BORETTI BKW 601 Notice D'emploi
Manuels Connexes pour BORETTI BKW 601
Sommaire des Matières pour BORETTI BKW 601
- Page 1 FR | NOTICE D’EMPLOI DE | GEBRAUCHSANWEISUNG NL | GEBRUIKSAANWIJZING GB | USER MANUAL www.boretti.com...
-
Page 3: Avertissements Generaux
Cher Client, Nous vous remercions pour la préférence que vous avez bien voulu nous accorder en achetant notre produit et vous félicitons pour votre choix. Nous sommes certains que ce nouvel appareil, fabriqué avec des matériaux de qualité, satisfera entièrement vos exigences. L’utilisation de ce nouvel appareil est simple, nous vous invitons cependant à... -
Page 4: Lisez Attentivement Les Instructions Avant D'installer
AVERTISSEMENTS GENERAUX • NE JAMAIS tenter d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais éteignez l'appareil, puis couvrir la flamme par exemple avec un couvercle ou d'une couverture anti-feu. • Risque d'incendie: ne pas stocker des objets sur les surfaces de cuisson. • Ne pas utiliser un nettoyeur à... -
Page 5: Si Le Câble D'alimentation Est Endommagé, Il Doit Être
AVERTISSEMENTS GENERAUX • Le câble de terre ne sont pas inclus. • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par un technicien agréé ou par une personne qualifiée pour éviter le danger. • When connecting the power cable, make sure it is not in direct contact (eg. -
Page 6: Instructions Pour L'utilisateur
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR Toutes les opérations relatives à l’installation, au réglage et à l’adaptation au type de gaz disponible doivent être effectuées par du personnel qualifié, conformément aux normes en vigueur. Les instructions spécifiques sont reportées dans la partie du manuel réservée à l’installateur. -
Page 7: Instructions Pour L'installateur
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR NETTOYAGE parfaitement dans leur siège. Contrôler que les canaux de répartition des Parties en acier inoxydable flammes ne sont pas bouchés. Des taches peuvent se former sur l’acier inox s’il Vérifier que la sonde de la soupape de sécurité et reste longtemps en contact avec de l’eau calcaire l’électrode d’allumage sont toujours bien propres ou des détergents agressifs. - Page 8 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR De plus, en cas d’installation au-dessus d’un four L’appareil doit être raccordé à l’installation du gaz encastré sans ventilation de refroidissement, il en utilisant des tubes métalliques rigides ou avec faudra prévoir, pour obtenir une aération adéquate, des tuyaux flexibles en acier à...
- Page 9 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR TRANSFORMATIONS GAZ ET REGLAGES Pour les brûleurs fonctionnant au gaz G30, la vis by-pass doit être complètement vissée. Remplacement des buses Si l’appareil est prévu pour un type de gaz différent de celui disponible, il faut remplacer les buses des brûleurs.
- Page 31 TABLE DE CUISSON / KOCHMULDEN / KOOKVLAKKEN / COOKTOP BKW601 / BNK601AN BKW751 / BNK751AN BKW901 1 Brûleur rapide de 3000 W 1 Snelle brander van 3000 W 2 Brûleur semi-rapide de 1750 W 2 Halfsnelle brander van 1750 W 3 Brûleur auxiliaire de 1000 W 3 Hulpbrander van...
- Page 33 Titre ou de référence méthodes courts de mesure et de calcul utilisés pour établir la conformité avec les exigences ci-dessus. La performance de chaque brûleur est calculé selon la norme EN 30-2-1 + A1(2015) Le rendement total de la surface de cuisson est calculé selon le règlement 66/2014 Par. 2.2 UE. L'efficacité est calculée uniquement pour les brûleurs avec une capacité nominale supérieure à 1,16 kW (EN 30-2-1 (2015)) Informations pertinentes au client afin de minimiser la consommation d'énergie lors de...
- Page 35 EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Tableaux conformes au règlement (UE) n ° 66/2014 ENERGIEEFFIZIENZ Tabellen gemäß Verordnung (EU) Nr.66 / 2014 ENERGIE-EFFICIËNTIE Tabellen volgens verordening (EU) nr.66 / 2014 ENERGY EFFICIENCY Tables according to regulation (EU) nr.66 / 2014 Modèle d'identification / Identifikationsmodell / BKW601 / BNK601AN Identificatiemodel / Model identification PLAQUE DE CUISSON RECESSED / Type de table de cuisson / Art des Kochfelds /...
- Page 36 EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Tableaux conformes au règlement (UE) n ° 66/2014 ENERGIEEFFIZIENZ Tabellen gemäß Verordnung (EU) Nr.66 / 2014 ENERGIE-EFFICIËNTIE Tabellen volgens verordening (EU) nr.66 / 2014 ENERGY EFFICIENCY Tables according to regulation (EU) nr.66 / 2014 Modèle d'identification / Identifikationsmodell / BKW751 / BNK751AN / BKW901 Identificatiemodel / Model identification PLAQUE DE CUISSON RECESSED / Type de table de cuisson / Art des Kochfelds /...
- Page 37 Ce produit est conforme à la Directive EU 2012/19/UE. Cette note informative s'adresse exclusivement aux propriétaires d'appareils présenter le symbole de la figure A sur l'étiquette adhésive montrant les données techniques appliquées sur le produit lui-même (étiquette matricielle): Ce symbole indique que le produit est classées selon la réglementation en vigueur, comme équipement électrique ou électronique et e Se conforme donc à...
- Page 39 COD. 208964 - 05.02.2019...
- Page 40 Abberdaan 114 | 1046 AA Amsterdam | The Netherlands | www.boretti.com...