Table des Matières
Publicité
Rengöring /
4. Ta bort juicebehållaren tillsammans
S
med filtret.
4. Tag saftkanden af sammen med
DK
filteret.
4. Poista mehunkerääjä ja siivilä.
FI
4. Fjern saftoppsamleren sammen
N
med filteret.
36/88
Rengøring /
Puhdistaminen /
5. Rengör dessa delar med en
diskborste i varmt vatten med
lite diskmedel och skölj dem under
kranen.
5. Rengør delene i varmt vand og
flydende opvaskemiddel med
opvaskebørsten og skyl under hanen.
5. Pese nämä osat harjalla lämpimässä
astianpesuainevedessä ja huuhtele
lopuksi osat juoksevan veden alla
5. Rengjør disse delene med
rengjøringsbørsten i varmt vann
med litt oppvaskmiddel og skyll dem
under springen.
Rengjøring
6. Rengör motorenheten med
en fuktig trasa. Sänk aldrig ner
motorenheten i vatten och skölj
den inte heller under rinnande
vatten. Undvik att röra vid de vassa
knivbladen. Förvara apparaten i en
torr miljö.
6. Rengør motorsoklen med en fugtig
klud. Kom aldrig motorsoklen i vand
og skyl den ikke under vandhanen.
Undgå at røre de skarpe knive.
Opbevar apparatet på et tørt sted.
6. Puhdista moottoriosa kostealla
liinalla. Älä koskaan upota moottoriosaa
veteen tai huuhtele sitä hanan alla. Varo
koskemasta teräviin leikkuuteriin. Säilytä
laite kuivassa tilassa.
6. Tørk av motorenheten med en fuktig
klut. Den skal aldri dyppes i vann eller
skylles under springen. Ikke rør de skarpe
knivene. Oppbevar apparatet på et tørt
sted.
Publicité
Table des Matières
