Publicité
Posizionare la calamita in modo che l'impulsore al passaggio cambi stato di attivazione.
Place the magnet so that, during passage, the sensor changes its activation status.
Positionner l'aimant de manière que l'impulseur change d'étant au passage de l'aimant
Die Magneteposition muss garantieren, daß der Magnetschalter betätigt wird,
Coloque el imán de manera que el impulsor al paso cambia el estado de activación
Impulsore superiore
Upper sensor
Impulseur supérieur
Oberer Magnetschalter
Impulsor superior
Impulsore inferiore
Lower sensor
Impulseur inférieur
Unterer Magnetschalter
Impulsor inferior
INPUT 12/24VDC
POSITION INPUT 12/120V AC/DC
Note:
- Il Kit di sensori precablati + calamite e staffa è fornibile a richiesta.
- Pre-wired sensor kit + magnet and bracket available on request.
- Le jeu de capteurs précâblés + aimant et étrier est fourni à la demande.
- Der Kit der vorverkabelten Sensoren sowie Magnet und Bügel können auf Anfrage geliefert werden.
- El conjunto de sensores precableados + imán y soporte se suministra a pedido.
DEUM.E08S - DEUM.M16S
1
ALIM
ALIM
LINE
12/24V
DC
SHIELD
ALIM
ALIM
LINE
12/24V
DC
SHIELD
wenn die Magnete vorbei fahren
Min. 90 mm
Min. 90 mm
Staffa fissata sul tetto cabina
Bracket fixed to cabin roof
Etrier fixé sur le toit de la cabine
Am FK-Dach befestigter Bügel
Soporte fijado en el techo de la cabina
12/24Vdc
Alimentazione
Power supply • Alimentation
Speisung • Alimentación
DEUM.E08SS
+
+
12/24Vdc
Alimentazione
Power supply • Alimentation
Speisung • Alimentación
DEUM.M16SS
+
+
Encoder
Livello piano
Floor level
Niveau étage
Etagenebene
Nivel piso
Min.
Min.
150 mm
150
Geschwindigkeit
D
D
Livello piano principale (0)
Main floor level (0)
Niveau étage supérieur (0)
Ebene der Hauptetage (0)
Nivel piso principal (0)
2
mm
D D
V V
D D
m/s cm
0,5
40
1,0
80
max 1,2
96
Velocità
Speed
Vitesse
Velocidad
Calamita
3
Magnet
Aimant
Magnet
Imán
21
Publicité
