Publicité
22
3
EN
If you keep your hands inside the unit over 25 seconds, it will turn off
for security and remain off until you remove your hands of the dryer.
ES
Si las manos se mantienen dentro por un tiempo superior a 25 segundos,
el secador se apagará por seguridad. Si esto sucede retire las manos para
que el secador vuelva a su condición normal de espera.
FR
Si vous gardez les mains à l'intérieur de l'unité plus de 25 secondes,
elle s'éteindra pour des raisons de sécurité et restera éteinte jusqu' à
ce que vous retiriez vos mains du sèche-mains.
DE
Falls Sie Ihre Hände mehr als 25 Sekunden im Gerät lassen, wird sich
der Trockner aus Sicherheit abschalten und aktiviert sich erst wieder
beim Herausziehen der Hände.
Qualora si tengano le mani all'interno dell'apparecchio per un periodo
IT
di tempo superiore ai 25 secondi, l'asciugatore si spegnerà per motivi
di sicurezza, in tal caso togliere le mani perché l'asciugatore ritorni alla
normale condizione di attesa.
PT
Se as mãos ficarem dentro durante um período superior a 25 segundos,
o secador desligar-se-á para sua segurança. Se isto acontecer, retire as
mãos para que o secador volte ao seu estado normal de espera.
NL
Indien u uw handen langer dan 25 seconden in de handdroger houdt,
dan zal de ingebouwde beveiliging de handdroger automatisch stopzetten.
AR
GR
TR
Eger ellerinizi makinanin icinde 25 saniyenin uzerinde tutarsaniz,
makine, siz ellerinizi cekene kadar guvenlik nedeniyle calismayacaktir.
PO
Je li przytrzymasz d onie wewnatrz suszarki d u ej ni 25 sekund,
urzadzenie samo sie wy aczy i ze wzgledów bezpieczenstwa pozostanie
˛
˛
˛
wy aczone a do momentu gdy nie wyjmiesz rak z suszarki.
˛
LI
Jeigu laikysite rankas prietaise daugiau nei 25 sekund iu, jis saugumo
sumetimais i sijungs ir neveiks tol, kol i trauksite rankas i d iovintuvo.
˛
˛
˛
˛
Publicité
