Table des Matières
-
-
-
-
-
Prevenzione DI Incendio
5
-
-
-
Compatibilita' Elettromagnetica
6
-
-
-
-
-
-
-
-
Istruzioni Per la Sicurezza
8
-
Requisiti Della Tensione DI Rete
8
-
-
Montaggio E Installazione Carrello
9
-
-
-
-
Preparazione Per la Saldatura
9
-
Collegamento Cavo DI Massa Ecavo Torcia
9
-
-
Collegamento Bombola Gas Eriduttore
10
-
Sostituzione Della Guaina Guidafilo
11
-
-
Saldatura Dell'alluminio
11
-
Elementi DI Controllo E Allacciamento
12
-
-
Interfaccia DI Controllo
14
-
-
Menu' DI Impostazione Iniziale
16
-
-
-
Saldatura Mig Controllata da Pannello B
16
-
-
Saldatura Mig/Mag Manuale
17
-
Controllata Dal Pannello a
17
-
Saldatura Mig/Mag Syn Controllata Dal Pannello a
17
-
-
Funzione "Constant Voltage
19
-
-
Saldatura Mma Controllata Dal Pannello B
20
-
-
Saldatura Mma Controllata Dal Pannello a
20
-
-
Saldatura Tig Controllata Dal Pannello B
21
-
-
Saldatura Mma Controllata Dal Pannello a
21
-
-
Punti Operatore- Memoria
21
-
-
Ripristino Dati DI Default
22
-
Sblocco Funzione Pulsato
22
-
-
-
Guida Ai Gas DI Protezione
23
-
-
Suggerimenti Per la Saldatura E la Manutenzione
23
-
Lista Guasti Ed Inconvenienti DI Saldatura
24
-
-
-
-
-
-
-
Electromagnetic Compatibility
28
-
Protective Welding Gases
28
-
-
-
-
-
-
-
Main Supply Voltage Requirements
30
-
-
-
Trolley Mounting and Installation
31
-
-
Preparation for Welding
31
-
Earth Cable and Torch Cable
31
-
-
Water Cooler Connection
31
-
-
Gas Cylinder and Regulator Connection
33
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Mig man Welding with Front B
38
-
Mig/Mag man Welding with Front a
39
-
Mig/Mag Syn Welding with Front a
39
-
-
Constant Voltage" Function
41
-
-
Mma Welding with Front B
42
-
Mma Welding with Front a
42
-
-
Tig Welding with Front B
43
-
Tig Welding with Front a
43
-
Gouging (Only some Models)
43
-
Operator Points - Memory
43
-
-
Default Data Formatting
44
-
-
-
-
-
Protection Gases Guide
45
-
Welding Hints and Maintenance
45
-
-
-
-
-
-
Prevencion de Los Incendios
49
-
-
-
Compatibilidad Electromagnética
50
-
-
-
Características Principales
51
-
-
-
-
-
Instrucciones para la Seguridad
52
-
Requisitos de la Tensión de la Red Eléctrica
52
-
Montaje y Instalación del Carro (Opcional)
52
-
Montaje y Instalación del Carro
52
-
-
Preparación a la Soldadura
53
-
Conexiones Cable de Masa y Cable de la Pistola
53
-
Imagen 1 - Cambio Tensión
53
-
Conexión del Grupo de Refrigeración
53
-
-
Imagen 2 - Carga del Alambre
53
-
Imagen 3 - Alimentador de Alambre
54
-
Conexión Cilindro de Gas Yregulador
54
-
Sustitución del Flexible Guía-Alambre
55
-
-
Imagen 4 - Montaje del Flexible Guía-Alambre
55
-
Soldadura del Aluminio
55
-
Controles y Conexiones
56
-
Imagen 5 - Vista Delantera y Trasera de la Fuente
56
-
-
Imagen 7 - Vista Delantera y Trasera de la Unidad de Refrigeración de Agua para Soldadora con Alimentador Separado
56
-
Imagen 8 - Vista Delantera y Trasera de la Soldadora Compacta
57
-
Imagen 9 - Vista Delantera y Trasera de la Unidad de Refrigeración de Agua para Soldadora Compacta
57
-
-
Imagen 10 - Panel de Control del Alimentadory de la Soldadora Compacta - Panel a
58
-
Imagen 11 - Panel de Control del Generador - Panel B
58
-
-
Imagen 12 - Panel Interno
58
-
Menú de Regulación Inicial
60
-
-
-
Soldadura Mig Controlada por el Panel B
60
-
Imagen 13 - Panel Control Generador - Mig man
60
-
Soldadura Mig/Mag Manual Controlada por el Panel a
61
-
Imagen 14 - Panel Control A- Mig man
61
-
Soldadura Mig/Mag Syn Controlada por el Panel a
61
-
Imagen 15 - Panel Control B- Mig Syn
61
-
-
Función "Constant Voltage
63
-
Imagen 16 - Panel de Control Generador - CV
63
-
Parámetros Secundarios
63
-
-
Soldadura Mma Controlada por el Panel B
64
-
Imagen 17 - Panel de Control Generador - Mma
64
-
Soldadura Mma Controlada por el Panel a
64
-
Imagen 18 - Panel de Control - Mma
64
-
-
Soldadura Tig Controlada por el Generador
65
-
Imagen 19 - Panel de Control Generador - Tig
65
-
Soldadura Mma Controlada por el Alimentador
65
-
Gouging/Cortar por Arco Aire
65
-
Puntos Operador - Memoria
65
-
-
Imagen 20 - Panel de Control - Tig
65
-
Imagen 21 - Actualización Firmware
66
-
Formateo de Datos por Defecto
66
-
Desbloqueo Función Pulsado
66
-
-
-
Guía de Los Gases de Protección
67
-
-
Sugerencias para la Soldadura y el Mantenimiento
67
-
Identificación y Eliminación de Averías E Inconvenientes
68
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-