Varian TV 1001 SEM Mode D'emploi page 13

Table des Matières

Publicité

FIJACI"N DE LA BOMBA
!
°PELIGRO!
En caso de daÒarse el rotor, la conexiÛn entre la bomba y el
sistema puede ser sometida a un par de fuerza excesivo. En estas
circunstancias, la conexiÛn podrÌa no resistir a dicho par de fuerza
y, como consecuencia, la bomba podrÌa separarse del sistema o el
motor podrÌa separarse respecto del contenedor de la bomba. En
este caso fragmentos de metal pueden ser proyectados por la
bomba o por el sistema, con consiguiente grave riesgo de lesiones
o muerte y/o daÒos a los aparatos adyacentes.
Fijar el TV 1001 SEM en posiciÛn estable, montando la brida
de entrada de la turbo-bomba en la contrabrida del sistema,
con conexiÛn capaz de resistir a un par de 8900 Nm en torno a
su propio eje.
A modo de ejemplo, la brida ISO-K puede fijarse con mordazas
de acero de alta resistencia (como el modelo Varian IC 63250
DCMZ).
En la siguiente tabla se indican, respecto de cada brida, la
cantidad de mordazas IC 63250 DCMZ necesarias y el par de
apriete con el cual fijarlas.
BRIDA
N.
ISO 200 K
8
La turbobomba con brida de entrada ISO 200 F ha de fijarse a
la c·mara de vacÌo mediante los accesorios mec·nicos
especÌficos Varian. Para m·s detalles vÈase el anexo
ìTechnical Informationî.
El TV 1001 SEM puede instalarse en cualquier posiciÛn.
NOTA
El TV 1001 SEM no puede fijarse utilizando su base.
!
°ATENCI"N!
El TV 1001 SEM pertenece a la segunda categorÌa de
instalaciÛn (o sobretensiÛn) prevista por la normativa EN
61010-1. Por lo tanto este dispositivo debe ser conectado a
una lÌnea de alimentaciÛn adecuada para dicha categorÌa.
El TV 1001 SEM tiene conectores para las entradas/salidas y
para la comunicaciÛn serial que deben ser conectados a los
circuitos externos de manera que ninguna parte bajo tensiÛn
quede accesible. Controlar que el aislamiento del dispositivo
conectado al TV 1001 SEM mantenga una acciÛn aisladora
incluso en caso de verificarse una averÌa, de conformidad con
lo establecido por la normativa EN 61010-1.
Para instalar los accesorios opcionales, vÈase ìTechnical
Informationî.
USO
En este apartado se citan los procedimientos operativos
principales. Antes de usar el sistema realizar todas las
conexiones elÈctricas y neum·ticas. Durante el posible
calentamiento de la c·mara de vacÌo, la temperatura de la
brida de entrada no ha de ser superior a 120‚C.
!
°PELIGRO!
No hacer funcionar nunca la bomba si la brida de entrada no
est· conectada al sistema o no est· cerrada con la brida de
cierre.
No tocar la turbobomba y sus posibles accesorios durante las
operaciones de calentamiento. La alta temperatura puede
provocar lesiones a las personas.
!
°ATENCI"N!
EvÌtense golpes, oscilaciones o bruscos desplazamientos de la
turbobomba durante su funcionamiento. Los cojinetes podrÌan
daÒarse.
PAR DE APRIETE
35 Nm
8
INSTRUCCIONES DE USO
Para el envÌo de aire de la bomba utilizar aire o gas inerte sin
polvo o partÌculas. La presiÛn de entrada a travÈs de la puerta
deber· ser inferior a 2 bar (por encima de la presiÛn
atmosfÈrica). Para bombear gases agresivos estas bombas
est·n dotadas de una puerta especÌfica mediante la cual es
necesario suministrar a la bomba un caudal de gas inerte
(NitrÛgeno o ArgÛn) para proteger los rodamientos (vÈase el
anexo ìTechnical Informationî).
!
°PELIGRO!
Cuando la bomba se utiliza para bombear gases tÛxicos,
inflamables
o
radioactivos,
apropiados tÌpicos de cada gas.No usar la bomba cuando haya
gases explosivos.
Encendido y Uso del TV 1001 SEM
Para encender el TV 1001 SEM basta con suministrar la
tensiÛn de alimentaciÛn. El controlador incorporado reconoce
autom·ticamente la presencia de las seÒales de interbloqueo y
de arranque y activa la bomba.
La primera salida de la bomba se realiza en el modo ìSoft
Startî que, al final del ciclo de puesta en marcha, se deshabilita
autom·ticamente, por lo tanto cuando la bomba se ponga en
marcha posteriormente se har· sin ìSoft Startî. Para volver a
utilizar una puesta en marcha ìSoft Startî activa es necesario
rehabilitar la forma anteriormente indicada mediante software
(vÈase
el
apartado
ìRS
DESCRIPTIONî en el anexo ìTechnical Informationî).
El LED verde LD1 situado en el panel de la base del TV 1001
indica, con la frecuencia de su parpadeo, las condiciones
operativas del sistema:
-
encendido fijo: la bomba est· en rotaciÛn normal;
-
parpadea
lentamente
aproximadamente): el sistema est· en estado de rampa, o
de frenado, o de stop, o de ìwaiting for iterlockî ;
-
parpadea
r·pidamente
aproximadamente): condiciÛn de error.
Parada del TV 1001 SEM
Para parar el TV 1001 SEM nte con desenchufarlo de la
corriente. El controler incorporado detiene inmediatamente la
bomba.
Parada de Emergencia
Para detener en condiciones de emergencia el TV 1001 SEM es
necesario desconectar del controlador el cable de alimentaciÛn.
MANTENIMIENTO
El TV 1001 SEM no necesita ning˙n mantenimiento. Cualquier
operaciÛn deber· ser realizada por personal autorizado.
!
°PELIGRO!
Antes
de
realizar
cualquier
desconectarlo de la corriente, enviar aire de la bomba abriendo
la v·lvula oportuna, esperar hasta que el rotor se pare
completamente y esperar a que la temperatura superficial de la
bomba sea inferior a 50‚C.
En caso de averÌa se podr· utilizar el servicio de reparaciÛn
Varian o el ìVarian advanced exchange serviceî, que permite
obtener un sistema regenerado para sustituir el averiado.
NOTA
Antes de enviar al fabricante un sistema para su reparaciÛn o
ìadvanced exchange serviceî, es imprescindible cumplimentar
y remitir a la oficina local de ventas la ficha de ìSeguridad y
Saludî adjunta al presente manual de instrucciones. Una copia
de la misma se deber· introducir en el embalaje del sistema
antes de enviarlo.
En caso de que el sistema se tenga que desguazar, eliminarlo
respetando las normas nacionales especÌficas.
seguir
los
procedimientos
232
COMMUNICATION
(periodo
de
400
ms
(periodo
de
200
ms
operaciÛn
en
el
sistema
87-900-973-01

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

969-8939969-8940969-8978

Table des Matières