Table des Matières
Publicité
Curăţarea /
1. Opriţi aparatul, scoateţi ştecherul din
RO
priza de perete şi aşteptaţi până când
filtrul nu se mai roteşte.
1. Изключете уреда, извадете
BG
щепсела от контакта и изчакайте,
докато филтърът спре да се върти.
1. Izklopite aparat, izvlecite vtič iz
SL
vtičnice in počakajte, da se filter
ustavi.
1. Lülitage seade välja, eemaldage
EE
toitejuhe seinakontaktist ja oodake,
kuni filtri pöörlemine on lõppenud.
Почистване /
Čiščenje /
2. Scoateţi piesele detaşabile din
unitatea motorului. Scoateţi
elementul de împingere. Deschideţi
mânerul.
2. Отстранете разглобяемите части
от моторния блок. Отстранете
буталото.Отворете щипките.
2. Z motorne enote odstranite snemljive
dele. Odstranite potiskalo in odprite
ročaj.
2. Võtke kõik eemaldatavad osad
mootoriüksuse küljest lahti.
Eemaldage suruja. Avage käepide.
Puhastamine
3. Scoateţi capacul. Scoateţi
recipientul pentru pulpă.
3. Отстранете капака. Отстранете
контейнера за плодова каша.
3. Snemite pokrov. Odstranite zbiralnik
za tropine.
3. Võtke ära kaas. Eemaldage
viljalihamahuti.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
71/88
Publicité
Table des Matières
