Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
РУССКИЙ
Описание изделия и способ его применения
Приобретенное вами устройство является высокотехнологичным изделием фирмы Vortice. Оно
представляет собой винтовой приточно-вытяжной вентилятор для малых, средних и больших
помещений. Исполнения LL на шарикоподшипниках обеспечивают механический ресурс, превышающий
30.000 часов, и не изменяющийся со временем низкий уровень шума. Так как аппарат защищен от
попадания водяных брызг (класс защиты IPX4), он идеально подходит для эксплуатации в помещениях,
характеризующихся высокой влажностью. При правильной эксплуатации изделия с соблюдением
нижеприведенных инструкций гарантируются его максимальные характеристики и долгий срок службы.
Р = PULL CORD с ручным запуском
А = с автоматическим раскрытием жалюзи
R = реверсивный
LL = LONG LIFE мотор на шарикоподшипниках
с увеличенным ресурсом
S = Улучшенные характеристики
Данные изделия разработаны для бытового применения.
Правила техники безопасности
!
• Не используйте это изделие для целей, отличных от предусмотренных настоящей инструкцией
• Достаньте изделие из упаковки и убедитесь в его сохранности В случае сомнений обращайтесь к ква-
лифицированному специалисту или в авторизованный сервисный центр фирмы Vortice. Не допускайте
попадания элементов упаковки в руки детей или недееспособных лиц.
• Эксплуатация любого электрического устройства требует соблюдения некоторых основных правил, в
том числе: а) не следует касаться его мокрыми или влажными руками; б) не следует касаться его, стоя
на полу босыми ногами; в) запрещается его эксплуатация детьми или недееспособными лицами
• В случае принятия решения об отключения устройства от сети и прекращения его использования по-
местите его в такое место, где бы оно не могло попасть в руки детей или недееспособных лиц.
• Не используйте изделие в присутствии воспламеняемых веществ или паров, таких как спирт, инсекти-
циды, бензин и т.д.
Данное изделие может использоваться детьми в возрасте 8
•
лет и старше и лицами с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными возможностями, или не
обладающими достаточными опытом и навыками, только под
присмотром или после того, как им были объяснены правила
безопасного
возможные опасности. Не позволяйте детям играть с
изделием. Дети могут осуществлять чистку и уход за изделием,
подлежащие
присмотром взрослых.
Вниманиe:
!
этот символ означает меры предосторожности,
необходимые для обеспечения сохранности изделия
• Не подвергайте изделие никаким модификациям или доработкам
• Не допускайте, чтобы изделие подвергалось воз- действию атмосферных агентов (дождь, солнце и
т.д.)
• Периодически проверяйте состояние изделия. В случае обнаружения каких-либо дефектов прекратите
его эксплуатацию и немедленно обратитесь в авторизованный сервисный центр фирмы Vortice.
• В случае ненормальной работы и/или неисправности изделия, немедленно обратитесь в
авторизованный сервисный центр фирмы Vortice; при необходимости проведения ремонта запросите
оригинальные запчасти фирмы Vortice.
54
использования
выполнению
изделия,
и
пользователем,
они
осознали
только
под
Publicité
Table des Matières
