Helvi COMPACT 400 Manuel D'instruction page 65

PREÁMBULO
Le agradecemos la confi anza demostrada con
la compra de uno o varios aparatos descritos
en el presente manual. Estos aparatos, mon-
tados y utilizados correctamente, son genera-
dores de soldadura fi ables y duraderos, que
aumentarán la productividad de su trabajo con
costes de mantenimiento reducidos.
Estos generadores de corriente continua y
pulsada (mod. 415HF-420HF/C), pueden
utilizarse siempre que cuenten con los corre-
spondientes accesorios, "únicamente" para
la soldadura de electrodos revestidos (inclu-
sive celulósico/aluminio para los mod. 400C-
420HF/C) o para la soldadura con electrodo
no consumible de tungsteno con protección
de gas inerte. Para este último procedimien-
to, los generadores de corriente pueden uti-
lizarse con antorchas refrigeradas por aire
o por agua, con un grupo de refrigeración
(combinación de equipos específi ca para
estos generadores).
Estos aparatos se han diseñado, fabricado
y probado completamente en ITALIA, y con
arreglo a las Directivas Europeas de Baja
Tensión (2006/95/EC) y EMC (2004/108/EC),
aplicándose las correspondientes normas
EN 60974.1 (reglas de seguridad para mate-
rial eléctrico, Parte 1: fuente de corriente de
soldadura) y EN 60974-10 (Compatibilidad
Electromagnética EMC) y se han clasifi cado
como equipos de Clase A.
Los equipos de Clase A no se fabrican para
uso doméstico, donde la energía eléctrica se
suministra por medio de una red pública de
baja tensión, por tanto es difícil asegurar la
compatibilidad electromagnética de equipos
de Clase A en este ámbito, por las interferen-
cias radiadas y conducidas.
Estos aparatos eléctricos profesionales de-
ben utilizarse en ambientes industriales, co-
nectados a cabinas privadas de distribución.
Así, para estos generadores no es aplicable
la normativa Europea/Internacional EN/IEC
61000-3-12 que defi ne los niveles máximos
de distorsión armónica inducidos para la red
pública de distribución de baja tensión.
Es responsabilidad del instalador o del usua-
rio (si es necesario, consulte a la empresa de
distribución de energía eléctrica) asegurarse
que estos aparatos puedan conectarse a una
red pública de baja tensión.
Atención: el productor se exime de
responsabilidad en caso de modi-
fi caciones no autorizadas de sus
productos, estos generadores de
corriente únicamente pueden utilizarse para
los procedimientos de soldadura descritos
anteriormente; de ningún modo pueden uti-
lizarse para cargar baterías, descongelar tu-
berías de agua, calentar locales añadiendo
resistencias, etc......
Conformidad con la Directiva RoHS: a conti-
nuación se declara que la gama de genera-
dores 3Ph objeto del presente manual cum-
ple la Normativa Comunitaria RoHS 2002/95/
CE del 27 de enero de 2003 sobre restricción
de uso de sustancias peligrosas para la sa-
lud humana presentes en los Aparatos Eléc-
tricos y Electrónicos (AEE).
Este símbolo, que se encuentra en
el generador de soldadura o el em-
balaje, indica que cuando se efectúe
su desguace "no deberá" ser trata-
do como un residuo ordinario, sino
que deberá tratarse en modo específi co y de
conformidad a la Directiva Europea 2002/96/
CE del 27 de enero de 2003 tratamiento de
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electróni-
cos (RAEE), los cuales deben recogerse por
separado y reciclarse con respeto por el me-
dio ambiente. Como propietario de un apara-
to AEE (Aparatos Eléctricos y Electrónicos),
se deberá informar sobre los sistemas de
recogida autorizados por medio de nuestros
representantes de la zona. Aplicar la mencio-
nada Directiva Europea supone una mejora
del medio ambiente y de nuestra salud.
Atención:
de soldadura, corte y técnicas
afi nes pueden ser peligrosos
para el operador y las personas
que están cerca del área de trabajo; por
esto es importante leer con atención el
capítulo "SEGURIDAD" que a continua-
ción se expone.
los procedimientos
65