Table des Matières
Publicité
PUBLICATION EMISE PAR:
Olivetti Lexikon, S.p.A.
Documentazione
77, Via Jervis - 10015 Ivrea (Italy)
Copyright © 1995, Olivetti
Tous droits réservés
Le constructeur se réserve le droit d'apporter des modifications au produit décrit dans ce manuel, à tout
moment et sans préavis.
Ce produit est conforme aux réglementations concernant la compatibilité électromagnétique et la sécurité,
prévues par les directives:
•
89/336/CEE du 3 mai 1989, modifiée ultérieurement (Directive 92/31/CEE du 28 avril 1992 et Directive
93/68/CEE du 22 juillet 1993) ;
•
73/23/CEE du 19 février 1973, modifiée ultérieurement (Directive 93/68/CEE du 22 juillet 1993);
le produit étant construit conformément aux dispositions des suivantes Normes concordées:
•
EN 55022 ( Limits and methods of measurements of radio interference characteristics of Information
Technology Equipment );
•
EN 50082-1 ( Electromagnetic Compatibility - Generic Immunity Standard - Part 1: Residential, commercial
and light industry );
EN 60555-2 ( Disturbance in supply systems caused by household appliances and similar equipment -
•
Part 2: Harmonics );
•
EN 60950 ( Safety of information technology equipment, including electrical business equipment ).
La conformité du produit aux conditions requises ci-dessus est garantie par le label
le produit même.
Le label
a été introduit en 1995.
Nous attirons l'attention sur certaines opérations qui pourraient compromettre la conformité attestée ci-
dessus et les caractéristiques du produit même:
•
Alimentation électrique erronée;
•
Installation ou utilisation incorrecte, non appropriée ou ne respectant pas les indications reportées dans
le manuel d'utilisation fourni avec le produit;
•
Remplacement des consommables ou des accessoires originaux par d'autres types non approuvés par
le constructeur ou effectué par du personnel non autorisé.
ATTENZIONE: QUESTA APPARECCHIATURA DEVE ESSERE COLLEGATA A TERRA
WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED.
ATTENTION : CETTE UNITE DOIT ETRE CONNECTEE A LA TERRE.
ACHTUNG: DIESES GERÄT MUSS EINEN ERDUNGSANSCHLUSS HABEN.
ATENCION: ESTE EQUIPO DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA DE TIERRA.
APPARATET MÅ KUN TILKOBLES JORDET STIKKONTAKT.
APPARATEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT NÄTUTTAG.
LAITE ON LIITETTÄVÄ MAADOITETTUUN PISTORASIAAN.
LEDEREN MED GRØN/GUL ISOLATION MÅ KUN TILSLUTTES EN KLEMME MÆRKET
L'interrupteur principale de la machine n'a qu'une fonction de marche/arrêt. Pour couper l'alimentation,
débranchez l'appareil du secteur. La prise doit être proche du site d'utilisation et facilement accessible.
appliqué sur
.
Publicité
Table des Matières
