Table des Matières
Publicité
Betrieb
5.1.1
Aufspannen eines Lkw-Rades
Die
Maschine
ist
Spannvorrichtung für LKW-Räder ausgestattet. Der
entsprechende Zentrierkonus eignet sich für ein
Mittenloch mit einem Durchmesser von 120 –174 mm.
Die Spannmittel für Lkw-Räder sind optional, aber zum
Auswuchten von Lkw-Rädern unerlässlich:
Option A: Standardpaket mit Zentrierkonus für
Mittenlochdurchmesser 198 - 225 mm und
270 - 286,5 mm.
Abbildung 5.1-2
Option A: Aufspannen eines
Lkw–Rades mit Anlageflansch und
Zentrierkonus
1 Lkw–Anlageflansch
2 Felge
3 Zentrierkonus für Mittenlochdurchmesser
198 - 225 mm bzw. 270 mm - 286,5 mm
4 Flügelmutter zum Spannen
Option B: Profipaket mit 4- und 5-armigem
Zentrierstern sowie 5 Bolzen–Aufsätzen.
Abbildung 5.1-3
Option B: Aufspannen eines
Lkw–Rades mit Anlageflansch und
Zentrierstern
1 Lkw–Anlageflansch
2 Felge
3 Zentrierstern
4 Flügelmutter zum Spannen
Hinweis: Zum Aufspannen eines Lkw–Rades mit
Anlageflansch und Zentrierkonus muss der goldene
Lkw–Anlageflansch verwendet werden.
Spannvorgang
•
Vor dem Aufspannen des Rades prüfen, ob die
Mittenbohrung gratfrei und unverformt (z. B. gleichmäßig
rund) und die Anlagefläche (der Felgenspiegel) des
Rades sauber und unbeschädigt ist.
•
Zentriervorrichtung dem auszuwuchtenden Rad
entsprechend auswählen und vorbereiten (Abb. 5.1-
2 und 5.1-3).
•
Das Loch des Rades in der Mitte der
Zentriervorrichtung positionieren. Verwenden Sie
dafür die Beladehilfe (Abb. 5.1-1).
•
Konus oder Zentrierstern aufsetzen und das Rad
mit der Flügelmutter leicht anspannen.
•
Mit der Beladehilfe anheben, bis sich das Rad frei
drehen kann.
•
Während des weiteren Spannens das Rad ständig
etwas drehen und die Flügelmutter weiter anziehen.
So wird das Rad ohne einseitiges Verklemmen und
zum Zentrierkonus bzw. Zentrierstern ausgerichtet
gespannt und läuft nach dem Aufspannen schlagfrei.
Hinweis
Für ein gutes Auswuchtergebnis ist es wichtig, die
Spannmittel immer sauberzuhalten und sie sachgerecht
aufzubewahren, wenn sie nicht gebraucht werden.
Betriebsanleitung
serienmäßig
mit
einer
b 9200
Utilisation
5.1.1
Montage d'une roue de camion
La machine est équipée en usine d'un dispositif de
serrage pour roues de camionnettes. Le cône de
centrage correspondant est adapté pour des diamètres
de trou centrai de 120 à 174 mm.
Les éléments d'ancrage des roues de camion sont
facultatifs mais ils se rendent indispensables pour
l'équilibrage de ce type de roue :
Option A: Paquet standard avec cône de centrage pour
diamètre de trou centra! de 198 à 225 mm
et de 270 à 286,5 mm.
Fig. 5.1.2 Option A : Serrage d'une roue de camion
avec adaptateur et cône de centrage
1 Adaptateur pour camion
2 Jante
3 Cône de centrage pour trou central de diamètre
198 - 225 mm ou de 270 mm - 286,5 mm
4 4. Frette pour serrage
Option B: Kit PL professionnel avec bride étoile à 4 ou
5 bras et bride à 5 colonnes.
Fig. 5.1-3 Option B : Serrage d'une roue de camion
avec adaptateur et bride étoile
1 Adaptateur pour camion
2 Jante
3 Bride étoile
4 Frette de serrage
Remarque: Pour le montage d'une roue de camion avec
adaptateur et cône de centrage, il est nécessaire d'utiliser
'adaptateur pour camion, couleur or.
Processus de serrage
• Avant de monter la roue, vérifier que le trou central
ne présente ni ébarbure ni déformation (ex :
uniformément rond) et que la surface de contact de
la roue (disque central de la jante) est propre et
intacte.
• Sélectionner le dispositif de centrage et le préparer en
fonction de la roue à équilibrer (Fig. 5.1-2 et 5.1-3).
• Positionner le trou de la roue au centre du dispositif
de centrage à l'aide du dispositif de chargement
(Fig.5.1-1).
• Fixer le cône ou la bride étoile et serrer légèrement
la roue à l'aide de la frette.
• Soulever avec le dispositif de chargement pour que
la roue puisse tourner librement.
• Tout en poursuivant le serrage, tourner la roue
légèrement de façon constante et continuer à serrer
la frette. Cela permet de serrer la roue parfaitement
alignée au cône ou à la bride étoile, de manière à ce
qu'elle tourne sans à-coups après avoir été serrée.
Nota bene:
Pour obtenir un bon résultat d'équilibrage, il est important
de maintenir les moyens de serrage constamment
propres et de les stocker comme il se doit quand ils ne
sont pas utilisés.
Manuel d'Utilisation
b 9200
27
Publicité
Table des Matières
