D
Makita VC4210L
GB
Краткое руководство
F
Компоненты устройства
NL
1
Крюк для шланга
2
Ручка
3
Положение принадлежностей
I
4
Система контроля скорости
5
Переключатель
N
6
Самоориентирующееся колесо
7
Контейнер
S
8
Впускной фитинг
9
Защёлка
10 Разъём для подключения устройств
DK
Краткое иллюстрированное руководство
SF
В данном кратком иллюстрированном руковод-
стве приведены рекомендации по запуску, экс-
E
плуатации и хранению устройства. Руководство
разделено на 4 раздела, каждому из которых
P
соответствует определённый символ:
GR
Подготовка пылесоса к работе
TR
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ПРОЧИТАТЬ
РУКОВОДСТВО!
SLO
A1 - Распаковка принадлежностей
A2 - Установка мешочного фильтра
HR
A3 - Установка мешка для утилизации
A4 - Подключение шланга и эксплуатация
SK
A5 - Замена принадлежностей
A6 - Установка переходной пластины
A7 - Установка рукоятки тележки
CZ
PL
Контроль и эксплуатация
H
В1 - Система очистки фильтра AutoClean
В2 - Хранение шнура и шланга
RO
BG
Подключение электрических устройств
C1 - Адаптация приводных устройств
RUS
EST
Техническое обслуживание
LV
D1 - Замена мешочного фильтра
D2 - Замена мешка для утилизации
LT
D3 - Замена фильтра
D4 - Очистка диффузора для охлаждающего
воздуха двигателя
AL
D5 - Очистка уплотнений и поплавка
MK
SR
UK
182
A
B
C
D
Содержание
1 Указания по технике безопасности .... 183
1.3 Назначение и область применения ........ 183
2 Риски ........................................................ 185
2.2 Опасная пыль .......................................... 185
среде ........................................................ 186
3 Управление и эксплуатация ................ 186
3.1 Запуск и эксплуатация ............................ 186
устройств .................................................. 186
3.3 AutoClean ................................................. 187
3.5 Фильтр охлаждающего воздуха .............. 187
4.3 Хранение .................................................. 188
и проверка ................................................ 189
5.2 Техническое обслуживание .................... 189
6 Дополнительная информация ............ 190
6.2 Технические характеристики .................. 191
Опция, зависит от модели
*)
Перевод оригинального руководства
............... 187
*)