à l’intégrité physique des personnes. Les instructions d’installation sont disponibles sur le site officiel http://www.comunello.com 2. SÉCURITÉ Cette notice d’installation s’adresse uniquement à un personnel professionnellement compétent.
Page 40
contre les surintensités appropriés. Lorsque cela est demandé, effectuer le raccordement à une installation de mise à la terre réalisée conformément aux normes de sécurité en vigueur dans le Pays d’installation de l’actionneur. Mettre l’appareil hors tension avant d’effectuer une quelconque intervention (installation, entretien ou réparation). Pour garantir une coupure efficace vis-à-vis du secteur, il est recommandé...
3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1 Tableau des caractéristiques techniques et marquage Le marquage CE atteste que l’actionneur est conforme aux prescriptions essentielles de sécurité et de santé prévues par les directives Européennes de produit. Le marquage CE se trouve sur l’étiquette autocollante apposée à...
4. ACTIONNEUR 4.1 Types d’alimentation L’actionneur de la série Airwin est disponible en différents modèles pour deux types d’alimentation électrique: • 230 ~ possibilité d’alimentation avec une tension de secteur 230 ~ (50/60Hz ) (tolérance ±10%), avec cordon d’alimentation à trois fils: BLEU CIEL, commun neutre; NOIR, phase ouverture; MARRON, phase fermeture. •...
5. INSTALLATION Ouverture en saillie : Dimensions et trous de fixation L=180/336 - 230/336 - 350/646 - 750/846 - 1000/1096 46.5 10 10 53.5 5.1 Séquence d’installation Vérifier que la force nécessaire pour l’ouverture/fermeture (calculée selon le tableau du paragraphe 4.2) est inférieure ou égale à...
Page 44
Lanterneaux: Type Tracer au crayon la ligne médiane « X » du bâti. Percer le bâti en utilisant les mesures indiquées à Accessoires à utiliser la page 7.
Page 45
Lanterneaux: Fixer les étriers et les fixations en utilisant des vis Introduire les vis de retenue dans les trous présents appropriées. sur l'étrier de fixation. Introduire l'actionneur sur les plaques précédemment Visser les vis, sans les serrer, sur les plaques en T. vissées.
5.2 Raccordement mécanique de plusieurs actionneurs à l’aide d’une barre. Pour les ouvertures de grandes dimensions, après avoir vérifié la force nécessaire pour l’ouverture/fermeture (calculée à l’aide du tableau au paragraphe 4.2), brancher des actionneurs électriques et des tiges mécaniques en batterie afin de disposer de plusieurs points de poussée et garantir ainsi une ouverture/fermeture constante du bâti.
Page 47
Si l’entraxe « In » entre les points de poussée est différent de celui indiqué dans le tableau suivant, utiliser la barre de mesure supérieure à l’entraxe et l’adapter pour la mesure requise. Lanterneau avec 2 points de poussée ou plus : Dimension barre de raccordement Long.
Page 48
Introduire la bague dans l’emplacement prévu à cet effet sur l’actionneur ou la crémaillère de renvoi. Intro- duire la vis cylindrique 6 pans et la serrer.
Page 49
Introduire la barre de raccordement dans les bagues. Bouger la barre de raccordement jusqu’à obtenir l’alignement des trous. Introduire les vis et les visser.
5.3 Branchement électrique Procéder au câblage de l’appareil en respectant la tension requise par l’actionneur (voir l’étiquette apposée sur le produit), en suivant le schéma ci-après. Alimentation 230 ~ Alimentation 24 Bleu Neutre / Commune Bleu Positif Noir Phase / Ouverture Marron Négatif Marron...
5.4 Test de fonctionnement Appuyer sur le bouton de commande et effectuer une fermeture en vérifiant que : a. Le bâti se ferme complètement. S’il n’en est pas ainsi, vérifier que le chevauchement entre le battant et le châssis est supérieur ou égal à 0 mm. Le cas échéant, insérer des cales afin de rétablir le chevauchement correct. b.
8. FAQ (foire aux questions) Question Cause Solution Vérifier que l'état du disjoncteur différentiel ou de l'interrupteur de sécurité est sur ON (allumé). Tension non présente Il est possible que le câble ne soit pas L'actionneur ne fonctionne branché. Vérifier les branchements pas? électriques allant de l'interrupteur à...
Comunello. Le matériel sous garantie envoyé au siège de Fratelli Comunello S.p.A. devra être envoyé franco de port et devra être retourné port dû. Le matériel défectueux envoie à l’entreprise Fratelli Comunello S.p.A. restera de propriété...
DECLARATION «CE» DE CONFORMITÉ Le fabriquant Fratelli Comunello S.p.A., ayant son siège social à Rosà, Via Cassola (VI), Italie déclare sous sa propre responsabilité que l’automatisme modèle: • AIRWIN A45 230VAC - AIRWIN A45 24VDC • AIRWIN A65 230VAC, AIRWIN A65 2W-NET 230VAC, AIRWIN A65 3W-NET 230VAC, AIRWIN A65 4W-NET 230VAC •...
Page 95
Airwin 2W-Net Airwin 2W-Net Airwin Airwin 3W-Net Airwin Airwin 3W-Net Airwin 4W-Net Airwin 4W-Net (:`/. (:_`/. (:`3. (:_`3. (:`/. (:`3. e ¶ e ¶ : F Tot X 0,7 F Tot X 0,7 F Tot X 0,7 F Tot X 0,7 IP44 ...
Page 96
(PY^PU • e • $ ¶ ¶ F = (P / 2 ) x (C/H) *9,8 F = (P / 2 ) x (C/H) *9,8 F = P / 2 *9,8 e¶ ...
Page 101
¸0¹ In = Interasse L = In - 105 mm 1000 MA00AB01N0G00 1500 1391 MA00AB02N0G00 2000 1891 MA00AB03N0G00 2500 2391 MA00AB04N0G00 3000 2891 MA00AB05N0G00 MA00XX01N0G00...
Page 104
e Positivo Negativo Dati (versioni 2/3/4 W-Net) >5L[ Dati (versioni 2/3/4 W-Net) >5L[ Dati (versioni 2/3/4 W-Net) >5L[ $ e 24 Vdc 110/230V~ 50/60Hz F >5L[ >5L[ e $ 110/230V~ 50/60Hz F 24 Vdc...