Unold BISTRO Notice D'utilisation page 7

IHR NEUER BISTRO-HEIZTISCH
D Ab Seite 8
1 Glasplatte
2 Licht
3 Infrarot-Sensoren (3 Stück)
4 Heizelemente/Gehäuse
5 EIN/AUS-Schalter Licht
6 EIN/AUS-Schalter Heizelemente
7 Sockel
GB Page 18
1 Glass plate
2 Light
3 Infrared sensors (3 pcs)
4 Heating elements/Housing
5 ON/OF switch - light
6 ON/OFF switch - heating
elements
7 Base
F Page 27
1 Plaque en verre
2 Lumière
3 Capteurs infrarouges (3 pièces)
4 Éléments chauffants/Boîtier
5 Bouton Marche/Arrêt de la
lumière
6 Bouton Marche/Arrêt des
éléments chauffants
7 Socle
NL Pagina 35
1 Glasplaat
2 Licht
3 Infrarood-sensoren (3 stuks)
4 Verwarmingselementen/Behuizing
5 AAN/UIT-schakelaar licht
6 AAN/UIT-schakelaar
verwarmingselementen
7 Sokkel
I Pagina 44
1 Lastra in vetro
2 Luce
3 Sensori a infrarossi (3 pezzi)
4 Elementi riscaldatori/Cassa
5 Interruttore ON/OFF luce
6 Interruttore ON/OFF elementi
riscaldatori
7 Base
E Página 53
1 Placa vidriada
2 Iluminación
3 Sensores infrarrojos (3 unidades)
4 Elementos caloríficos/Carcasa
5 Interruptor CON/DES de luz
6 Interruptor CON/DES de
elementos caloríficos
7 Base
CZ Strany 62
1 Skleněná deska
Světlo
2
Infračervené snímače (3 kusy)
3
Topné prvky/Těleso
4
Spínač světla ZAP/VYP
5
Spínač topných prvků ZAP/VYP
6
Podstavec
7
PL Strony 70
1 Płyta szklana
Oświetlenie
2
Czujniki podczerwieni (3 sztuki)
3
Elementy grzejne/Obudowa
4
Włącznik/wyłącznik oświetlenia
5
Włącznik/wyłącznik elementów
6
grzejnych
Podstawa
7
7