3M DBI SALA Longes en sangle Manuel De L'utilisateur page 36

D. entre eux;
E.
directement à la sangle, à la longe ou à l'ancrage sous tension (à moins que les instructions du fabricant
de la longe et du connecteur n'autorisent une connexion de ce type);
F. à un objet dont la forme ou la dimension empêche la fermeture et le verrouillage du crochet ou
mousqueton, ou provoque leur décrochage;
G. d'une manière ne permettant pas au connecteur de s'aligner correctement pendant qu'il est soumis à
une tension.
Si le connecteur sur lequel se fixent le crochet mousqueton
(illustré) ou les fixations du mousqueton est plus petit ou de forme
irrégulière, celui-ci risque d'exercer une force sur le doigt du crochet
mousqueton ou du mousqueton. Cette force peut entraîner l'ouverture
du mousqueton (du crochet mousqueton à autoverrouillage ou
non verrouillant), permettant ainsi au crochet mousqueton ou au
mousqueton de se décrocher du point de connexion.
Petit anneau ou autre
élément de forme non
compatible
La force est appliquée
au crochet mousqueton.
2.4 RÉSISTANCE DE L'ANCRAGE : La force d'ancrage exigée dépend du type d'application. Les exigences de
la norme ANSI 359.1 pour ces types d'application sont les suivantes :
A. ANTICHUTE : Les ancrages sélectionnés pour les systèmes antichute doivent pouvoir soutenir des
charges statiques appliquées dans les directions autorisées par le système d'au moins :
1. 22,2 kN (5 000 lb) pour les ancrages non homologués ou
2. Le double de la force d'arrêt maximale pour les ancrages homologués. Lorsque plusieurs systèmes
antichute sont amarrés à un ancrage, les forces indiquées aux points (1) et (2) ci-dessus doivent être
multipliées par le nombre de dispositifs amarrés.
B. POSITIONNEMENT DE TRAVAIL : Les ancrages sélectionnés pour les systèmes de positionnement de
travail doivent pouvoir soutenir des charges statiques appliquées dans les directions autorisées par le
système d'au moins :
1. 13,3 kN (3 000 lb) pour les ancrages non homologués ou
2. Le double de la force d'arrêt prévisible pour les ancrages homologués. Lorsque plusieurs systèmes
de positionnement de travail sont amarrés à un ancrage, les forces indiquées aux points (1) et (2) ci-
dessus doivent être multipliées par le nombre de systèmes amarrés.
C. DISPOSITIF DE SÉCURITÉ : Les ancrages sélectionnés pour les dispositifs de sécurité et dispositifs de
sécurité de déplacement doivent pouvoir soutenir des charges statiques appliquées dans les directions
autorisées par le système d'au moins :
1. 4,5 kN (1 000 lb) pour les ancrages non homologués ou
2. Le double de la force d'arrêt prévisible pour les ancrages homologués. Lorsque plusieurs dispositifs de
sécurité et dispositifs de sécurité de déplacement sont amarrés à un ancrage, les forces indiquées aux
points (1) et (2) ci-dessus doivent être multipliées par le nombre de dispositifs amarrés.
D. SAUVETAGE : Les ancrages sélectionnés pour les systèmes de sauvetage doivent pouvoir soutenir des
charges statiques appliquées dans les directions autorisées par le système d'au moins :
1. 13,3 kN (3 000 lb) pour les ancrages non homologués ou
2. Cinq fois la force d'arrêt prévisible pour les ancrages homologués. Lorsque plusieurs systèmes de
sauvetage sont amarrés à un ancrage, les forces indiquées aux points (1) et (2) ci-dessus doivent être
multipliées par le nombre de systèmes amarrés.
AVERTISSEMENT : Les ancrages conçus pour le système de retenue, de sauvetage ou de suspension peuvent
être utilisés seulement si aucune chute libre n'est possible. Ces ancrages n'ont pas la force suffisante pour
arrêter une chute ou pour le positionnement de travail. Ne pas connecter les systèmes de positionnement de
travail ou d'antichute à ces ancrages. Les ancrages destinés pour le positionnement de travail peuvent ne pas
être adaptés à une utilisation avec des systèmes antichute (chute de plus de 2 pieds) (0,6 m)), et ne doivent pas
être utilisés pour arrêter une chute sauf s'ils ont été conçus spécialement à cette fin.
Figure 3 Décrochage involontaire et connections inappropriées
Le doigt s'appuie contre Le doigt s'ouvre et
l'anneau de connexion. laisse glisser le crochet
mousqueton.
36