Table des Matières
Publicité
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Stufe 1 - Normal
Niveau 1 - vitesse normale
Livello 1: normale
Stufe 2 - Schnell
Niveau 2 - vitesse rapide
Livello 2: veloce
Starten / Stoppen
Démarrer/arrêter
Gehäuse
Boîtier
Alloggiamento
Verriegelung
Verrouillage
Blocco
Kegelspitze
Pointe conique
Punta conica
Auftriebskontrollkammer
Chambre de contrôle de la
poussée d'Archimède
Camera di controllo della
propulsione
| 8 |
ON
ON
Hauptschalter ON/OFF
Commutateur principal
ON/OFF
Interruttore principale
ON/OFF
Avvio / arresto
Batteriegehäuse
Boîtier de la batterie
Alloggiamento della batteria
Entlüftungsventil
Vanne de purge d'air
Valvola di sfiato
Batterieanschluss
Cosse de branchement de la batterie
Collegamento batteria
OFF
OFF
Handgriff
Propeller
Poignée
Hélice
Impugnatura
Elica
Sicherheitsgitter
Grille de sécurité
Griglia di sicurezza
Transporttasche
Sac de transport
Tasca da trasporto
Batterie
Batterie
Batteria
Kontrollleuchte
lädt
Témoin lumineux
en train de charger
carica in corso
Spia di controllo
voll aufgeladen
complètement rechargée
completamente carica
Dichtungsring Ventil
Joint d'étanchéité de la vanne
Anello di tenuta valvola
Schmiermittel
Lubrifiant
Lubrificante
Silikonring
Joint silicone
Anello in silicone
Sicherheitsgitter
Grille de sécurité
Pumpe
Griglia di sicurezza
Pompe
Pompa
Ladeadapter
Adaptateur de charge
Adattatore di ricarica
| 9 |
Publicité
Table des Matières
