Table des Matières
Publicité
Sicherheitshinweise
Indications pour la sécurité
Avvertenze di sicurezza
■ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzka-
bel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten.
■ Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir
l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des en-
fants de moins de 8 ans.
■ I bambini non possono giocare con l'apparecchio. Tenere
l'apparecchio ed il cavo di rete lontano dalla portata dei bam-
bini al di sotto di 8 anni.
■ Gerät niemals abdecken und keine Gegenstände daraufstellen.
Überhitzungsgefahr.
■ Ne jamais couvrir l'appareil et ne rien poser dessus. Risque de
surchauffe.
■ Mai coprire l'apparecchio né appoggiarvi sopra degli oggetti.
Pericolo di surriscaldamento.
■ Gerät nie auf wasserempfindlichen, unebenen Flächen und / oder
im Freien betreiben. Gerät nie unbeaufsichtigt betreiben.
■ Ne jamais poser l'appareil sur une surface non imperméable et
non plane ni / ou utiliser l'appareil à l'air libre. Ne jamais utiliser
l'appareil sans surveillance.
■ Non azionare l'apparecchio se posizionato su superfici sensibili
all'acqua / non piane o all'aperto. Non usare mai l'apparecchio
incustodito.
14
■ Keine aggressiven Putzmittel, Chemikalien oder klebende
Stoffe verwenden, welche das Gerät undicht machen. Gerät
muss immer komplett abdichten.
■ Ne pas utiliser des nettoyants agressifs contenant des pro-
duits chimiques, des matériaux collants qui pourraient affecter
l'étanchéité du four. Le four doit toujours être entièrement isolé.
■ Non utilizzare detergenti aggressivi, sostanze chimiche o
adesive, che rendono permeabile l'apparecchio. L'apparecchio
deve assicurare sempre la totale impermeabilità.
■ Das Gerät sollte regelmässig gereinigt und von Lebensmittel-
resten befreit werden. Achtung! Vor jeder Reinigung den Netz-
stecker ziehen.
■ L'appareil doit être nettoyé régulièrement et les résidus alimen-
taires doivent être éliminés. Attention! débrancher le cordon
électrique avant le nettoyage.
■ L'apparecchio deve essere pulito regolarmente e residui di cibo
devono essere rimossi. Attenzione! scollegare il cavo di ali-
mentazione prima di pulire.
■ Keine Lebewesen, Pflanzen, rohe Eier oder Metallteile in die
Mikrowelle legen. Nicht zum Trocknen von Textilien verwenden.
■ Ne jamais placer d'êtres vivants, de plantes, d'oeufs crus ou
de pièces en métal dans le four à micro-ondes. Ne pas utiliser
pour sècher des tissus.
■ Non introdurre nel microonde animali, piante, uova crude o
parti metalliche. Non utilizzare per asciugare tessuti!
Publicité
Table des Matières
