Siemens INTEGRAL AS1000 Manuel Technique page 321

INTEGRAL AS1000
Instructions d'installation – Câblage
Siemens Building Technologies
Sondes actives alimentées en AC 24 V avec signal DC 0 ... 10 V, à
3 conducteurs
NKIA
– 1
DC 0 ...10 V
+ 2
~ 3
LS
AC 24 V
⊥
NS 4
Sondes actives alimentées en DC 15 V avec signal DC 0 ... 10 V, à
3 conducteurs (si sortie de signal non compatible avec l'entrée RS,
c-à-d. ne tolérant pas les courants entrants)
Possibilités d'alimentation de la sonde
– via NKDG existant (de préférence sur embase NTOMS)
– alimentation externe
NKDG
1
SGND
+
2
3
DC +15 V
4
NKIA
– 1
+ 2
3
4
Signal de sonde DC 0 ... 10 V séparé galvaniquement du système RS (si
séparation galvanique prescrite ou si signal périphérique très perturbé)
NKIAU
– 1
+ 2
3
4
Appareils alimentés en AC 24 V avec signal DC 0 ... 10 V, raccordement à
4 conducteurs
1)
NKOAS.. NKDW
⊥
1
AC 24 V
~
2
⊥
3
DC 0 ...10 V 4
1 )
Pour le raccordement d'appareils d'autres fabricants, utiliser le convertisseur
NKOAS.. (séparation galvanique à haute résistance).
Appareils alimentés en AC 24 V avec signal DC 0 ... 10 V, raccordement à
3 conducteurs
NKOAS..
⊥
1
AC 24 V
~
2
⊥
3
DC 0 ...10 V 4
torsadé
51111
par ex.
FT-P..
⊥
NS
AC 24 V
~
LS
+ 0 ...10 V
51112
par ex. sonde d'autres
fabricants
GND
+ DC +15 V
+ DC 0 ...10 V
51113
par ex. signal externe
–
DC 0 ...10 V
+
⊥
4
– 3
SGND 1
DC 0 ...10 V 2
51115
par ex.
ASU1D15
⊥
1
NS
AC 24 V
~
2 LS
3 + 0 ...10 V
Bornier d'entrée de l'armoire électrique
K21-11.20
17/19
fr - 04.2000
par ex.
51114
ZM../A UA9,
appareils d'autres fabricants
~
1
AC 24 V
2 ~
–
3
DC 0 ...10 V
+
4
Landis & Staefa Division