Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONNEXION DE PLUSIEURS TABLEAUX
D'AFFICHAGE.
Il est possible de connecter entre eux plusieurs
tableaux d'affichage, installés dans des
positions différentes, améliorant ainsi la visibilité
du public et des athlètes.
Pour ce faire, utiliser un simple câble
téléphonique à 4 fils muni de connecteurs de
type RJ11; insérer un connecteur dans la porte
"OUT" se trouvant sur le côté gauche de la
console de commande du tableau d'affichage 1,
et l'autre connecteur dans la porte "IN" du
tableau d'affichage 2 où sont répétées les
visualisations. Sur demande sont disponibles
des câbles de 2,5m, 15m, 30m, 100m.
De cette manière il est possible de connecter
entre plusieurs tableaux d'affichage en cascade.
PROGRAMMATION
Sélectionner la langue.
Appuyer sur la touche "PROG
2 secondes puis sur les touches "+" et "-" pour
choisir la langue préférée.
Réappuyer sur "PROG
programmation de la langue.
Appuyer sur la touche "PROG
entrer et sortir de la programmation.
Utiliser les touches "+" et "-" pour modifier la
valeur du paramètre visualisé. Avec la touche
"NEXT" on passe au paramètre suivant.
LISTE CODES
Art.
Description
Art. 166
PS-T Portable Scoreboard - Tennis
Alimentateur extéríeur inclus: 100-240Vac 0,3-0,2A 60-50Hz
Art. 167
Valisette pour le transport - 60x40cm
Art. 828
Batterie rechargeable 12V/7Ah
Art. 169A Chargeur de batterie 230Vac/13,8Vdc 500mA, prise Européenne
Art. 169B Chargeur de batterie 115Vac/13,8Vdc 500mA, prise Américaine
Art. 169U Chargeur de batterie 230Vac/13,8Vdc 500mA, prise Anglaise
_
" pendant
IN-OUT
_
" pour terminer la
IN-OUT
" pour
IN-OUT
Menu de programmation
[ "PROGRAMMATION MATCH" ]
Fonctionn.: [AUTO - MANUEL]
Définit la modalité automatique [AUTO] ou
manuelle [MANUEL] de gestion des points.
3° Set jeu décis.: [YES - NO]
Seulement en fonctionnement automatique,
sélectionne l'utilisation de oui [YES] ou non [NO]
du jeu décisif au troisième set .
Volume son: [3 - 2 - 1 - 0]
Définit l'intensité du son; sélectionner [3] = Fort,
[2] = Moyen, [1] = Bas, [0] = Eteint.
Type de son: [1 - 2 - 3]
Définit le type de son de début/fin des différentes
périodes; sélectionner [1] = son trillant, [2] = son
continu, [3] = son intermittent. Appuyer sur
"PROG IN-OUT" pour terminer la programmation.
GARANTIE
La garantie est de 2 ans à compter de la date
du document d'achat et comprend la réparation
gratuite pour les défauts des matériels et de
construction. Elle ne comprend pas les frais de
transport.
La pile est exclue de la garantie.
9
FRANÇAIS
Larg.
Haut.
Prof.
Poids
[cm]
[cm]
[cm]
[kg]
55,0 35,0
11,0 3,6
60,0 40,0
11,4 2,5
15,0 12,0
6,5
2,4
12,5
9,0
6,0
0,5
12,5
9,0
6,0
0,5
12,5
9,0
6,0
0,5
Publicité
Table des Matières
