Panasonic TY-CE42PS20 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Supports TV
  5. TY-CE42PS20
  6. Mode d'emploi
Panasonic TY-CE42PS20 Mode D'emploi

Panasonic TY-CE42PS20 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40

Liens rapides

Télécharger ce manuel
取り付け工事説明書
プラズマディスプレイ天吊り金具
Installation Instructions
Plasma Display ceiling-hanging bracket
Installationsanleitung
Halterung für Deckenbefestigung des
Plasmadisplays
Installatiehandleiding
Plafond-ophangbeugel voor plasmadisplay
Istruzioni per I'installazione
Staffa per il montaggio al soffitto dello
schermo al plasma
Instructions d'installation
Support de suspension au plafond pour écran
à plasma
Instrucciones de instalación
Soporte para colgar en el techo la pantalla de
MODEL No.
plasma
TY-CE42PS20
Monteringsanvisningar
Plasmaskärmens takhängningshållare
Monteringsvejledning
Loftsophæng til plasmaskærm
TQZJ226-3
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic TY-CE42PS20

Sommaire des Matières pour Panasonic TY-CE42PS20

  • Page 1 Staffa per il montaggio al soffitto dello schermo al plasma Instructions d’installation Support de suspension au plafond pour écran à plasma Instrucciones de instalación Soporte para colgar en el techo la pantalla de MODEL No. plasma TY-CE42PS20 Monteringsanvisningar Plasmaskärmens takhängningshållare Monteringsvejledning Loftsophæng til plasmaskærm TQZJ226-3...
  • Page 3 取り付け工事前に、この説明書とプラズマディスプレイ本体の取扱説明書をよくお読みのうえ、正し い取り付け設置を行ってください。 （移動やメンテナンスの際に必要になる場合がありますので、説明書を保存していただきますようお 願いいたします。 ） Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the plasma display to ensure that fitting is performed correctly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving.) Vor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die Bedienungsanleitung für das Plasmadisplay sorgfältig durch, damit die Anbringung richtig ausgeführt wird.

  • Page 40: Précautions De Sécurité

    4) Le panneau de l’écran à plasma est en verre. Ne le soumettez ni à de fortes pressions ni à des impacts. Précaution: Cette applique est conçue exclusivement pour les modèles d’écran à plasma Panasonic (voir page 96-97). Utilisée avec un autre appareil, elle peut se révéler tout à fait inappropriée et être la cause indirecte de blessures.
  • Page 41 Pièces Vérifiez que toutes les pièces sont incluses et correspondent à la quantité indiquée. Support plafond (1) Boulon de fixation des sections supérieure et Vis de serrage de l'unité inférieure (2) (2) M5 × 35 M8 × 12 Boulon d'assemblage Rondelle ressort (1) Écrou à...

  • Page 42: Vérification De La Solidité De L'emplacement D'installation

    Mode de pose Unité : mm 1. Vérification de la solidité de l’emplacement d’installation Perçages d’installation Le support de suspension au plafond pèse environ 16 kg. en plafond (8) Consultez le mode d'emploi de l'écran à plasma pour vérifier le poids de l'ensemble de l'écran à plasma qui sera fixé...

  • Page 43: Fixez Le Support Plafond (Section Inférieure)

    Remarques • Renforcez le plafond s’il n’est pas suffisamment solide. • Utilisez des boulons convenables (non fournie) compte tenu du matériau constitutif du plafond. • Reportez-vous aux exemples d'installation pour les structures en bois ou en béton. • Installation sur une structure en bois (exemple) •...

  • Page 44: Préparation De L'écran À Plasma

    Mode de pose Tournevis cruciforme 5. Préparation de l’écran à plasma Fixation des rondelles isolantes Placez la face avant de l’écran à plasma sur un chiffon propre ne comportant ni saleté ni corps étranger, et suivez la procédure ci-dessous. Si l’écran à plasma possède des parties saillantes, veillez à ne pas les rayer ni à...

  • Page 45: Réglez Le Support De Suspension Au Plafond

    Encoche en haut Abaissez l'écran à plasma dans le support plafond. Placez deux vis de fixation de l'appareil dans les Rondelle isolante supérieure orifices à cet effet à gauche et à droite du support Orifice plafond. inférieur (Couple de serrage : 1,5 à 2,0 N•m) Rondelle isolante Remarques inférieure...

  • Page 46: Rassemblez Les Câbles

    Mode de pose 9. Rassemblez les câbles • Pour plus de détails concernant le câblage, consultez le mode d'emploi de l'écran à plasma. • Faites un paquet avec les cordons et câbles raccordés aux bornes à l'arrière en bas de l'écran à plasma et attachez-les au moyen des deux agrafes •...
  • Page 68 • • • • • • • • • • • • • • • • • Panasonic ( 96-97). PANASONIC...
  • Page 69 (2) M8 × 12 M5 × 35 M8 × 100 M8 × 32 (1) M6 × 8 ) (1) • • • • • • 40 °C.
  • Page 70 1,8 • ) • M12. (M12)
  • Page 71 • • • • • (M12) (M8-100) . 97.) +300 mm +200 mm (M8-12) +100 mm +0 mm • 10 • )
  • Page 72 • ⑬ ⑦ ⑧ ⑨ 4 • ) ① ① ② • ②...
  • Page 73 2,0 • ) • • (M5-35)…… 7 • ) 0° 30° 5°. 0° ( 5° 10° 4 • ) 15° 20° 25° 30° •...
  • Page 74 • • • • 0º, ③ ① ② (M5-35)
  • Page 75 • • • • • • • • • • • • • • • • • Panasonic (96-97- PANASONIC,...
  • Page 76 (2) M8 × 12 M5 × 35 (1) M8 × 100 (4) M8 × 32 (1) M6 × 8 ) (1) • • • • • • 40 °C- ,, . .)
  • Page 77 – : 1,5-1,8 • ) • ( 12) (...
  • Page 78 • • • • • ( 12) (M8-100) +300 mm +200 mm +100 mm (M8-12) +0 mm • : 8-10 • )
  • Page 79 Phillips • ⑬ ⑦ ⑧ ⑨ : 3-4 • ) ① ① ② • ②...
  • Page 80 : 1,5-2,0 • ) • • (M5-35) …… : 6-7 • ) 0° - 30° 5° 0° ( 5° 10° 15° 20° : 3-4 • ) 25° 30° •...
  • Page 81 • • • • 0º- ③ ① ② (M5-35)
  • Page 82 ’ • • • • • • • • • • • • • • • • • ’ Panasonic ( . 96-97). PANASONIC...
  • Page 83 (2) M8 × 12 (2) M5 × 35 M8 × 100 (4) M8 × 32 (1) M6 × 8 • • • • • • 40 °C. ’...
  • Page 84 : 1,5-1,8 • ) • M12. (M12) (...
  • Page 85 • • • • • (M12) (M8-100) . 97.) +300 mm +200 mm +100 mm (M8-12) +0 mm • 2 3. : 8-10 • )
  • Page 86 • ⑬ ⑦ ⑧ ⑨ : 3-4 • ) ① ① ② • ’ ②...
  • Page 87 : 1,5-2,0 • ) • • (M5-35)…… : 6-7 • ) 0° 30° 5°. 0° ( 5° 10° 15° 20° : 3-4 • ) 25° 30° •...
  • Page 88 • • • • 0º, ③ ① ② (M5-35)
  • Page 96 プラズマディスプレイ天吊り金具 外形寸法図 Plasma Display ceiling-hanging bracket External dimensions drawing Halterung für Deckenbefestigung des Plasmadisplay Abbildung mit externen Abmessungen Plafond-ophangbeugel voor plasmadisplay Tekening met buitenafmetingen Staffa per il montaggio al soffitto dello schermo al plasma Schema delle dimensioni esterne Support de suspension au plafond pour écran à plasma Plan des dimensions extèrieures Soporte para colgar en el techo la pantalla de plasma Dibujo de dimensiones externas...

Table des Matières