Generalidades; Acerca De Este Documento; Derechos De Autor; Sujeto A Modificaciones - Wilo Isar BOOST5 Notice De Montage Et De Mise En Service

es
1

Generalidades

1.1

Acerca de este documento

1.2

Derechos de autor

1.3

Sujeto a modificaciones

2

Seguridad

2.1 Símbolos
62
Generalidades
Las instrucciones de instalación y funcionamiento son una parte fundamental del pro-
ducto. Lea estas instrucciones antes de realizar cualquier tarea y consérvelas en un lugar
accesible en todo momento. Es condición indispensable respetar estas instrucciones
para poder realizar una correcta instalación y aplicación del producto. Cumpla con todas
las indicaciones y los símbolos que aparecen en el producto.
El idioma de las instrucciones de instalación y funcionamiento originales es el inglés. Las
instrucciones en los restantes idiomas son una traducción de las instrucciones de insta-
lación y funcionamiento originales.
El fabricante posee los derechos de propiedad intelectual sobre estas instrucciones de
instalación y funcionamiento. Queda prohibida la reproducción de su contenido en
cualquier forma. No se podrá difundir ni utilizar para propósitos comerciales o transmitir
a terceros.
El fabricante se reserva el derecho a efectuar modificaciones técnicas en el producto o
en sus piezas concretas. Las figuras utilizadas podrían diferir del producto original y tie-
nen solo propósitos ilustrativos.
Este capítulo contiene instrucciones fundamentales que se deben tener en cuenta du-
rante las distintas fases de la vida útil de la bomba. No seguir estas instrucciones podría
constituir un peligro para las personas, el medioambiente y el producto o la instalación,
y puede invalidar la garantía. El incumplimiento puede ocasionar los siguientes peligros:
ƒ
lesiones debidas a causas eléctricas, mecánicas o bacteriológicas y a los campos
magnéticos;
ƒ
daños en el medioambiente por un escape de materiales peligrosos;
ƒ
daños en la instalación; y
ƒ
fallos en funciones importantes del producto.
Cumpla también con las indicaciones y las instrucciones de seguridad de los demás
capítulos.
Símbolos:
ADVERTENCIA
Símbolo de seguridad general
ADVERTENCIA
Riesgos eléctricos
AVISO
Notas
Advertencias:
PELIGRO
Peligro inminente.
Puede ocasionar la muerte o lesiones graves si no se evita el peligro.
ADVERTENCIA
El incumplimiento puede provocar lesiones (muy) graves.
WILO SE 02/2021