Oase biOrb MCR LED Mode D'emploi page 59

costruttore, alla riparazione o alla fornitura gra-
tuite di parti di ricambio o di una apparecchia-
tura sostitutiva. Nel caso in cui il modello in og-
getto non venisse più fabbricato, il costruttore si
riserva il diritto di fornire, a propria discrezione,
una apparecchiatura sostitutiva della gamma
OASE il più possibile simile al tipo contestato.
Non rientrano nella garanzia le contestazioni le
cui cause sono imputabili a errori di montaggio e
di manovra nonché a manutenzione insuffi-
ciente, impiego non conforme alle prescrizioni,
effetto del gelo, troncature di connettori, accor-
ciamento di cavi, depositi calcarei o tentativi di
riparazione non eseguiti correttamente. Per un
impiego corretto dell'apparecchiatura, prendere
attentamente visione delle istruzioni d'uso parte
integrante della garanzia. Non sono coperte da
garanzia le parti soggette a usura, ad es. i corpi
luminosi.
Sono esclusi dalla garanzia il rimborso per costi
lavorativi derivanti da operazioni di smontaggio
- DA -
Oversættelse af den originale brugsanvisning
A D V A R S E L
• Dette apparat kan bru-
ges af børn fra 8 år og
e montaggio, verifiche, richieste di profitti non
realizzati e risarcimento danni, nonché ulteriori
diritti relativi a danni e perdite di qualsiasi tipo
provocati dall'apparecchiatura o da un uso im-
proprio della stessa.
La garanzia è valida solo per il paese in cui è stata
acquistata l'apparecchiatura, presso un rivendi-
tore specializzato OASE. Per questa garanzia vale
il diritto tedesco, con esclusione dell'accordo
delle Nazioni Unite relativo a contratti interna-
zionali per la vendita di merci (CISG).
I diritti derivanti dalla garanzia possono essere ri-
vendicati solo nei
OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161,
48477 Hörstel/Germany inviando all'origine in
porto affrancato e a rischio di trasporto a carico
del mittente l'apparecchiatura o il componente
contestati e allegando una copia della pezza giu-
stificativa di vendita originale del rivenditore
specializzato OASE, il presente atto di garanzia e
specificando per iscritto il difetto reclamato.
derover og personer
med nedsatte fysiske,
sensoriske eller men-
tale evner eller mang-
lende erfaring og viden,
- DA -
confronti dell'azienda
D-
59