Vortice NORDIK INTERNATIONAL PLUS-R 120/48 Notice D'emploi Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vortice Manuels
  4. Ventilateurs
  5. NORDIK INTERNATIONAL PLUS-R 120/48
  6. Notice d'emploi et d'entretien

Vortice NORDIK INTERNATIONAL PLUS-R 120/48 Notice D'emploi Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Descrizione Ed Impiego
  • Collegamenti Elettrici
  • Informazione Importante Per lo Smaltimento Ambientalmente Compatibile
  • Description and Use
  • Warning
  • Caution
  • Installation
  • Cleaning
  • Electrical Connections
  • Important Information on Eco
  • Compatible Disposal
  • Description et Mode D'emploi
  • Attention
  • Avertissement
  • Installation
  • Nettoyage
  • Branchements Électriques
  • Information Importante pour
  • L'élimination Compatible Avec L'environment
  • Beschreibung und Anwendung
  • Achtung
  • Hinweis
  • Installation
  • Reinigung
  • Stromanschlüsse
  • Wichtige Information für die Umweltgerechte Entsorgung
    • Descripción y Uso
    • Connexiones Eléctricas
  • Beschrijving en Gebruik
  • Let Op
  • Waarschuwing
  • Installatie
  • Reiniging
  • Elektrische Aansluitingen
  • Belangrijke Informatie over Milieuvriendelijke Afvalverwerking
  • Obs
  • Beskrivning Och Användning
  • Varning
  • Installation
  • Reiniging
  • Elektriska Anslutningar
  • Viktig Information För en MiljöMässigt Förenlig Kassering
  • Laitteen Kuvaus Ja Käyttö
  • Huomautus
  • Varoitus
  • Asennus
  • Puhdistus
  • Sähköliitännät
  • Laitteen Ympäristönsuojelumääräysten Mukaista Hävittämistä Koskevia Tärkeitä Tietoja Käyttäjälle
  • Descriere ȘI Utilizare
  • Atenţie
  • Măsuri de Precauţie
  • Instalare
  • Conexiunile Electrice
  • Curăţare
  • Emisii Sonore
  • Declaraţie de Conformitate CE
  • InformaþII Importante Pentru Eliminarea Compatibilã Cu Mediul Înconjurãtor
  • Περιγραφή Και Χρήση
  • Προσοχή
  • Προειδοποίηση
  • Εγκατάσταση
  • Καθαρισμός
  • Ηλεκτρικές Συνδέσεις
  • Σημαντικές Πληροφορίες Για Το Χρήστη Όσον Αφορά Τη Διάθεση Του Προϊόντος Σύμφωνα Με Τους Κανόνες Προστασίας Του Περιβάλλοντος
  • Описание Изделия И Способ Его Применения
  • Осторожно
  • Внимание
  • Монтаж
  • Чистка
  • Электрические Соединения
  • Afbildungen
  • Figures
  • Figurile
  • Εικόνες
  • Kuvat
  • Abbildungen
  • Рисунки
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Libretto d'istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
NORDIK INTERNATIONAL PLUS-R
120/48",140/56",160/60" IPX5
COD. 5.371.084.497
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
Instruktionshäfte
Käyttöohje
Manual de instrucţiuni
Εγχειρίδιο οδηγιών
Инструкции по эксплуатации
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
23/04/2008
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vortice NORDIK INTERNATIONAL PLUS-R 120/48

Sommaire des Matières pour Vortice NORDIK INTERNATIONAL PLUS-R 120/48

  • Page 2: Table Des Matières

    Avertissement ......9 La société Vortice ne pourra être tenue pour Installation ......9 responsable des dommages éventuels causés...

  • Page 9: Description Et Mode D'emploi

    éteindre l'appareil et s'adresser immédiatement à un • Contrôler l'intégrité de l'appareil après l'avoir sorti de Service après-vente agréé Vortice;.exiger, en cas de son emballage : dans le doute, s'adresser réparation, l'emploi de pièces détachées originales immédiatement à...

  • Page 10: Information Importante Pour

    FRANCAIS Information importante pour l’elimination compatible avec l’environnement DANS CERTAINS PAYS L'UNION EUROPÉENNE, CE PRODUIT NE FAIT PAS PARTIE DU DOMAINE D'APPLICATION DE LA LOI NATIONALE D'ASSIMILATION DE LA DIRECTIVE DEEE ET PAR CONSÉQUENT, IL N'Y EXISTE AUCUNE OBLIGATION COLLECTE DIFFÉRENCIÉE À...
  • Page 26 ) IPX5 . . .

  • Page 27: Figures

    FIGURE KUVAT FIGURES FIGURILE FIGURES ΕΙΚΟΝΕΣ ABBILDUNGEN РИСУНКИ FIGURAS . . . AFBILDUNGEN FIGURES 84 mm Kg 8 Kg 32...
  • Page 28 ø ≤ 6 mm...
  • Page 31 Note...
  • Page 32 Vortice S.p.A. se reserva el derecho de incorporar todas las mejoras necesarias a los productos en fase de venta. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor aan de modellen uit haar catalogi alle verbeteringen aan te brengen die zij wenselijk acht.

Ce manuel est également adapté pour:

Nordik international plus-r 140/56Nordik international plus-r 160/60

Table des Matières