Table des Matières
Publicité
Curăţarea /
4. Scoateţi colectorul de suc împreună
RO
cu filtrul.
4. Извадете колектора за сок заедно
BG
с филтъра.
4. Odstranite zbiralnik za tropine
SL
skupaj s filtrom.
4. Eemaldage mahlakoguja koos
EE
filtriga.
72/88
Почистване /
Čiščenje /
5. Curăţaţi aceste piese cu o perie şi
apă caldă cu detergent de vase şi
clătiţi-le la robinet.
5. Почистете тези части с
почистващата четка в топла вода с
малко течен препарат за миене и ги
изплакнете с течаща вода.
5. Te dele očistite s krtačo za
pomivanje posode v topli vodi z
nekoliko pomivalnega sredstva in jih
sperite pod tekočo vodo.
5. Puhastage need osad harja
ja sooja veega, lisades veidi
nõudepesuvahendit; loputage
seejärel voolava vee all.
Puhastamine
6. Curăţaţi blocul motor cu o cârpă
umedă, nu introduceţi niciodată
blocul motor în apă şi nu o clătiţi la
robinet. Evitaţi atingerea lamelor
ascuţite. Depozitaţi aparatul într-un
mediu uscat.
6. Почистете моторния блок с
мокра кърпа. В никакъв случай не
потапяйте моторния блок във вода
и не го изплаквайте с течаща вода.
Избягвайте да докосвате острите
ножове. Съхранявайте уреда на
сухо място.
6. Motorno enoto očistite z vlažno krpo
in je nikoli ne potapljajte v vodo ali
splakujte pod tekočo vodo. Izogibajte se
dotikanju ostrih rezil. Hranite aparat v
suhem okolju.
6. Puhastage mootoriüksust niiske
lapiga; ärge kunagi kastke mootoriüksust
vette ega loputage voolava vee all.
Vältige terade katsumist. Hoidke seadet
kuivas kohas.
Publicité
Table des Matières
