有关光碟 /Mp3 和 Wma 文件的注意事项 - Yamaha MCS-1330 Mode D'emploi

有关光碟 /MP3 和 WMA 文件的注意事项
■ 可在本 CD 播放机中播放的光碟 （音频 CD）
本播放机设计为播放带有以下标记的小型光碟。切勿
试图将任何其它类型的光碟装入本机。本机还可播放
8 cm 小型光碟。
.... 小型光碟 （数字音频）
用于市售音频 CD 的最通用光碟。
.... CD-R，CD-RW 数字音频光碟
通过复制到 CD-R 或 CD-RW （包括 MP3
或 WMA 格式文件）制成的音乐 CD。
注意
• 请务必使用由可靠的制造商生成的 CD-R 或
CD-RW 光碟。
• 请务必使用在光碟或光碟盒上至少带有下
述短语之一的 CD-R 或 CD-RW 光碟。
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY
• 请务必使用经结束处理的 CD-R 或 CD-RW 光
碟。
CD-TEXT 光碟
....
录有文本数据 （例如专辑标题、曲目
标题和艺术家名字）的光碟。
虽然这些光碟可以在普通 CD 播放机上
播放，但是不显示文本数据。
注意
此小型光碟播放机可能无法播放某些 CD-RW 光碟，或者
未正确录制内容的光碟。
若要防止 CD 播放机故障：
• 请勿使用任何市售的异形光碟
（心形等） ，因为此类光碟可能
会损坏本机。
• 请勿将胶带和标签粘贴在光碟上
使用光碟。如果使用此类光碟，则光碟可能会
卡在本机中，或者可能会导致本机损坏。
■ 关于 MP3 和 WMA 文件
可以播放录制在 CD-R/CD-RW 上以及存储在 USB 设备
上的 MP3 和 WMA 文件。
MP3
MP3 是一种用于将音频序列压缩到小尺寸文件的标准
技术和格式。然而，播放过程中会保留原等级的音
质。
可播放的格式如下：
• MPEG-1 Audio Layer-3
比特率 *：32-320 kbps
采用频率：44.1/48/32 kHz
• MPEG-2 Audio Layer-3，2
比特率 *：8-160 kbps
采用频率：24/22.05/16 kHz
• MPEG-2.5 Audio Layer-2
比特率 *：8-160 kbps
采用频率：12/11.025/8 kHz
* 支持可变比特率。
WMA
"WMA （Windows Media Audio） "是一种 Microsoft
文件格式，用于编码与 MP3 类似的数字音频文件，尽
管可以以高于 MP3 的压缩比来压缩文件。
可播放的格式如下：
• 版本 8
• 版本 9 （支持标准和可变比特率。不支持专业和无
损压缩。 ）
• High Profile
比特率 *：32-320 kbps
采用频率：48/44.1/32 kHz
• Mid Profile
比特率：16-32 kbps
采用频率：22.05/16 kHz
* 不变和可变比特率均受支持。
注意
• 视录制状况 （例如软件录制设定）而定，此系统可能无法
以曲目录制的顺序来播放光碟或 USB 设备。
• 以字母数字顺序开始播放数据光碟。
• 以创建日期和时间顺序开始播放 USB。
• 受版权保护的 WMA（DRM）文件无法在该 CD 播放机中播放。
• 光碟必须为 ISO9660 兼容。
• 文件和文件夹的最大数量如下所述。
文件和文件夹的最大总数 *
最大文件夹数量 *
每个文件夹中的最大文件数量
* 根目录不算作一个文件夹。
数据光碟 USB
512 999
255 255
511 255
23
Zh