 85 5995 5925 5960 6050 6015 6000 5920 5955 6055 6005 6025 5995 5915...
-
Page 40: Dichiarazione Di Conformita' "Ce
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE" - DECLARATION OF CONFORMITY "CE" DÉCLARATION DE CONFORMITÉ "CE" - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG "CE" Il sottoscritto, legale rappresentante della società, dichiara che l'apparecchiatura sotto specificata: The undersigned, legal representative of the company, declares that the below machine: Le soussigné, représentant legal de la société, declare que la machine ci-dessous est: Der Unterzeichnete, gesetzliche Vertreter der Firma erklärt, dass das unten angegebene Gerät: Codice / Code / Numerò...