Parler Lors De La Réception D'un Appel; Éteindre L'appareil - Icom IP501H Mode D'emploi

2
UTILISATION DE BASE
■ Émettre et recevoir (suite)
3
Parler lors de la réception d'un appel
Lors de la réception d'un appel, appuyez sur [PTT] pour
parler en mode duplex complet* comme pour un véritable
appel téléphonique.
L En mode duplex complet, le témoin [TX/RX] s'allume
en orange.
L Tournez [PWR/VOL] pour régler le niveau audio de
sortie. Ne couvrez pas le haut-parleur ni le microphone.
[送信/受信]ランプ
が橙色に点灯
Clignote en orange
Maintenir appuyé
* En fonction d'un préréglage. Demandez à votre revendeur
plus de détails.
À propos du mode simplex :
Si votre revendeur a réglé les communications en mode
Simplex, vous devez communiquer chacun votre tour :
Appuyez sur PTT pour parler et relâchez pour écouter.
LAppuyez sur PTT une fois que l'interlocuteur a fini de parler.
L Dire « Terminé » quand vous avez fini de parler permet
une communication fluide.
À propos de la fonction de rétroéclairage :
Selon un préréglage, le fonctionnement du rétroéclairage
varie. (p. 4-5)
• Toujours DÉSACTIVÉ :
• Toujours ACTIVÉ :
• En fonctionnement :
マイク マイク
Microphone
Ne s'allume pas.
Est toujours allumé.
Lorsqu'un appel est reçu ou
qu'une touche (autre que
[PTT] et [PWR/VPL]) est
pressée, le rétroéclairage
s'allume, puis s'éteint
automatiquement au bout de
5 secondes.
Éteindre l'appareil :
Tournez [PWR/VOL] au maximum en sens antihoraire
jusqu'à entendre un « clic ».
L Attendez 10 secondes avant de rallumer l'émetteur-
récepteur.
L Avant de retirer le bloc-batterie de l'émetteur-récepteur,
vérifiez que celui-ci est éteint (l'écran LCD n'affiche
rien). (p. 1-2)
回す
Tourner
REMARQUE : Lors de l'utilisation de la fonction
d'enregistrement audio
L'audio enregistré est conservé dans la mémoire interne
lorsque l'appareil est éteint. Ne retirez pas le bloc-batterie
avant que le message « POWER OFF... » ait disparu.
Sinon, l'audio enregistré pourrait être perdu.
2-3
Power Off...