Dometic PR2000 Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. PerfectRoof PR2000
  6. Instructions de montage

Dometic PR2000 Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour PR2000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PR2000, PR2500
Awning
EN
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Markise
DE
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Store extérieur
FR
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . .34
Toldo
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . .46
Toldo
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . .58
Tenda da sole
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . .70
Zonnescherm
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Markise
DA
Monteringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . .94
Markis
SV
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Markise
NO
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Markiisi
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
AWNINGS
PERFECTROOF
Маркиза
RU
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . 139
Markiza
PL
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Markíza
SK
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Markýza
CS
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Előtető
HU
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Markiza
SL
Navodilo za montažo . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Τέντα
EL
Οδηγίες τοποθέτησης . . . . . . . . . . . . . . . 210

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic PR2000

Sommaire des Matières pour Dometic PR2000

  • Page 1 Návod na montáž ....163 Markýza PR2000, PR2500 Návod k montáži ....175 Előtető...

  • Page 34: Signification Des Symboles

    à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, rendez-vous sur documents.dometic.com, dometic.com. Sommaire Signification des symboles .

  • Page 35: Consignes De Sécurité

    Risque d’électrocution • Assurez-vous que le store extérieur a été installé par un technicien qua- lifié conformément au manuel d’installation de Dometic. • Uniquement version motorisée : Si le câble de raccordement du store extérieur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un agent de service ou une personne de qualification similaire, afin d’éviter tout danger.

  • Page 36: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison PR2000, PR2500 REMARQUE • Indiquez à l’utilisateur du véhicule que les vis de l’articulation (fig. 3, page 4) doivent être resserrées (voir le manuel d’utilisation). Les bras ne doivent supporter aucune charge. Cette opération doit être réali- sée par un agent de service.

  • Page 37: Accessoires

    PR2000, PR2500 Accessoires PR2500 Largeur du store extérieur Pos. dans 4 m, 4,5 m, fig. 1, Description 2,6 m, 3 m, 5 m, 5,5 m, page 3 3,5 m, 3,75 m Store extérieur Vis perceuse Support de montage (partie inférieure) Support de montage (partie supérieure)
  • Page 38 à votre véhicule, veuillez contacter votre agent de service local ou visitez le site dometic.com. Les stores extérieurs Dometic PR2000 et PR2500 sont montés à l’aide d’un rail de montage continu spécifique au véhicule, qui n’est pas compris dans la livraison.

  • Page 39: Usage Conforme

    En cas de questions concernant les accessoires, veuillez vous adresser à votre agent de service après-vente. Usage conforme Les PerfectRoof PR2000 et PR2500 sont des stores extérieurs parfaitement adaptés pour le montage sur les camping-cars ou caravanes. Les stores extérieurs doivent être utilisés à l’arrêt uniquement. Veuillez respecter les consignes du manuel d’utilisation.
  • Page 40 Montage du store extérieur PR2000, PR2500 ® • Colle élastique/produit d’étanchéité adapté comme p. ex. Sikaflex -252 • Détergent recommandé pour l’utilisation avec la colle • Couche d’apprêt recommandée pour l’utilisation avec la colle Montage du store extérieur Tenez compte des remarques générales suivantes lors du montage : •...
  • Page 41 ➤ Fixez le support de montage de la manivelle à un emplacement adéquat à l’inté- rieur du véhicule (fig. 6, page 6). Réglage de l’inclinaison du bras du store (seulement sur PR2000) AVIS ! Toute modification de l’inclinaison a un impact sur la fermeture du store.

  • Page 42: Connexion Du Store Extérieur (Pr2500 Uniquement)

    Connexion du store extérieur (PR2500 uniquement) PR2000, PR2500 Connexion du store extérieur (PR2500 uniquement) AVERTISSEMENT ! • Débranchez l’alimentation électrique avant de commencer l’assem- blage. • Faites effectuer le raccordement électrique du store extérieur uni- quement par un spécialiste. • Raccordez l’allumage (signal D +) à la ligne orange du récepteur.

  • Page 43: Monter Le Récepteur De La Télécommande Et Brancher Les Raccordements Électriques

    PR2000, PR2500 Connexion du store extérieur (PR2500 uniquement) • Respectez le diamètre requis du câble lors du raccordement à l’alimentation : Longueur de câble Diamètre de câble nécessaire 1,5 mm² 2,5 mm² 4,0 mm² 6,0 mm² Légende de fig. 9, page 8 : Pos.

  • Page 44: Garantie

    Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre à l’appareil les documents suivants : •...

  • Page 45: Mise Au Rebut

    PR2000, PR2500 Mise au rebut Mise au rebut ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez- vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé...

Ce manuel est également adapté pour:

Pr2500

Table des Matières